Polski - Milwaukee M18 FDDEXL Manual Original

DANE TECHNICZNE
Typ
Numer produkcyjny
Skok maks.
Maks. zdolność wiercenia
długość wiertła maks.
głębokość wiercenia maks.
Ciężar
OSTRZEŻENIE!
Poziom drgań i emisji hałasu podany w niniejszej instrukcji zmierzono zgodnie ze standardową metodą badania wg EN 60745 i
można ją wykorzystać do porównania narzędzia z innym narzędziem. Można go wykorzystać przy wstępnej ocenie narażenia.
Deklarowany poziom emisji drgań i hałasu reprezentuje główne zastosowania narzędzia. Jeśli jednak narzędzie jest używane do
różnych zastosowań, z różnymi akcesoriami lub w przypadku nieprawidłowej konserwacji, emisja drgań i hałasu może się różnić.
Może to znacznie zwiększyć poziom narażenia w całym okresie eksploatacji narzędzia.
Oszacowanie poziomu narażenia na wibracje i hałas powinno również uwzględniać czasy, kiedy narzędzie jest wyłączone lub kiedy
jest włączone, ale nie pracuje. Może to znacznie obniżyć poziom ekspozycji w całym okresie eksploatacji narzędzia.
Należy zidentyfi kować dodatkowe środki bezpieczeństwa w celu ochrony operatora przed skutkami wibracji i/lub hałasu, takie jak:
utrzymywanie narzędzia i akcesoriów w nienagannym stanie, utrzymywanie ciepła rąk, organizacja pracy.
OSTRZEŻENIE!
Należy przeczytać wszystkie
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje. Błędy
w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować
porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DLA
MŁOTKOWIERTARKA
Stosować środki ochrony słuchu! Narażenie na hałas może
spowodować utratę słuchu.
Stosować uchwyty pomocnicze dostarczone z narzędziem.
Utrata kontroli może spowodować obrażenia.
Trzymaj urządzenie za izolowane powierzchnie chwytne gdy
wykonujesz roboty, w trakcie których narzędzie skrawające
może natrafi ć na ukryte przewody prądowe.
Styczność narzędzia skrawającego z będącym pod napięciem
przewodem może spowodować podłączenie części metalowych
urządzenia do napięcia i prowadzić do porażenia prądem
elektrycznym.
DODATKOWE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA I
INSTRUKCJE ROBOCZE
Nie należy stosować odpylania przy wierceniu w drewnie, stali
lub w tworzywach sztucznych.
Nie wolno obrabiać materiału zawierającego azbest.
Odkurzacz nie jest przeznaczony do zbierania:
• pyły szkodliwe dla zdrowia
• palnych, wybuchowych pyłów (np. pył magnezowy, aluminiowy
itp.)
Mimo zastosowania odpylania w czasie wiercenia może
wydobywać się pewna niewielka ilość pyłu.
Pył wydzielający się podczas pracy z elektronarzędziem może
być szkodliwy dla zdrowia i dlatego też nie powinien on mieć
kontaktu z ciałem. Stosować układ pochłaniania pyłu i nosić
odpowiednią maskę ochronną. Dokładnie usunąć nagromadzony
pył np. przy pomocy odkurzacza.
Urządzenie używać tylko w nieuszkodzonym stanie.
Nie odkurzać bez fi ltra lub z uszkodzonym fi ltrem.
48
M18 FDDEXL M18 FPDDEXL
Odpylanie Odpylanie
4834 10 01 XXXXXX MJJJJ 4834 17 01 XXXXXX MJJJJ
152 mm 203 mm
ø 16 / 26 mm ø 16 / 32 mm
210 mm 260 mm
152 mm 203 mm
1,9 kg 2,0 kg
WARUNKI UŻYTKOWANIA
Odpylanie stosować podczas wiercenia wiertarkami /
wiertarkami udarowymi w kamieniu i betonie.
M18 FDDEXL: Odpylanie wolno zastosować wyłącznie jako
osprzęt dla następujących urządzeńMilwaukee M18 FH, M18
FHX, M18 ONEFH, M18 ONEFHX
M18 FPDDEXL: Odpylanie wolno zastosować wyłącznie jako
osprzęt dla następujących urządzeńMilwaukee M18 ONEFHP,
M18 ONEFHPX
Produkt można użytkować wyłącznie zgodnie z jego normalnym
przeznaczeniem.
RYZYKO REZYDUALNE
Nawet przy prawidłowym użytkowaniu nie można wykluczyć
wszystkich ryzyk rezydualnych. W trakcie użytkowania
mogą powstawać poniższe zagrożenia, nawet w przypadku
zachowania przez operatora najwyższej troski:
• Obrażenia spowodowane przez wibracje.
Urządzenie należy trzymać za przeznaczony w tym celu
uchwyt i ograniczać czas pracy i czas ekspozycji.
• Uciążliwość akustyczna może prowadzić do uszkodzeń słuchu.
Należy mieć na sobie nauszniki i ograniczać czas trwania
ekspozycji.
• Obrażenia oczu spowodowane przez cząstki brudu.
Należy zawsze mieć na sobie okulary ochronne, solidne długie
spodnie, rękawice i solidne buty robocze.
• Wdychanie toksycznego pyłu.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
Nigdy nie używać odkurzacza bez pojemnika na kurz oraz bez
fi ltra HEPA.
CZYSZCZENIE
Do czyszczenia pojemnika na kurz lub fi ltra HEPA nigdy nie
należy używać wody ani sprężonego powietrza.
Otwory wentylacyjne elektronarzędzia muszą być zawsze
drożne.

POLSKI

UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Używać tylko i wyłącznie wyposażenia dodatkowego Milwaukee
i części zamiennych Milwaukee. Gdyby trzeba było wymienić
części, które nie zostały opisane, należy skontaktować się z
przedstawicielem serwisu Milwaukee (patrz wykaz adresów
punktów usługowych/gwarancyjnych).
W razie potrzeby można zamówić rysunek urządzenia
w rozłożeniu na części podając typ maszyny oraz
sześciopozycyjny numer na tabliczce znamionowej w Punkcie
Obsługi Klienta lub bezpośrednio w fi rmie Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
Przed uruchomieniem elektronarzędzia zapoznać
się uważnie z treścią instrukcji.
UWAGA! OSTRZEŻENIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
na elektronarzędziu należy wyjąć wkładkę
akumulatorową.
Podczas pracy należy zawsze nosić okulary
ochronne.
Należy używać ochroniaczy uszu!
Nosić odpowiednią maskę przeciwpyłową.
Nosić rękawice ochronne!
Wyposażenie dodatkowe dostępne osobno.
Urządzenia elektryczne, baterie/akumulatory
nie mogą być usuwane razem z odpadami
pochodzącymi z gospodarstw domowych.
Urządzenia elektryczne i akumulatory należy
gromadzić oddzielnie i w celu usuwania ich do
odpadów zgodnie z wymaganiami środowiska
naturalnego oddawać do przedsiębiorstwa
utylizacyjnego.
Proszę zasięgnąć informacji o centrach
recyklingowych i punktach zbiorczych u władz
lokalnych lub u wyspecjalizowanego dostawcy.
Europejski Certyfi kat Zgodności
Brytyjski znak potwierdzający zgodność
Ukraiński Certyfi kat Zgodności
Euroazjatycki Certyfi kat Zgodności
POLSKI 49