Installieren Der Wärmeisolierung; Installation Der Ablaufleitungen - Fujitsu AIRSTAGE AUXD18GALH Manual De Instalación

4.3.3. Leitungsanschluss
Achten Sie darauf, die Leitung am Anschluss des Innengeräts und des Außengeräts
richtig zu installieren. Bei ungenauer Zentrierung kann die Bördelmutter nicht
gleichmäßig angezogen werden. Wenn die Bördelmutter mit Gewalt gedreht wird,
wird das Gewinde beschädigt.
Entfernen Sie die Bördelmutter von der Leitung des Innengeräts erst unmittelbar vor
dem Anschließen der Anschlussleitung.
Verwenden Sie kein Mineralöl am gebördelten Bereich. Achten Sie darauf, dass kein
Mineralöl in das System gelangt, da sich ansonsten die Lebensdauer des Geräts
verringert.
Halten Sie zum richtigen Anziehen der Bördelmutter den Drehmomentschlüssel am
Griff und in einem rechten Winkel zur Leitung.
(1) Entfernen Sie die Kappen und Stopfen von den Rohren.
(2) Setzen Sie die Leitung am Port des Innengeräts mittig an, und drehen Sie die
Bördelmutter von Hand.
Anschlussleitung
(Flüssigkeit)
(3) Wenn die Bördelmutter korrekt mit der Hand angezogen wurde, halten Sie die
geräteseitige Kupplung mit einem anderen Schlüssel und ziehen Sie sie dann mit
einem Drehmomentschlüssel an. (Die Anzugsmomente für die Bördelmuttern fi nden
Sie in nachstehender Tabelle.)
Drehmomentschlüssel
Innengerät-Leitung
(Gehäuseseite)
Bördelmutter [mm (Zoll)]
6,35 (1/4) Durchmesser
9,52 (3/8) Durchmesser
12,70 (1/2) Durchmesser
15,88 (5/8) Durchmesser
19,05 (3/4) Durchmesser
4.4. Installieren der Wärmeisolierung
Fahren Sie nach der Kontrolle auf Gasleckage (siehe Installationsanleitung des
Außengeräts) mit diesem Abschnitt fort.
Installieren Sie die Wärmeisolierung sowohl um die großen (Gas) als auch
die kleinen Leitungen (Flüssigkeit). Wenn dies nicht geschieht, kann dies zu
Wasserleckagen führen.
Isolieren Sie nach der Kontrolle auf Gasleckage, indem Sie die Verbindungsstück-Wär-
meisolierung über beide Teile (Gas und Flüssigkeit) des Innengerät-Verbindungsstücks
anbringen.
Umwickeln Sie nach dem Installieren der Verbindungsstück-Wärmeisolierung beide
Enden mit Vinylband, so dass kein Spalt verbleibt.
Kabelklemme
(Groß) (Zubehör)
Verbindungsstück-
Wärmeisolierung
Gehäuse
Achten Sie darauf, die
Isolierung zu überdecken
Muss fest am Gehäuse anliegen, ohne jeglichen Spalt.
9371022260-01_IM.indb Sec1:6 9371022260-01_IM.indb Sec1:6
VORSICHT
Anschlussleitung (Gas)
Mit 2 Schraubenschlüsseln festziehen.
Gegenhalte-Schlüssel
Bördelmutter
Verbindungsleitung
Anzugsmoment [N·m (kgf·cm)]
16 bis 18 (160 bis 180)
32 bis 42 (320 bis 420)
49 bis 61 (490 bis 610)
63 bis 75 (630 bis 750)
90 bis 110 (900 bis 1.100)
VORSICHT
Kein
Spalt
Verbindungsstück-
Wärmeisolierung
VORSICHT

5. INSTALLATION DER ABLAUFLEITUNGEN

WARNUNG
Verlegen Sie die Ablaufl eitung nicht in einen Ausguss, in dem Schwefelgas vorhanden
sein kann. (Durch Wärmeaustausch bedingte Erosion kann auftreten)
Isolieren Sie die Teile ausreichend, so dass kein Wasser von den Anschlussstücken
tropft.
Prüfen Sie nach der Installation am sichtbaren Bereich des transparenten
Ablaufanschlusses und am Endauslass der Ablaufleitungen am Gehäuse den
korrekten Ablauf.
VORSICHT
Tragen Sie am Ablaufanschluss des Gehäuses keinen Kleber auf. (Verwenden Sie
den beiliegenden Ablaufschlauch und schließen Sie die Ablaufl eitungen an)
• Installieren der Ablaufl eitung mit einem Gefälle (1/100 bis 1/50) und ohne Anstiege
oder Siphons in der Leitung. Ein ungleichmäßiges Ablaufen, verursacht durch einen
akkumulierten Wasserfl uss im Rohr, kann zu einem verstopften Abfl uss führen.
• Verwenden Sie gewöhnliche, harte PVC-Leitungen (VP25) [Außendurchmesser 32 mm].
• Installieren Sie bei langen Leitungen Stützen.
• Führen Sie keine Entlüftungen aus. Ablauf kann ausgeblasen sein.
• Installieren Sie an der Innengeräteseite der Ablaufl eitung immer eine Wärmeisolierung.
• Wenn es unmöglich ist ein ausreichendes Leitungsgefälle zu gewährleisten, führen Sie
den Ablauf angehoben durch.
Ablaufleitung
Aufhängebeschläge
VP25 (A.D. 32 mm)
Gefälle 1/100 bis 1/50
VERBOTEN:
Siphon
Anheben
Wenn der Ablauf angehoben wird:
• Die Höhe der schrägen Leitung sollte weniger als 850 mm von der Decke ab betragen.
Weiteres Anheben führt zu einer Leckage.
• Heben Sie die Leitung vertikal auf der Position 300 mm oder weniger vom Gerät an.
300 mm oder weniger
VP25 (A.D. 32 mm)
lokale Anordnung
VP30 (A.D. 38 mm) oder mehr
850 mm oder weniger
Gefälle 1/100 bis 1/50
Leitungsgröße
VP25 (A.D. 32 mm)
1,5 bis 2 m
Luft entweicht
Gefälle 1/100 bis 1/50
850 mm oder weniger
Horizontal oder
ansteigend
De-6
7/12/2012 4:03:05 PM 7/12/2012 4:03:05 PM