�
&21(;,21(6 (/e&75,&$6
Asegúrese de que un técnico cualificado instale y conecte
a tierra correctamente su aparato. Consulte con su
vendedor para que le recomiende un técnico cualificado o
un servicio de mantenimiento autorizado.
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
���������
"ADVERTENCIA" Riesgo de electrocución, marco conecta-
do a tierra al neutro del aparato por medio de un enlace.
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������
x �������������������������������������������������������������
����������
Figura A
/,67$ '( &20352%$&,21(6 ),1$/
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������
������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������������������������������������
x ������������������������
x ��������������������������������������������������������������
x ����������������������������������������������������������
x �������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
��������������
18
All manuals and user guides at all-guides.com
x ���������������������������������������������������������
x ��������������������������������������������������������������
&,5&8,72 '( &21(;,Ï1 '( +,/26
(sólo para US)
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������
x ������������������������������������������������������������
x ����������������������������������������������������������
&,5&8,72 '( &21(;,Ï1 '( +,/26
(para US o CANADA)
����������������������������������
x ��������������������������������������������������������
x ����������������������������������������������������������
x ���������������������������������������������������������
x ��������������������������������������������������������
Figura B
x ������������������������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������������������
x �������������������������������������������������������
x ������������������������������������������������������������
x ��������������������������������������������������������
x ���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
Deje estas instrucciones de INSTALACIÓN, así como el
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO a su propietario.�
MANUAL DE INSTALACIÓN
����������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������
�������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������
�������
�������
�����������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������
���������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������
ESPAÑOL