• No conecte el aparato si ha estado expuesto a grandes cambios de temperatura. Espere hasta que el
aparato llegue a la temperatura ambiente.
• Este aparato pertenece a la clase de protección I. Por lo tanto, es esencial que el aparato esté puesto a
tierra. La conexión eléctrica debe llevarla a cabo un técnico cualificado.
• Asegúrese de que la tensión de red no sea mayor que la tensión indicada en las especificaciones.
• No aplaste el cable de alimentación y protéjalo contra posibles daños causados por algún tipo de
superficie afilada. Si es necesario, pida a su distribuidor reemplazar el cable de alimentación.
• Desconecte siempre el aparato si no va a usarlo durante un largo período de tiempo o antes de
limpiarlo. Tire siempre del enchufe para desconectar el cable de red, nunca del propio cable.
• Reemplace una pantalla, una óptica o un filtro UV dañados (grietas o rayas profundas) si se ha
disminuido la eficacia.
• Reemplace una bombilla dañada o deformada de manera térmica.
• No mire directamente a la fuente de luz. Esto puede causar un ataque epiléptico.
• Los daños causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía. Mantenga el
VDL80FB lejos del alcance de personas no capacitadas y niños.
3. Normas generales
Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman
• Este aparato es un efecto de luz para uso profesional en una discoteca, un teatro, etc. El VDL80FB
sólo está permitido para una conexión con una fuente de corriente CA de 230Vca/50Hz y para el uso en
interiores.
• No ha sido diseñado para un uso interrumpido. Introduzca frecuentemente una pausa para prolongar la
vida del VDL80FB.
• No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante la instalación y la reparación.
• Seleccione un lugar de montaje donde el aparato no esté expuesto a polvo, humedad y calor extremo.
Respete una distancia de mín. 50cm entre la salida de luz y el área iluminada.
• Fije el aparato mediante un cable de seguridad (VDLSC7 o VDLSC8).
• Nunca exceda la máxima temperatura ambiente de 45°C. La temperatura máx. de la caja es de 130°C.
• Familiarícese con el funcionamiento del aparato. Sólo personas cualificadas pueden manejar este
aparato. La mayoría de los daños son causados por un uso inadecuado.
• Transporte el aparato en su embalaje original.
• Para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica, deje que el fabricante, el distribuidor o un técnico
cualificado reemplace el cable de alimentación.
• Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas.
• Utilice sólo el VDL80FB para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos,
quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc. Un uso desautorizado puede causar
daños y anula la garantía completamente.
4. Instalación
a) Introducir o reemplazar una lámpara
CUIDADO: Desconecte el aparato de la red antes de instalar o reemplazar una lámpara. Reemplace cada
• Las lámparas se calientan mucho. Deje que la lámpara se enfríe durante al menos 10 minutos antes de
reemplazarla
• No toque una lámpara halógena con las manos sin protección. Use un paño para reemplazar una
lámpara.
• No use lámparas con más vatios porque éstas generan temperaturas para las que este aparato no ha
sido diseñado.
• Introduzca dos lámparas (230V/40W) con casquillo E12.
Procedimiento
1. Desatornille la tapa que se encuentra en el lado posterior del aparato. En el interior puede ver una
semiesfera con lentes coloreados.
2. Quite la semiesfera cuidadosamente.
3. Quite la lámpara vieja e introduzca la nueva.
4. Vuelva a poner la semiesfera cuidadosamente.
5. Atornille la tapa.
Observación: ¡No use este aparato con la caja abierta!
05.05.2010
lámpara defectuosa.
VDL80FB
®
al final de este manual del usuario.
11
Rev. 01
©Velleman nv