Página 2
La información aquí contenida se basa en la máquina en producción en el momento de la publicación. INGCO se reserva el derecho de modificar y mejorar cualquier parte descrita en el texto bajo circunstancias sin previo aviso. Por favor, lea atentamente tres advertencias de seguridad vitales en las instrucciones y la calcomanía de la unidad generadora, con el símbolo...
Página 3
pañol Instrucciones de Seguridad Peligro: Sólo se puede utilizar al aire libre, el Peligro: no conecte el generador a gas de escape liberado por el equipo contiene CO, el la red eléctrica ni a otros generadores, cual no se puede ver ni oler. La aspiración excesiva utilícelo solo.
4|Español Instrucciones de Seguridad Peligro: El voltaje producido por este dispositivo podría causar un gran daño al cuerpo humano o incluso la muerte. Tenga en cuenta la recomendación de uso de la electricidad. Se prohíbe el uso de cables descubiertos para conectar la fuente de alimentación al equipo eléctrico, utilice directamente el enchufe que se ajuste a la normativa local;...
pañol Normativa de seguridad La máquina cuenta con una calcomanía de advertencia para recordar las normas de seguridad. Si el generador no está correcta- El generador es una fuente potencial Si no sigue las instruccio- PELIGRO mente conectado a tierra, puede nes del manual del opera- de descarga eléctrica.
Página 6
pañol í Algunos de los siguientes símbolos son utilizados en el generador o en este manual. Entender sus significados le facilitará y le dará seguridad en el funcionamiento. í ombre Significado dad de Voltaje mpere idad de Corriente dad de Frecuencia dad de Potencia Revoluciones/ Unidad de Velocidad...
7|Español Especificaciones del Producto GE35006 MODELO Frecuencia 50Hz 2.8kW Potencia Generador 3.5kW Potencia Máxima 220V-240V Potencia Nominal Factor de Potencia Tipo 4 tiempos/refrigeración por aire/monocilíndrico/OHV/eje horizontal Desplazamiento (cc) Modo de arranque Arranque Manual Motor Capacidad Tanque (L/ Gal) 15L / 4Gal 0.6L / 20oz...
Página 8
pañol c ó de Repuestos Tapa de Estanque Indicador de llenado de combustuible combustible combustible Panel de Control Disyuntor Salida de Obturador corriente alterna Filtro de Aire Rueda Manija de Arranque Válvula de Tapón de drenaje Interruptor motor de aceite Varilla de Combustible Asa y...
pañol Características DE TIERRA CONOZCA SU GENERADOR terminal tierra utiliza para ayudar El uso seguro de este producto requiere la comprensión de la información en el producto y en este manual del conectar correctamente el generador a tierra para ayudar a operador, así...
spañol Funcionamiento Los pasos operacionales están pegados sobre el tanque de combustible, por favor opere según estos pasos Rellenar con gasolina ceder esta posición Abra el tapón de llenado de combustible y llene Conexión a tierra del equipo de gasolina, la posición del nivel de aceite mostrará...
11|Español Funcionamiento Arranque del Motor Si el generador está en estado de arranque eléctrico, puede ponerse en marcha pulsando el Desenchufe todas las cargas del generador. interruptor en la posición START. Para prolongar la vida útil de la batería, no pulse el interruptor durante más de 3 segundos y el intervalo entre dos pulsaciones debe ser superior a 10 segundos.
13|Español Funcionamiento Detener el Motor Retire cualquier carga del generador. Retire el perno de drenaje de aceite del carburador y drene el aceite del tanque de combustible y del carburador. A continuación, apriete de nuevo el perno de drenaje de aceite (si el aceite no se drena, el aceite se evaporará...
pañol Gestión de la energía Potencia de Potencia Nominal Equipo Eléctrico arranque (W) or de pantalla plana Lámpara de bajo consumo Olla eléctrica ador Aparatos domésticos Lavadora Ventilador Aire acondicionado Soldadora eléctrica Martillo eléctrico Herramienta Bomba de agua Las potencias de arranque de los aparatos son mucho más elevadas que las de funcionamiento. Por favor, lea las etiquetas de los equipos eléctricos como referencia.
El mantenimiento debe realizarse con frecuencia si la unidad se utiliza en lugares polvorientos. (2) El mantenimiento debe ser realizado por el concesionario de INGCO. (3) Cuando la unidad se utiliza con frecuencia, por favor, realice el mantenimiento de acuerdo con los intervalos mencionados anteriormente para asegurar el uso a largo plazo del generador.
spañol Mantenimiento Limpieza del Filtro de Aire Espuma filtro de aire Elemento del filtro de aire Perno Tapa filtro de aire 1 Retire el perno de bloqueo de la tapa del filtro de aire y ábrala. 2 Inspeccione el elemento del filtro de aire y asegúrese de que está limpio y en buen estado. 3 Si la espuma está...
16|Español Maintenance Limpieza de la Bujía Modelos de bujía recomendados: F7RTC y F7TC Llave de bujías Tapa de bujía 1 Quite la tapa de la bujía . 2 Limpie la base de la bujía. 3 Saque la bujía con la llave para bujías. 4 Inspeccione visualmente el aislante de la bujía en busca de daños.
Página 17
17|Español Análisis Fallas Comunes Falla Causa Falla Método de operación No tiene combustible Llene el estanque con bencina La válvula de combustible Mueva la válvula de combustible a la no está en la posición "on". posición "ON". No tiene aceite de motor o el Agregue aceite nivel está...
19 spañol LISTA DE REPUESTOS GE35006 Base Descripción Part Descripción Marco Soporte, filtro de aire Aislador A Empaquetadura, escape Aislador B Silenciador Tuerca M8 Soporte silenciador Perno M8×16 Tope de apriete activo Perno M6×12 Panel 24-1 Montaje tanque combustible Montaje interruptor...
Página 21
LISTA DE REPUESTOS GE35006 Motor Descripción Descripción Cigüeñal Elevador, válvula Rodamiento de Bolas Empaquetadura, carcasa Sello de Aceite Montaje del árbol de levas Pin Dowel Montaje Gobernador Perno M8x30 Eje, barra del gobernador Arandela, eje Gobernador Empaquetadura, culata Clavija de bloqueo Perno Perno, tapón de drenaje...
Página 22
INGCO TOOLS CO.,LIMITED www.ingco.com MADE IN CHINA 0719.V06 GE35006...