Gude GF 420-4.1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 80

POLSKI
Należy unikać nienaturalnych pozycji przy pracy.
Należy dbać o stabilną pozycję przy pracy i zachowanie
równowagi. Uważać przy poruszaniu się do tyłu, ryzyko
potknięcia się
Podczas pracy z urządzaniem zawsze należy zadbać o
wystarczające oświetlenie ew. dobre warunki świetlne.
Niewystarczające oświetlenie/warunki świetlne stanowią
duże zagrożenie dla bezpieczeństwa.
Unikać użytkowania maszyny w złych warunkach atmos-
ferycznych, szczególnie w przypadku ryzyka wystąpienia
wyładowań atmosferycznych.
Jeśli to możliwe, unikać korzystania z urządzenia na
mokrej trawie.
Nie biegać z urządzeniem
Zachować szczególną ostrożność podczas obracania i
ciągnięcia maszyny w swoją stronę.
Zawsze wyłączyć kosiarkę podczas noszenia, prze-
chylania lub przenoszenia poza powierzchnie trawnika.
Poczekać, aż wszystkie wirujące części się zatrzymają.
W przypadku natrafienia na ciało obce lub wystąpienia
wibracji należy wyłączyć zasilanie i odłączyć wtyk świecy
zapłonowej. Sprawdzić urządzenie pod kątem uszkodze-
nia. Naprawić ewentualne uszkodzenia.
Po zakończeniu pracy od razu wyłączyć urządzenie.
Nigdy nie wyjmować worka przechwytującego podczas
pracy urządzenia. Przed założeniem lub zdjęciem worka
należy zawsze wyłączyć urządzenie.
Nie odkładać maszyny bezpośrednio po użyciu w
zamkniętych pomieszczeniach, lecz odczekać aż się
ochłodzi na zewnątrz.
Nigdy nie przechowywać benzyny w zbiorniku
wewnątrz budynku, w którym istnieje ryzyko wejścia
w kontakt oparów benzyny z otwartym ogniem lub
iskrami.
W przypadku dłuższego magazynowania składować
maszynę tylko z opróżnionym zbiornikiem.
Wymienić uszkodzone tłumiki dźwięku.
Nie zmieniać ustawienia regulatora obrotów silnika i nie
wprowadzać go na zbyt wysokie obroty.
Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące
kultywatora
Ryzyko obrażeń
Należy zapewnić sobie stabilną pozycję stojącą,
zwłaszcza na zboczach.
Nie pracować na zbyt stromych zboczach. Zachować
szczególną ostrożność przy zmianie kierunku na
zboczach.
Zachować szczególną ostrożność podczas obracania i
ciągnięcia maszyny w swoją stronę.
Nie biegać z urządzeniem
Należy starannie sprawdzić teren, na którym będzie
76
używana maszyna i usunąć wszystkie przedmioty, które
mogą zostać pochwycone i wyrzucone jak np. kamienie,
gałęzie, druty, żywe istoty itp.
Podczas użytkowania urządzenia zwrócić uwagę na to,
aby dzieci i inne osoby postronne znajdowały się w bez-
piecznej odległości. Minimalny odstęp bezpieczeństwa
wynosi 15 m.
Unikać użytkowania maszyny w złych warunkach atmos-
ferycznych, szczególnie w przypadku ryzyka wystąpienia
wyładowań atmosferycznych.
Uruchomić ostrożnie silnik zgodnie z instrukcjami
producenta, zachowując wystarczającą odległość stóp
od narzędzi(a). Nigdy nie wkładać rąk ani stóp w lub pod
obracające się części.
Nigdy nie podnosić ani nie przenosić maszyny przy
pracującym silniku.
Należy upewnić się, że kabel przedłużający zawsze może
się swobodnie poruszać i trzymać go z dala od zespołu
noży. W żadnym wypadku nie wolno przejeżdżać przez
przedłużacz.
Zachować bezpieczną odległość wyznaczoną przez
drążek uchwytu.
Urządzenie prowadzić, zawsze trzymając obiema rękami
za kierownicę.
Zatrzymać urządzenie i odłączyć je od zasilania
· przy każdym pozostawieniu urządzenia
· przed usuwaniem zakleszczeń
· przed kontrolą, czyszczeniem lub pracami przy
urządzeniu
· po kontakcie z ciałem obcym, aby sprawdzić
urządzenie pod kątem uszkodzeń
W przypadku zakleszczenia niezwłocznie wyłączyć
urządzenie i odczekać aż urządzenie się zatrzyma.
Następnie usunąć przedmiot. W przypadku ingerencji w
obszar pracy noży należy nosić rękawice ochronne
Należy nosić osobiste wyposażenie ochronne. Nosić soli-
dne buty i długie spodnie. Nie używać maszyny podczas
chodzenia boso lub noszenia otwartych sandałów.
Nie wolno blokować włącznika/wyłącznika ani
wyłącznika bezpieczeństwa.
Wszystkie osłony blaszane i urządzenia zabezpieczające
muszą być prawidłowo zamocowane podczas pracy
urządzenia.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić
(wzrokowo) zespół noży i jego elementy
mocujące pod kątem uszkodzeń. Aby uniknąć
niewyważenia, zużyte lub uszkodzone części i
śruby mocujące można wymieniać tylko
kompletami.
Urządzenie nie może być używane, jeżeli jest
uszkodzone lub uszkodzone jest któreś z
zabezpieczeń. Wymienić części zużyte lub
uszkodzone.
Jeśli urządzenie zacznie w nietypowy sposób wibrować,
należy wyłączyć silnik i natychmiast zlokalizować
przyczynę. Drgania są z reguły ostrzeżeniem o
nieprawidłowym działaniu.