MSA Latchways GTFA Instrucciones Para El Usuario página 14

FR
AVERTISSEMENT
• Les marquages du produit doivent correspondre à la région
où il est prévu d'utiliser les appareils (p116).
• Le Latchways GTFA ne doit pas être utilisé pour le maintien
au travail (c.-à-d. comme moyen de support principal) ou pour
supporter partiellement ou intégralement le poids du corps.
• Les Latchways VLL doivent être installés et utilisés de telle sorte
que l'inclinaison maximale par rapport à la verticale soit de 15º
dans toutes les directions (figure 1).
• Le Latchways GTFA ne doit pas être utilisé dans un autre but
que la fixation pour un seul utilisateur à un Latchways VLL
fabriqué et spécifié par MSA Latchways plc.
• Durant l'utilisation, ne laissez aucun vêtement, équipement,
membre du corps ou autre objet porter atteinte au
fonctionnement du dispositif.
• N'utilisez jamais le Latchways GTFA à une température
inférieure à -30 °C (-22 °F) ou supérieure à 50 °C.
• Le Latchways GTFA doit immédiatement être mis hors
service s'il est endommagé, s'il a arrêté une chute, s'il existe
le moindre doute concernant l'état sûr de l'appareil ou si la
date de service a été dépassée et s'il ne peut passer une
inspection avec succès. Cela doit être consigné sur la fiche
technique et l'appareil doit être remis à un technicien
être réparé ou mis au rebut.
• Sauvetage et évacuation : l'utilisateur doit avoir un plan de
sauvetage et les moyens de le mettre en œuvre immédiatement.
Ce plan doit tenir compte de l'équipement et de la formation
spéciale nécessaires pour effectuer un sauvetage rapide dans
toutes les conditions envisageables. Si le sauvetage s'effectue
dans un espace confiné, les dispositions de la réglementation
OSHA 1910.146 et de la norme ANSI Z117.1 doivent être
prises en compte. Il est recommandé de fournir des moyens
14
pour
1