Pahlen WIDE Manual Del Usuario página 26

Skimmer WIDE
Installazione in vasca in cemento con rivestimento in piastrelle/mosaico
Rivolgersi al fornitore di cemento/rivestimento per informazioni su eventuale barriera impermeabilizzante e metodo di applicazione.
2 1
13 15
Procedura di montaggio:
NB! Il materiale non inox (ad es. l'armatura) non deve trovarsi a una distanza mi-
nore di 50 mm rispetto al materiale inox (skimmer).
1. Applicare sigillante al giunto tra flangia da murare e alloggiamento dello skimmer
(vedere immagine 9).
Pahlén consiglia il sigillante TEC7 di Novatech (acquistabile presso Pahlén) oppure
Aqua Max di Griffon.
Quando si applica il sigillante, è importante che il giunto finito sia impermeabile.
Vedere le istruzioni del sigillante per i preparativi, l'applicazione e l'essiccazione.
2. Fissare lo skimmer allo stampo in modo che la flangia sia allineata alla parete in
cemento.
3. Collegare un cavo (min 6 mm2) con capocorda ad anello fra la flangia da murare
e il terreno (vedere pos. 3 nell'immagine 8). Vite, rondella dentata e dado sono
forniti in dotazione al prodotto. Se si utilizzano altri componenti, accertarsi che siano
di qualità inox (min A4).
4. Prima della colata del cemento: mascherare la flangia e le aperture dello skimmer
messe a nudo al fine di evitare inestetismi a causa di schizzi di cemento.
Tappare sul lato posteriore dello skimmer i fori per indicatore di livello, scarico del
troppopieno e raccordo di rabbocco dell'acqua con i tappi in dotazione, vedere
immagine 11.
5. Effettuare la colata del cemento per la vasca.
6. Montare il rivestimento delle pareti (adesivo, piastrelle, mosaico ecc.). Accertarsi
che i fori di montaggio (come nell'immagine 10) per il successivo montaggio del
telaio di fissaggio restino liberi.
7. Controllare che la botola sia posizionata correttamente e possa muoversi.
8. Montare il telaio di fissaggio e fissarlo con le viti in dotazione (4x M5x30), vedere
immagine 8.
9. Montare il frontalino nel telaio di fissaggio e fissarlo con le viti in dotazione
(4x M5x12) nel secondo e ottavo foro, vedere immagine 12.
10. Collegare il raccordo per il ricircolo nella piscina e isolarlo con un bloccafiletti adatto.
11. Regolare l'altezza del collo rispetto
al pavimento attorno alla piscina.
Fissare ll'altezza desiderata con
le fascette in dotazione.
Per l'eventuale accorciamento
o modifica del collo è consentito
esclusivamente utilizzare attrezzi
per materiali inox.
3 5 4 6 7
1 9 17 12 10
1. Fascetta a vite M5x12 (2x)
2. Collo
3. Punto di messa a terra
4. Vite a testa svasata M6x30 (4x)
5. Telaio di fissaggio
6. Vite a testa svasata M5x12 (4x)
7. Frontalino
8
8. Flangia da murare
1
9. Cemento
9
6
10. Armatura in ferro
10
6
Immagine 8.
Surface treatment Designed by: Drawn by: Date
E
TK
The tolerance class in accordance with this Assembly drawing no. Art.no.
part of ISO 2768-mK
Scale
Installationsbild bräddavlopp WM
För poolstomme av thermoblock
Drawing number
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
13
10
11
9
8
26
Approved by:
2016-11-15
Revised by: Date
Rev.no.
M12627 0
Surface treatment
E
The tolerance class in accordance with this
part of ISO 2768-mK
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
12
20 19
1
3
Botola
2
A
Vasca in
7 6 5 4
cemento
Adesivo per piastrelle
Surface treatment
E
The tolerance class in accordance with this
part of ISO 2768-mK
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
ITALIANO
Immagine 9.
2 8
Designed by: Drawn by: Date
Betad TK 2016-01-26
Assembly drawing no. Art.no.
15594075
Bräddavlopp WM Scale
Immagine 10.
1:4
Drawing number
M12533 0
21 22 23
24
Immagine 11.
Immagine 12.
A
Vite
14
15
Frontelli
16
17
Telaio di fissaggio
Piastrelle/mosaico
Fughe per piastrelle
Designed by: Drawn by: Date Approved by:
TK 2016-11-15
Assembly drawing no. Art.no.
Scale Revised by: Date
Installationsbild bräddavlopp WM
För poolstomme av thermoblock
Drawing number Rev.no.
M12627 0
Approved by:
Revised by: Date
Rev.no.
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
18 8
7
6
5
4
3
2
1
Item
B
P