Quando a temperatura ambiente for
muito baixa, o sistema pode gotejar.
When the environmental temperature
is low, the flow rate will drop, which
is the natural property of the filter.
Limpar e mudar
os filtros periodicamente.
Periodically clean and
replace the filter.
As crianças não devem se
aproximar, nem ter contacto,
nem escalar o produto.
O equipamento só pode
ser manipulado por adultos.
It is advised for children do
not operate the device. The
device should only be
operated by adults.
Se o dispositivo for colocado próximo
de algum aparelho magnético, poderá
causar incêndio ou danos.
It could possibly cause fire, product
damage or short circuit if there's strong
magnetic field near the device.
Não colocar objetos pesados
sobre o equipamento.
Please do not put heavy
objects on the device.
Só devem ser instalados
os acessórios fornecidos
nesta embalagem.
Only the components
included in the packaging
should be used.
27
Não aproximar combustível
sustâncias voláteis ao
equipamento.
Avoid placing flammable
products near the
device.
Quando está filtrando a
água, é possível que o
equipamento vibre e/ou
emita algum tipo de som.
The product can vibrate
and make noise lightly
when supplying water.