MSA Latchways GTFA Instrucciones Para El Usuario página 125

Product terminology and Materials /
Terminologie du produit et matériaux /
Component
EN
01 Link
02 Karabiner
03 Release catch
04 Release catch cover
05 Slipper pad
06 Cam
07 Cover
08 Starwheel
09 Buffer
10 Shock pack
11 Webbing strop
12 Additional cover
Composant
FR
01 Liaison
02 Mousqueton
03 Mécanisme de libération
04 Couvercle du mécanisme de libération
05 Patin de glissement
06 Came
07 Couvercle
08 Roue crantée
09 Amortisseur
10 Unité anti-choc
11 Sangle en estrope
12 Couvercle additionnel
Material
316 Stainless steel
Steel
17/4 PH stainless steel
ABS
Nylon 6
316 Stainless steel
316 Stainless steel
17/4 PH stainless steel
ABS
Polyester
Dyneema
316 Stainless steel
Matériau
Acier inoxydable 316
Acier
Acier inoxydable 17/4 PH
ABS
Nylon 6
Acier inoxydable 316
Acier inoxydable 316
Acier inoxydable 17/4 PH
ABS
Polyester
Dyneema
Acier inoxydable 316
125