Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
прежде чем использовать.
• 09 Не рекомендуется использовать электриче-
ские удлинители, при необходимости, исполь-
зовать удлинитель с печатью одобрения без-
опасности и заземления. Минимальное сечение
кабель-удлинитель 2,5 мм ².
• 09i Несоответствующие удлинители могут быть
опасными. Если вы используете удлинитель, он дол-
жен быть наружного типа, и вилка и розетка долж-
ны быть герметичного типа при погружении, или
же соединения должны поддерживаться сухими и
приподнятыми над землей. Необходимо использо-
вать наматыватель кабеля, поддерживающий вилку
на минимальном расстоянии 60 мм над землей.
• 10-16. Никогда не проводите операции по сер-
висному обслуживанию оборудования, пред-
варительно не отключив его и не отсоединив от
питающей сети. Не оставляйте оборудование в
местах, доступных для детей или людей с огра-
ниченными физическими или психическими воз-
можностями.
• 11-20. Не рекомендуется использовать элек-
трические удлинители, при необходимости,
использовать удлинитель с печатью одобре-
ния безопасности и дисперсии в землю. Ми-
нимальное сечение кабель-удлинитель 2,5
мм ².
• 03i DIKKAT: Elektrik kablosu veya örnegin güvenlik
düzenleri, yüksek basınçlı boru, tabanca, vb. gibi
aparatın önemli parçaları hasar görmüs ise, aparatı
kullanmayın.
• 12 Не используйте оборудование для пар для
очистки электрических оборудования или элек-
тричество.
• 13 Не работайте с руками и ногами мокрую, когда
устройство подключено к источнику питания.
• 14-14 Не погружайте прибор в воду с
целью очистки и не мойте его под струей
воды.
• 15 Не используйте для чистки прибора с паром.
• 16-28. Сервисное обслуживание и ремонт
должны проводиться только в авторизованной
сервисной мастерской. Для ремонта должны ис-
пользоваться только оригинальные запасные ча-
сти от производителя..
• 17c Прежде чем подключить аппарат к сети убеди-
тесь в том, что данные на фирменной табличке со-
ответствуют характеристикам электрической сети.
Соединение с электрической сетью должно вы-
полняться КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ЭЛЕКТРИКОМ
и должно соответствовать требованиям нормы
IEC 60364-1. Рекомендуется, чтобы электропитание
данного оборудования включало выключатель,
способный разъединить питание, если ток рассея-
ния к земле превышает 30 мA в течение 30 мс, или
устройство, могущее выполнять функции контура
заземления.
46
• 18 - 11. Убедитесь, что параметры сетевой розет-
ки соответствуют параметрам оборудования
• 19 Не использовать аппарат при температуре
ниже 0°С, если он оснащен шлангом из пвх (H VV-
F).
• 20-13 Если силовой кабель поврежден, в целях
соблюдения безопасности он должен быть заме-
нен изготовителем, либо в сервисной технической
службе, либо квалифицированным персоналом
• 23-25. Если из вытяжки (выходного отверстия)
пылесоса начала выходить пена или жидкость,
немедленно выключите его..
• 25 Не касайтесь их руками, недалеко от
струи пара.
• 26 не предотвратить выброс пара.
• 27-7труи
воды
собой опасность, если использовать их
ненадлежащим
направлять на людей, животных, включенные
электроприборы или непосредственно на
аппарат..
• 28 Во время использования, не накрывайте
прибор может перегреться..
• 29 Если оборудование отдан в аренду другим
людям, вы должны дать им инструкции.
• 16i Не допускается использование изделия деть-
ми и лицами с ограниченными физическими, сен-
сорными и умственными возможностями, а также
лицами, не имеющими соответствующего опыта и
навыков.
• 17i Не допускается использование изделия детьми
для игр даже под присмотром взрослых.
• 04i аппарат разработан для использования с чи-
стящими средствами, рекомендуемыми и постав-
ляемыми изготовителем (нейтральный чистящий
шампунь на основе биологически разложимых
анионных поверхностно-активных веществ). При-
менение других чистящих средств или химических
веществ может снизить надежность аппарата.
• 23i Не направлять струю на себя или других людей с
целью очистки обуви или одежды.
• 21i Риск взрыва. Не распылять горючих жидкостей.
• 08i Шланги высокого давления, комплектующие
детали и соединения имеют большое значение
для безопасности аппарата. Используйте только
шланги, комплектующие детали и соединения, ре-
комендуемые изготовителем (очень важно, чтобы
эти детали оставались неповрежденными, поэтому
следует избегать ненадлежащего применения и
предохранять их от сгибов, ударов и ссадин).
• 22i Для обеспечения безопасности машине, исполь-
зуйте только оригинальные запчасти от произво-
дителя или утвержденного производителя
• ВНИМАНИЕ: Никогда не передвигайте его, дер-
жась за кабель питания или трубку пистолета.
могут
представлять
образом.
Струю
нельзя
Publicidad
Tabla de contenido
