Axor Montreux Showerpipe 16572 1 Serie Instrucciones De Montaje página 15

17
2
E N G L I S H
Lubricate the o-rings on the riser.
Install the riser on the mixer.
Make sure that the riser is level.
Mark the positions of the screw
holes.
1
F R A N  A I S
Lubrifiez les joints toriques sur le
mitigeur.
Installez la colonne montante sur
le mitigeur.
Assurez-vous que la colonne
montante soit de niveau.
Marquez les positions des trous
de vissage.
18
2
1
Lubrique las juntas toroidales en
la válvula mezcladora.
Instale tubería de subida a la
válvula mezcladora.
Asegúrese de que la tubería de
subida quede nivelada.
Marque las posiciones de los
orificios de los tornillos.
E S P A Ñ O L
15