Tabla de contenido
Manuales relacionados para HQ-Power VDL660RL
Resumen de contenidos para HQ-Power VDL660RL
- Página 1 VDL660RL MODULAR RUNNING LIGHT MODULAIR LOOPLICHT CHENILLARD MODULAIRE MODULAR RUNNING LIGHT MODULARES LAUFLICHT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Página 2 VDL660RL_v2 HQPOWER...
-
Página 3: Safety Instructions
• Keep the device away from children and unauthorised users. 3. General Guidelines • This lighting effect is to be used for decorative purposes only. The VDL660RL should only be used indoors with an alternating current of 230V AC/50Hz. • Lighting effects are not designed for permanent operation: regular operation breaks will prolong their life. - Página 4 • Select a location where the device is protected against extreme heat, dust and moisture. Respect a minimum distance of 0.5m between the device’s light output and the target surface. • Do not use the device if the ambient temperature exceeds 45°C. •...
-
Página 5: Cleaning And Maintenance
45°C For more info concerning this product, please visit our website www.hqpower.com. The information in this manual is subject to change without prior notice. VDL660RL – MODULAIR LOOPLICHT 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. -
Página 6: Algemene Richtlijnen
• De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding, en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden. • Laat een geschoolde technicus dit toestel installeren en onderhouden. •... -
Página 7: Reiniging En Onderhoud
b) Toestel monteren • Laat een geschoolde technicus dit toestel installeren conform EN 60598-2-17 en andere toepasselijke normen. • Verwijder alle brandbaar materiaal in een straal van 50cm rond het toestel. • Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten. 5. Gebruik 1. -
Página 8: Prescriptions De Sécurité
• Le câble d'alimentation ne peut pas être replissé ou endommagé. Demandez à votre revendeur de renouveler le câble d'alimentation si nécessaire. • Débranchez le VDL660RL avant de le nettoyer et lorsqu'il n'est pas en usage. Tirez toujours la fiche pour débrancher l'appareil. -
Página 9: Directives Générales
• Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • Employez le VDL660RL uniquement pour les applications décrites dans la présente notice afin d'éviter les courts- circuits, les brûlures, les électrochocs, etc. Un usage interdit peut annule d'office la garantie. -
Página 10: Nettoyage Et Entretien
Si tiene dudas, contacte las autoridades locales para eliminación. ¡Gracias por haber comprado el VDL660RL de 360W! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de montarlo. Verifique si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha. Si es el caso, no conecte el aparato a la red y póngase en contacto con su distribuidor. -
Página 11: Instrucciones De Seguridad
• Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo el VDL660RL para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente. -
Página 12: Instalación
4. Instalación a) Instalar y reemplazar lámparas • Desconecte el aparato de la red antes de instalar o reemplazar una lámpara. • Deje que la lámpara se enfríe antes de reemplazarla (mín. 10 minutos). • No use lámparas con más vatios porque éstas generan temperaturas para las que este aparato no ha sido diseñado. -
Página 13: Especificaciones
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des VDL660RL! Das Gerät von 360W verfügt über ein eingebautes Mikrofon um seine vielfarbige Strahlen eine musikgesteuerte Dynamik zu geben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. -
Página 14: Allgemeine Richtlinien
• Dieses Gerät ist eine dekorative Beleuchtung und ist nur für den Anschluss an einen AC-Strom von 230Vac/50Hz zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. • Dieses Gerät eignet sich nicht für langen Gebrauch ohne Unterbrechung. Die Lebensdauer des VDL660RL erhöht wenn Sie regelmäßig eine Pause einlegen. -
Página 15: Reinigung Und Wartung
b) Das Gerät installieren • Die Installation darf nur von einer Fachkraft nach EN 60598-2-17 und anderen geeigneten Normen durchgeführt werden. • Entfernen Sie alle entflammbaren Materialen in einem Abstand von 50cm. • Die Installation muss vor Inbetriebnahme von einem Experten genehmigt werden. 5.