Tabla de contenido
Publicidad
1.
Coloque la bomba en la cuenca y asegúrese de que la interfaz
de montaje (es decir, el riel guía, el tope de torque) esté
correctamente enganchada. El flotador debe tener libertad de
movimiento en su recorrido y no hacer contacto con el
cuerpo de la bomba, la tubería u otros objetos.
2.
Si se usa un dispositivo de control o flotador opcional, siga las
direcciones de montaje que acompañan al control opcional.
El nivel mínimo de apagado de la bomba no debe
establecerse por debajo de los de la Tabla 1.
3.
Conecte la tubería de descarga a la salida roscada de la
bomba. No reduzca el tamaño de la tubería de descarga por
debajo del tamaño de la salida de la bomba. En las bombas
de aguas residuales no debe ser inferior a 2". En ciertos
casos hará falta aumentar el tamaño de la tubería para reducir
las pérdidas por fricción. Comuníquese con Liberty Pumps o
con una persona calificada si tiene preguntas sobre el tamaño
de las tuberías y caudal apropiados.
4.
Monte la tapa en la cuenca y séllela bien.
5.
Instale el resto del descarga.
6.
Se debe instalar una junta justo encima de la tapa para
facilitar el desmontaje de la bomba si fuera necesario.
7.
Instalar una válvula de retención después de la junta para
evitar contraflujos después de un ciclo de bombeo.
8.
A continuación de la válvula de retención se deberá instalar
una válvula de compuerta para poder limpiar periódicamente
la de retención y desmontar la bomba.
9.
El resto de la línea de descarga deberá ser tan corto como sea
posible con el mínimo número de giros para evitar la pérdida
de carga por rozamiento.
10. Ventile la cuenca de acuerdo con los códigos de plomería
aplicables.
Sistemas duplex (dos bombas)
desagüe
válvula de
compuerta
ventilación
válvula de retención
admisión
bomba
núm. 1
Figura 4. Instalación típica de sistema duplex
(pueden presentarse variaciones)
7034000N
hilos al
unión en t
panel de
válvula de
control
compuerta
junta
flotadores
de control
bomba
núm. 2
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2022 Todos los derechos reservados.
1.
Coloque ambas bombas en la cuenca y asegúrese de que la
interfaz de montaje (es decir, el riel guía, el tope de torque)
esté correctamente enganchada.
2.
El control duplex incluye 3 ó 4 flotadores conectados a una de
las tuberías de descarga o a una varilla independiente
colgada de la tapa. Siga las instrucciones del fabricante del
panel de control duplex. Cada flotador debe tener libertad de
movimiento en su recorrido y no hacer contacto con el
cuerpo de la bomba, la tubería u otros objetos. El nivel
mínimo de apagado de la bomba no debe establecerse por
debajo de los de la Tabla 1.
3.
Conecte una tubería de descarga distinta a cada bomba. No
reduzca el tamaño de la tubería de descarga por debajo del
tamaño de la salida de la bomba. En las bombas de aguas
residuales no debe ser inferior a 2". En ciertos casos hará
falta aumentar el tamaño de la tubería para reducir las
pérdidas por fricción. Comuníquese con Liberty Pumps o con
una persona calificada si tiene preguntas sobre el tamaño de
las tuberías y caudal apropiados.
4.
Para evitar el reciclaje de líquidos en instalaciones duplex,
habrá que instalar una válvula de retención en cada línea de
descarga antes de unir las dos descargas en una línea común.
Estas válvulas se pueden instalar dentro o fuera de la cuenca
dependiendo del tamaño de esta última. Para instalar dentro
del cuenca, instale la válvula de retención en cada tubería de
descarga ahora. Para instalar fuera del cuenca, instálelo en el
Paso 6.
5.
Monte la tapa en la cuenca y séllela bien.
6.
Las juntas y los conectadores flexibles se deben instalar
encima de la cubierta en cada descarga para facilitar el
desmontaje de la bomba si es necesario.
7.
Instale válvulas de retención en cada descarga después de la
unión y antes de la válvula de compuerta para evitar el
reciclaje de líquidos.
8.
A continuación de la válvula de retención se deberá instalar
una válvula de compuerta para poder limpiar periódicamente
la de retención y desmontar les bombas.
9.
El resto de la línea de descarga deberá ser tan corto como sea
posible con el mínimo número de giros para evitar la pérdida
de carga por rozamiento.
10. Ventile la cuenca de acuerdo con los códigos de plomería
aplicables.
9 | ES
Publicidad
Tabla de contenido
