Publicidad
INSTALLATION/INSTALACIÓN/INSTALLATION/INSTALAÇÃO
EN
Bear in mind that your vehicle will grow a few centimetres with the loudspeaker and mount on the roof. This
could therefore knock into and damage things, for example garage doors, car washes, etc. Make sure you
remove it whenever you use something like this and in general when you are not using the PA system.
1.- Mount the loudspeakers on the corresponding bars on the mount using the nuts, bolts and washers
supplied.
The connection has to be made in series or in parallel, depending on the impedance of the loudspeaker
or amplifier to be connected.
2.- Position everything, loudspeakers-mount, on the roof of the vehicle. Take into consideration the
WARNING section.
3.- Press the system down lightly so that the suction pads stick to the roof of the vehicle. Make sure that
the surface is clean and do not apply any chemical product, adhesives, etc. to the suction pads or the
installation surface.
4.- Pass the safety strap through the corresponding holes in the mount and then through the open door to
the inside of the vehicle. Pass the free end through the strap tensioner and tighten pulling the free end.
5.- Check that everything is firmly attached in place and the doors close properly.
6.- Connect the loose end of the speaker cable to the amplifier output on the car passing it through the
same open door.
The materials used to manufacture this mount are weather-proof. However, in extreme heat, salty
atmospheres, etc. some of the components could wear out more quickly, making it stick less effectively over
a period of time. To avoid this, periodically check the state of the rubber, nuts, etc. and replace them with
new ones if necessary.
ES
Tenga en cuenta que con el soporte de altavoces de techo, su vehículo crece varios centímetros y por lo
tanto puede colisionar y dar origen a daños en puertas de garajes, lavados automáticos, etc. Asegúrese de
desmontarlo siempre que vaya a pasar por alguno de ellos y en general siempre que no vaya a utilizar el
sistema megafónico.
1.- Montar los altavoces sobre las barras correspondientes del soporte con los tornillos, tuercas y arandelas
que se suministran.
La conexión ha de hacerse en serie o en paralelo, dependiendo de la impedancia de los altavoces y la
del amplificador al que se van a conectar.
2.- Colocar el conjunto, altavoces-soporte, sobre el techo del vehículo observando las precauciones del
apartado PRECAUCIONES.
3.- Presionar el conjunto ligeramente hacia abajo para que las ventosas se adhieran al techo del vehículo.
Asegúrese de que la superficie está limpia y no aplique ningún tipo de producto químico, adhesivos,
etc., en las ventosas ni en la superficie de instalación.
4.- Pasar la correa de seguridad por los correspondientes canales del soporte y asimismo pasarla por el
hueco de las puertas al interior del vehículo. Hacer pasar el extremo libre por el tensor y tensar la correa
tirando de dicho extremo.
5.- Comprobar que el conjunto queda firmemente sujeto y que las puertas cierran debidamente.
6.- Conectar el extremo libre del cable de altavoces a la salida del amplificador del automóvil haciéndolo
pasar asimismo por el hueco de una de las puertas.
Los materiales con los que está fabricado este soporte resisten adecuadamente su uso en intemperie, no
obstante en condiciones extremas de sol, ambientes salinos, etc., alguno de los componentes podría
degradarse, dando origen a una sujeción menos efectiva al cabo de un cierto período de tiempo. Para
evitarlo, vigile periódicamente el estado de gomas, tornillos, etc., y sustituyalos por nuevos en caso
necesario.
Publicidad
