Tabla de contenido
Publicidad
4
CALCOMANÍAS
Localice estas calcomanías de seguridad en su unidad. La ilustración
completa de la unidad, encontrada en la sección de "DESCRIPCIÓN", le
permitirá localizarlas. Asegúrese de que las calcomanías sean legibles y
de que entienda y siga las instrucciones de las mismas. Si no se puede
leer una calcomanía, se puede pedir otra nueva a su distribuidor ECHO.
Vea las instrucciones de PEDIDO DE PIEZAS
para obtener información específica.
CALCOMANIA DE ADVERTENCIA
GENERAL
- ADVERTENCIA
- PELIGRO
Lea y obedezca todas las
precauciones de seguridad que
aparecen en el Manual del
Operador. Los operadores, los
asistentes y los espectadores
pueden recibir lesiones graves
debido a los objetos que se
soplan y tienen que usar la
protección para ojos ANSI
Z87.1. Siempre use protección
para los oídos cuando opere.
SÍMBOLOS INTERNACIONALES
Descripción/
aplicación de los
Forma del símbolo
símbolos
"ADVERTENCIA,
VEA EL MANUAL
DEL OPERADOR"
Lleve protectores
de ojos, oídos y
cabeza
Superficie caliente
CALCOMANIA EN
ESPAÑOL
Esta unidad puede ser
peligrosa y producir
lesiones
graves si no se usa
en forma adecuada.
Para reducir el riesgo
de lesionarse,
operadores,
ayudantes y los
espectadores deben
leer
Operador que se
escrito en
NIVEL DE SONIDO MAXIMO
mida a 15 m (50 pies) por ANSI B175.2-1996 •
NIVEL DE SONIDO MAXIMO
mida a 15 m (50 pies) por ANSI B175.2-1996 •
Descripción/
Forma del símbolo
aplicación de los
símbolos
Mezcla de
combustible y
aceite
Corte de dedos
Parada de
emergencia
CALCOMANIA CALIENTE
TRADUCCION EN INGLES
ADVERTENCIA
PELIGRO
personales
los
los
y comprender
el Manual Del
entrega
español.
PB-46HT
PB-46LN
Forma del símbolo
aplicación de los
Interruptor de
Interruptor de
Encendido
Apagado
WARNING
DANGER
This unit can be
dangerous and cause
serious injury if
improperly used. To
reduce injury risk to
operator, helpers and
bystanders, read and
understand the
Operator's Manual,
which is provided in
Spanish.
70dB(A)
65dB(A)
Descripción/
aplicación de los
Forma del símbolo
símbolos
Ajuste del carburador
Cebador
- Mezcla de alta
Ajuste del carburador
encendido/
- Velocidad en vacío
apagado
Ajuste del carburador
- Mezcla de baja
Descripción/
símbolos
velocidad
velocidad
Publicidad
Tabla de contenido
