Página 12
Safety Plate / Placa de seguridad / Do not remove Safety Plate from Blade. No quite la placa de seguridad de la aspa.
Página 13
Safety Plate must fix at the position on Blade. La placa de seguridad debe fijarse en la posición de la aspa.
Página 16
CAUTION / PRECAUCIÓN / ﺗﻨﺒﻴﻪ Power Supply / Fuente de Alimentación / Connect Directly / Should there be a dimmer switch, disconnect it and reconnect the wiring as shown. Conectar Directamente / Si hay un interruptor regulador, desconéctelo y reconecte el cableado como se muestra.
Installation of Speed Regulator Instalación de Regulador de Velocidad The dimension for the Speed Regulator is shown in the Diagram. La dimensión para el regulador de velocidad se muestra en el diagrama. (80.6) (80.6) (4~5) (9~10) (9~10) (4~5) L1 L2 (57) (57) 100V Class Regulator / Regulador Clase 100V /...
Página 18
Fix the Speed Regulator box to the wall by screwing the screws as shown. Fije la caja del Regulador de Velocidad a la pared atornillando los tornillos como se muestra. Live Wire / Cable con corriente / Holes / Agujeros / Wall Plug / Enchufe de Pared / Wood Screw / Tornillo de Madera /...
To close the Speed Regulator, insert the two holes on top of the Speed Holes / Protruding Parts / Agujeros / Piezas Sobresalientes / Regulator to the two protruding parts at the base. Finally, screw them together. Para cerrar el Regulador de Velocidad, introduzca los dos agujeros en la parte superior del Regulador de Velocidad a las dos partes sobresalientes en la base.