Página 1
Solar Sounds User Guide English ( 2 – 6 ) Guía del usuario Español ( 7 – 12 ) Guide d’utilisation Français ( 13 – 18 ) Appendix English ( 19 ) SUPPORT / SOPORTE / ASSISTANCE Tap or click for technical support.
Página 2
For additional product support, visit ionaudio.com/support. Outdoor Use and Care Though Solar Sounds speakers are water-resistant and able to tolerate splashing water, please review the tips below to get the best performance from your Solar Sounds • Bring Solar Sounds indoors during extreme weather.
Página 3
Features STANDBY Button: Press and hold this button to fully power Solar Sounds on or off. Quickly press and release this button to put Solar Sounds in Standby Mode or wake it up. See Operation > Remote Power & Standby for more information.
Página 4
If prompted, allow the app to access your device's Bluetooth and Location Services. 5. Tap to select Add A Product on the screen. The app will scan and find Solar Sounds If you are having issues connecting, tap Help with setting up? for additional tips.
Página 5
It is recommended when using multiple Solar Sounds to rename the speakers in your device's Bluetooth list. This will allow easy identification between the primary and secondary speakers when connecting through Bluetooth or the ION Sound XP app. Remote Power & Standby 1.
Página 6
To stop the audio dropouts, exit Multi-Sync mode by double-pressing the LINK button. Alternatively, you can wait for your unit to link to another Solar Sounds Speaker if there is one within range. If you would like to stop your speaker from automatically linking when you power it on,...
útil de la batería. Una vez cargado completamente, el panel solar del Solar Sounds puede brindar la potencia apropiada para el uso diario típico sin tener que conectar el adaptador de carga.
Bluetooth apareado. Para obtener más información sobre cómo aparear un dispositivo Bluetooth, consulte Funcionamiento > Conexión Bluetooth con el Solar Sounds LED de Bluetooth: Este LED azul parpadea durante la búsqueda de un dispositivo Bluetooth. Este LED permanece encendido una vez realizada una conexión exitosa.
2. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para descargar e instalar la aplicación. Una vez descargada, la aplicación ION Sound XP aparecerá en la pantalla de inicio de su dispositivo. 3. Conecte su dispositivo al altavoz Solar Sounds mediante Bluetooth. Consulte Conexión Bluetooth con el altavoz Solar Sounds para saber cómo hacer esto.
Página 10
Conexión Bluetooth con el altavoz Solar Sounds Conexión con un Solar Sounds 1. Encienda el Solar Sounds manteniendo pulsado el botón Power durante 2 segundos. El Solar Sounds entrará automáticamente al modo de apareamiento de Bluetooth. 2. Navegue a la pantalla de configuración Bluetooth de su dispositivo, busque Solar Sounds, y conéctelo.
Página 11
LED de ENLACE quedará encendido permanentemente de verde. 2. Una vez confirmado esto, abra la aplicación ION Sound XP y seleccione el Solar Sounds. Una vez que el altavoz se conecta con la aplicación, vuelva a la página de la biblioteca de altavoces.
Si los graves son demasiado fuertes: Intente ajustando el control de tono o ecualización de su Solar Sounds Speaker o fuente de sonido para reducir el nivel de graves. De esta forma podrá reproducir la música con más volumen antes de que se produzca el recorte (distorsión).
Página 13
Utilisation extérieure et entretien Bien que l’enceinte Solar Sounds soit résistant à l'eau et tolère les éclaboussures, les conseils ci-dessous qui vous permettront de tirer le maximum de votre Solar Sounds • L'enceinte Solar Sounds doit être rentrée à l'intérieur lors de conditions météorologiques extrêmes.
Página 14
Touche LINK (synchronisation) : Appuyer sur cette touche pour activer le mode Multi- Sync et jumeler d'autres enceintes compatibles. Veuillez consulter la section Fonctionnement > Jumelage d'un appareil Bluetooth à la Solar Sounds pour en savoir plus sur le mode Multi-Sync...
Suivez ensuite les consignes à l'écran afin de la télécharger et de l'installer. Une fois téléchargée, l’application ION Sound XP s’affiche sur la fenêtre d’accueil de votre appareil. Connectez votre appareil à l’enceinte Solar Sounds via Bluetooth. Voir Jumelage d'un appareil Bluetooth pour savoir comment procéder.
Página 16
Bluetooth 2. Accédez au menu des réglages Bluetooth de votre appareil, recherchez « Solar Sounds » et appuyez sur Connecter. La DEL Bluetooth deviendra bleue lorsque la connexion sera établie et vous entendrez le message de confirmation vocal « Connected » (si les messages vocaux ont été...
Página 17
DEL de raccordement deviendra verte. 2. Une fois la connexion établie, ouvrez l'application ION Sound XP et sélectionnez l'enceinte Solar Sounds. Une fois l'enceinte connectée à l'application, revenez à la page des enceintes. 3. Sur la page des enceintes Solar Sounds , vous verrez l'icône d'alimentation.
Página 18
Cela vous permettra d'augmenter le volume de la musique avant que l'écrêtage se produise. Si vous ne pouvez connecter votre appareil audio à l'enceinte Solar Sounds connexion Bluetooth : •...
** Battery life may vary based on temperature, age, and volume usage of product. Trademarks & Licenses ION Audio is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ION Audio is under license.
Página 20
i o n a u d i o . c o m Manual Version 1.0...