Tabla de contenido
Publicidad
Gebrauchen |
Vorbereitung |
Préparation
1
Sockel / Mixbehälter stabil hinstellen
Mettre le socle / le réservoir de mixeur sur un sol stable
Posizionare la base / il contenitore del frullatore in
modo stabile
Position base / blender jug firmly
Colocar la base / el recipiente para mezclar de forma estable
Zubereitung |
Preparation
2
Einschalten
Allumer
Accendere
Turn on
Encender
Nach der Zubereitung |
3
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Unplug
Desenchufar
38
Utiliser
| Uso |
Use
p
| Preparazione |
Preparation
| Preparazione |
Prepare
Taste gedrückt halten bis gewünschte Konsistenz erreicht
Maintenir la touche appuyée jusqu'à l'obtention de la consistance souhaitée
Tenere premuto il pulsante fino a che non viene raggiunta la consistenza desiderata
Hold down button until desired consistency is reached
Mantener pulsado el botón hasta alcanzar la consistencia deseada
Après la preparation
| Dopo la preparazione |
| Uso
| Preparación
max. 5 dl
Zutaten / Flüssigkeiten einfüllen
Remplir les ingrédients / liquides
Aggiungere gli ingredienti / liquidi
Add the ingredients / liquids
Añadir los ingredientes / líquidos
Keine kochend heisse Zutaten verarbeiten
Ne pas traiter d'ingrédients bouillants
Non frullare ingredienti bollenti cotti
Do not prepare any boiling hot ingredients
No procesar ingredientes calientes hirviendo
| Preparación
After processing
3.
2.
1.
Mixbehälter abnehmen und stabil hinstellen
Retirer le réservoir de mixeur et le placer sur un sol stable
Estrarre il contenitore del frullatore e posizionarlo stabile
Take mixing beaker off and position firmly
Retirar el recipiente para mezclar y situarlo estable
| Tras la preparación
Publicidad
Tabla de contenido
