Bestway 91051 Guia De Inicio Rapido página 6

AVVERTENZA
- La sicurezza dei bambini dipende unicamente da te! I bambini di età inferiore ai 5
anni sono maggiormente esposti ai rischi. Gli incidenti non succedono solo agli altri: Occorre essere
sempre pronti a reagire!
- Supervisione e azioni da intraprendere:
• Controllare attentamente e continuamente i bambini.
• Scegliere almeno una persona responsabile per la sicurezza.
• Garantire una maggiore supervisione nel caso in cui la piscina venga utilizzata da più persone.
• Bagnarsi il collo, le braccia e le gambe prima di entrare in piscina.
• Imparare le operazioni di primo soccorso, specialmente quelle relative al salvataggio di bambini.
• Non tuffarsi in piscina e non saltare al suo interno.
• Evitare di correre o giocare attorno alla piscina.
• Non lasciare giocattoli all'interno o nelle vicinanze di una piscina non controllata.
• Tenere l'acqua della piscina sempre pulita.
• Tenere i prodotti utilizzati per il trattamento dell'acqua lontano dalla portata dei bambini.
- Tenere nelle vicinanze della piscina un telefono cordless impermeabile in modo da non lasciare i
bambini senza supervisione per rispondere alle chiamate.
- In caso di incidente:
• Fare uscire immediatamente i bambini dall'acqua.
• Chiamare il pronto intervento e seguire le istruzioni/raccomandazioni fornite.
• Togliere i vestiti bagnati e indossare indumenti asciutti.
- Memorizzare i numeri di emergenza e tenerli sempre nelle vicinanze della piscina:
• Vigili del fuoco: 112
• Emergenza sanitaria: 112
• Centro antiveleni
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARE IL MANUALE PER RIFERIMENTO
FUTURO.
Avvertenza generale
Non lasciare mai i bambini senza sorveglianza - pericolo di annegamento.
• Solo per uso domestic.
• Solo per ambienti esterni.
• I bambini possono annegare in quantità d'acqua molto piccole. Svuotare la piscina quando non
in uso.
• Non installare la piscinetta su cemento, asfalto o qualsiasi altra superficie dura.
• Posizionare il prodotto su una superficie livellata ad almeno 2 metri di distanza da strutture quali
recinti, garage, pareti dell'abitazione, rami sporgenti, fili per stendere il bucato o cavi elettrici.
• È consigliabile posizionare la piscina controsole.
• Le modifiche apportate dal cliente alla piscina per bambini (ad esempio l'aggiunta di accessori)
devono essere effettuate attenendosi alle istruzioni del produttore.
• Conservare le istruzioni di montaggio e installazione come riferimento futuro.
• Per i prodotti n. 91051 e n. 91016, accertarsi che la piscina e lo scivolo siano sempre collegati
durante l'uso; non superare il peso massimo consentito: 45 kg / 99lbs.
Preparazione
L'installazione di una piscina di piccole dimensioni può essere completata da una sola
persona in appena 10 minuti.
Suggerimenti per il posizionamento della piscina:
• Se montata su terreni non solidi e uniformi, la piscina potrebbe smontarsi e allagare la
zona circostante, causando lesioni e/o danni agli oggetti personali. Questo comporta
l'annullamento della garanzia e del servizio di assistenza clienti.
• Non installare la piscina su vialetti, pedane d'ingresso, piattaforme e superfici in ghiaia o
sfaltate. La superficie di montaggio deve essere abbastanza solida da resistere alla
pressione dell'acqua (terreni fangosi e sabbiosi o superfici poco solide non sono quindi
ideali).
• Ripulire la superficie da tutti gli eventuali oggetti e rifiuti presenti, incluse pietre e
ramoscelli.
• Verificare con l'amministrazione locale le norme relative all'installazione di recinti,
barriere e segnalazioni luminose, nonché i requisiti di sicurezza.
All manuals and user guides at all-guides.com
Montaggio
Il montaggio deve essere eseguito da una persona adulta.
1. Estrarre con cura la piscina e gli accessori dalla confezione e stendere la piscina nel
punto prescelto.
