User Manual of Network Video Recorder
Guí a de inicio rá pido
COPYRIGHT ©2015 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.
RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS.
Cualquier otra informació n, incluida, entre otras, las descripciones, imá genes y grá ficos son propiedad de
Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd o sus filiales (en adelante, "Hikvision"). Este manual de usuario
(en adelante, "el manual") no se podrá reproducir, modificar, traducir o distribuir, ni en parte ni en su totalidad, por
ningú n medio, sin el previo permiso escrito de Hikvision. A no ser que se estipule lo contrario, Hikvision no
facilita garantí as ni representació n alguna, ni expresas ni implí citas, con respecto a este manual.
Acerca de este manual
Este manual es aplicable al grabador de ví deo en red (NVR).
El manual incluye instrucciones para la utilizació n y gestió n del producto. Las fotos, grá ficos, imá genes y
cualquier otra informació n presentada a continuació n tienen solo validez descriptiva y explicativa. La informació n
contenida en el manual está sujeta a cambio sin previo aviso debido a actualizaciones de firmware o a otras
razones. Podrá encontrar la ú ltima versió n en la web de la empresa (http://overseas.hikvision.com/en/).
Utilice este manual de usuario bajo tutela profesional.
El reconocimiento de marcas
y de otras marcas y logotipos de Hikvision son propiedad de Hikvision en varias jurisdicciones.
Otras marcas y logotipos mencionados a continuació n son propiedad de sus respectivos propietarios.
Aviso legal
AL MÁXIMO EFECTO PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EL PRODUCTO DESCRITO,
JUNTO CON SU HARDWARE, SOFTWARE Y FIRMWARE, SE PROPORCIONA "TAL CUAL", CON TODOS
SUS DEFECTOS Y ERRORES. HIKVISION NO OFRECE GARANTÍ AS, NI EXPRESAS NI IMPLÍ CITAS,
INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, LA COMERCIABILIDAD, LA CALIDAD SATISFACTORIA, LA
ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR Y EL NO CUMPLIMIENTO DE TERCERAS PARTES.
HIKVISION,
SUS
DIRECTORES,
RESPONSABLES,
EMPLEADOS
O
AGENTES
NO
SERÁN
RESPONSABLES EN NINGÚN CASO ANTE USTED POR DAÑOS DERIVADOS, INCIDENTALES O
INDIRECTOS (INCLUIDOS LOS DAÑOS POR LUCRO CESANTE, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO,
PÉRDIDA DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN) QUE SE DERIVEN DEL USO DE ESTE
PRODUCTO, AUNQUE SE HAYA ADVERTIDO A HIKVISION DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
EN LO RELATIVO AL PRODUCTO CON ACCESO A INTERNET, EL USO DE TAL PRODUCTO SE HARÁ
TOTALMENTE BAJO SU PROPIA CUENTA Y RIESGO. HIKVISION NO SE HARÁ RESPONSABLE DEL
FUNCIONAMIENTO ANÓMALO, FUGAS DE PRIVACIDAD U OTROS DAÑOS RESULTANTES DE
CIBERATAQUES, DE ATAQUES DE PIRATAS INFORMÁTICOS, INSPECCIÓN DE VIRUS U OTROS
RIESGOS DE SEGURIDAD DE INTERNET. NO OBSTANTE, HIKVISION PROPORCIONARÁ UN
SOPORTE TÉCNICO RÁPIDO SI FUESE NECESARIO.
LAS LEYES DE VIGILANCIA PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO DE LA JURISDICCIÓN. COMPRUEBE
TODAS LAS LEYES RELEVANTES DE SU JURISDICCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO PARA
ASEGURARSE DE QUE SU USO SEA CONFORME A LA LEGISLACIÓN APLICABLE. HIKVISION NO
SERÁ RESPONSABLE EN CASO DE QUE ESTE PRODUCTO SE USE CON PROPÓSITOS ILEGALES.
EN CASO DE CUALQUIER CONFLICTO ENTRE ESTE MANUAL Y LA LEGISLACIÓN APLICABLE,
TENDRÁ PRIORIDAD ESTA ÚLTIMA.
1