Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TFA 30.5036
Resumen de contenidos para TFA 30.5036
- Página 1 TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Kat. Nr. 30.5036 Instruction manuals www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals...
- Página 2 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 2 KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA Vorsicht! entschieden haben. Verletzungsgefahr: 1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten • Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau •...
- Página 3 TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 3 KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer 6. Bedienung • MAX erscheint im Display. • Die höchste Temperatur und Luftfeuchtigkeit seit dem letz- 6.1 Inbetriebnahme ten Einschalten wird Ihnen angezeigt. • Öffnen Sie die Schraube des Batteriefaches (unter dem •...
- Página 4 TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 4 KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer 7.1 Batteriewechsel Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausmüll ent- sorgt werden. Der Nutzer ist verpflichtet, das Alt- • Wenn das Batteriesymbol im Display erscheint, gerät zur umweltgerechten Entsorgung bei einer...
- Página 5 Klimabedingungen: -20°C…+60°C (-4°F…140°F) Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Deutschland ≤90%rF Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht werden. Die technischen Daten entsprechen dem Höhenbedingungen: bis zu 2000 m Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden.
- Página 6 15:06 Uhr Seite 6 KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer Thank you for choosing this instrument from TFA. Caution! 1. Before you use this product Risk of injury: • Please make sure you read the instruction manual care- •...
-
Página 7: Getting Started
TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 7 KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer 6. Operation • Press and hold the MAX/MIN button for at least 3 seconds to leave the maximum and minimum mode. 6.1 Getting started •... - Página 8 TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 8 KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer KLIMA BEE - Thermo-Hygrometer 8. Troubleshooting Disposal of the batteries Problems Solution Batteries and rechargeable batteries must never be disposed of with household waste. They contain ➜ Press the ON/OFF...
- Página 9 Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germany 4. Pour votre sécurité No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA • L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation décrite ci- Dostmann. The technical data are correct at the time of going to print and dessus.
-
Página 10: Mise En Service
TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 10 KLIMA BEE - Thermo-hygromètre KLIMA BEE - Thermo-hygromètre 6. Utilisation Attention ! 6.1 Mise en service Danger de blessure : • Ouvrez le vis du compartiment à pile (sous signe RoHS) et insérez la pile 9V en respectant la polarité... -
Página 11: Changement De L'unité De Température
TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 11 KLIMA BEE - Thermo-hygromètre KLIMA BEE - Thermo-hygromètre • MIN apparaît sur l'écran. • Ouvrez le compartiment à pile et insérez la nouvelle pile 9 V • La température et l'humidité minimale depuis la dernière en respectant la polarité... - Página 12 TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 12 KLIMA BEE - Thermo-hygromètre KLIMA BEE - Thermo-hygromètre Cet appareil est conforme aux normes de l'UE rela- La collecte et le recyclage des piles et des piles tives au traitement des déchets électriques et élec- rechargeables contribuent de manière importante à...
- Página 13 Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Allemagne • Retroilluminazione La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est stricte- ment interdite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les caractéristi- 4. Per la vostra sicurezza ques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impres- •...
-
Página 14: Messa In Funzione
TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 14 KLIMA BEE - Termo-igrometro KLIMA BEE - Termo-igrometro Struttura esterna (parte posteriore) Attenzione! Treppiede filettato Pericolo di lesioni: Vano batteria (fissato con vite) • Tenere il dispositivo e la batteria lontano dalla portata dei 6. -
Página 15: Sostituzione Della Batteria
TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 15 KLIMA BEE - Termo-igrometro KLIMA BEE - Termo-igrometro • Sul display vengono visualizzate la temperatura e l'umidità 7.1 Sostituzione della batteria più alte dall'ultima attivazione del dispositivo. • Cambiare la batteria se il simbolo della batteria appa- •... - Página 16 TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 16 KLIMA BEE - Termo-igrometro KLIMA BEE - Termo-igrometro Questo prodotto non deve essere smaltito insieme ATTENZIONE! ai rifiuti domestici. Il consumatore è tenuto a con- Uno smaltimento non corretto delle batterie può...
- Página 17 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 17 KLIMA BEE - Termo-igrometro KLIMA BEE - Thermo-hygrometer Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van TFA hebt gekozen. Alimentazione: 1 batteria da 9V (fornita) 1. Voordat u met het apparaat gaat werken Dimensioni esterne 52 x 35 x 165 mm •...
-
Página 18: Inbedrijfstelling
TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 18 KLIMA BEE - Thermo-hygrometer KLIMA BEE - Thermo-hygrometer 6. Bediening Voorzichtig! 6.1 Inbedrijfstelling Kans op letsel: • Open de schroef van het batterijvak (onder de RoHS tekens) en plaats er de batterij 9 V in. Batterij in de juiste poolrich- •... -
Página 19: Achtergrondverlichting
TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 19 KLIMA BEE - Thermo-hygrometer KLIMA BEE - Thermo-hygrometer • De hoogste temperatuur en de luchtvochtigheid verschijnen 7.1 Batterijwissel op het display sinds de laatste activering van de apparaat. • Vervang de batterij als het batterijsymbool op het •... - Página 20 TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 20 KLIMA BEE - Thermo-hygrometer KLIMA BEE - Thermo-hygrometer Dit product mag niet met het huisvuil worden weg- WAARSCHUWING! gegooid. De gebruiker is verplicht om de appara- Milieu- en gezondheidsschade tuur in te leveren bij een als zodanig erkende inle-...
- Página 21 TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 21 KLIMA BEE - Thermo-hygrometer KLIMA BEE - Termo-higrómetro Muchas gracias por haber adquirido este dispositivo de TFA. Schermverlichting: 30 seconden 1. Antes de utilizar el dispositivo Spannings- • Lea detenidamente las instrucciones de uso.
-
Página 22: Puesta En Marcha
TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 22 KLIMA BEE - Termo-higrómetro KLIMA BEE - Termo-higrómetro Cuerpo (detrás) ¡Precaución! Montaje de trípode Riesgo de lesiones: Compartimiento de la pila (atornillada) • Mantenga el dispositivo y la pila fuera del alcance de los 6. -
Página 23: Cambiar La Unidad De La Temperatura
TFA_No. 30.5036 Anleit_01_22 21.01.2022 15:06 Uhr Seite 23 KLIMA BEE - Termo-higrómetro KLIMA BEE - Termo-higrómetro • La temperatura y la humedad del aire máxima aparecen en • Por favor, asegúrese de que el dispositivo este desconecta- la pantalla desde la última activación del dispositivo. - Página 24 -30 °C… +70 °C (-22°F…+158°F) Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de la TFA Dostmann. Los datos técnicos de este pro- ducto corresponden al estado en el momento de la impresión y pueden Precisión:...