2. Aprire le valvole di sicurezza e gonfiare i componenti uno alla volta. Assicurarsl di aver
chiuso le valvole dopo il gonfiaggio. La pompa ad aria non è inclusa.
NOTA: Non gonfiare eccessivamente i componenti. Non utilizzare un compressore o aria
compressa.
3. Fissare lo scivolo alla piscina utilizzando le apposite corde, da infilare negli anelli di
tenuta. (solo per gli articoli 91051, 91016).
4. Installare lo spruzzatore d'acqua con pulsante interattivo sotto la piscina, all'interno
dell'anello gonfiabile (Vedere Fig. 1).
5. Inserire il connettore B e il connettore C nelle aperture corrispondenti sulla parte
gonfiabile: B con B e C con C (Vedere Fig. 2)
NOTA: le lettere B e C sono sia sul retro del pulsante interattivo che sulla parte
gonfiabile(Vedere Fig. 2).
6. Collegare l'adattatore del tubo flessibile al connettore A del pulsante interattivo.
(Vedere Fig. 3)
7. Collegare la canna da giardino all'adattatore.
NOTA: l'adattatore può essere utilizzato con due diversi tipi di canna da giardino
(Vedere le figure 4 e 5 per il montaggio).
Fig. 1
8. Premendo il pulsante
interattivo è possibile
spruzzare acqua.
9. Riempire lentamente d'acqua la
piscina fino al segno indicato
nella parte interna. Non
superare il limite di riempimento previsto. NON RIEMPIRE ECCESSIVAMENTE la piscina in
quanto potrebbe crollare. BITTE NICHT ÜBERFÜLLEN, da dies zu einem
Zusammenbrechen des Pools führen kann.
ATTENZIONE: Tenere sotto controllo la piscina durante la fase di riempimento.
Livello ottimale dell'acqua
NOTA: le immagini sono solo a scopo illustrativo e potrebbero non corrispondere a
quelle del prodotto. Inoltre, non sono raffigurate in scala.
Svuotamento
1. Rispettare le disposizioni locali relative allo smaltimento dell'acqua della piscina.
2. Sgonfiare tutte le camere ad aria, spingendo contemporaneamente verso il basso le
pareti della piscina. Per svuotare completamente la piscina si impiegano circa 20
minuti.
NOTA: la piscina deve essere svuotata solo da persone adulte!
Manutenzione della piscina
AVVERTENZA: La salute, specialmente quella dei bambini, potrebbe essere compromessa
se non verranno seguite le istruzioni relative alla manutenzione riportate di seguito.
• Cambiare l'acqua della piscina a intervalli regolari (soprattutto in presenza di
temperature elevate) oppure quando è visibilmente sporca (e quindi dannosa per la
salute).
• Rivolgersi al rivenditore di fiducia per sapere quali sono i prodotti chimici da utilizzare
per il trattamento dell'acqua della piscina. Seguire scrupolosamente le istruzioni
riportate sui prodotti chimici.
• Una corretta manutenzione contribuisce a garantire la lunga durata nel tempo della
piscina.
• Vedere la confezione per i dettagli relativi alla capacità.
Pulizia e conservazione
1. Al termine dell'utilizzo, pulire la piscina con un panno umido.
NOTA: non utilizzare mai solventi o altri prodotti chimici che potrebbero danneggiarla.
2. Lasciare asciugare la piscina all'aria aperta. Una volta completamente asciutta,
ripiegare la piscina con cura e riporla nella confezione originale. Se la piscina non è
completamente asciutta potrebbe formarsi della muffa, con conseguente possibilità di
danneggiamento.
3. Riporre il prodotto in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla portata dei bambini.
4. All'inizio della stagione estiva e a intervalli regolari durante l'utilizzo, controllare che la
piscina non sia danneggiata.
Riparazione
Se una camera d'aria si danneggia, adoperare la toppa per le riparazioni fornita.
1. Pulire l'area da riparare.
2. Staccare attentamente la toppa.
3. Premere la toppa sull'area da riparare.
4. Attendere 30 minuti prima del gonfiaggio.
6
Fig. 2 Fig. 3
B
C
A
Fig. 4 Fig. 5
Canna A L'adattatore
Canna B
L'adattatore
S-S-005490