Ingco GE30005 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ingco Manuales
  4. Generadores
  5. GE30005
  6. Manual del usuario
Ingco GE30005 Manual Del Usuario

Ingco GE30005 Manual Del Usuario

Generador a gasolina
Ocultar thumbs Ver también para GE30005:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

GASOLINE GENERATOR
ES
Generador a Gasolina
GE30005
ingcoglobal
INGCO GLOBAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ingco GE30005

Resumen de contenidos para Ingco GE30005

  • Página 1 GASOLINE GENERATOR Generador a Gasolina GE30005 ingcoglobal INGCO GLOBAL...
  • Página 2 2|Español PRÓLOGO PELIGRO Indica la posibilidad de muerte o lesiones graves si no se siguen las instrucciones. ADVERTENCIA Indica una fuerte posibilidad de lesiones graves, pérdida de vidas y daños al equipo si no se siguen las instrucciones. PRECAUCIÓN Indica la posibilidad de lesiones o daños al equipo si no se siguen las instrucciones.

  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    3|Español 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por favor, asegúrese de revisar cada precaución cuidadosamente. ADVERTENCIA No opere el generador cerca de gasolina o combustible gaseoso debido al peligro potencial de explosión o incendio, no llene el tanque de combustible mientras el motor esté...
  • Página 4 4|Español ADVERTENCIA No opere la unidad bajo la lluvia, en condiciones húmedas o mojadas, ni con las manos mojadas. El operador puede sufrir una descarga eléctrica severa si el generador está mojado debido a la lluvia o la nieve. ADVERTENCIA Si está...

  • Página 5: Especificaciones

    Asegúrese de que el motor esté apagado antes de iniciar cualquier mantenimiento, revisión o reparación. Asegúrese de que el mantenimiento y la reparación del equipo del generador sean realizados únicamente por personal debidamente capacitado. 2. ESPECIFICACIONES GE30005 Modelo INGCO Voltaje nominal de CA (V) 220-240~ Frecuencia nominal (Hz)

  • Página 6: Componentes

    6|Español 3. COMPONENTES 7.0HP www.ingco.com GE30005-5 INGCO ENGINE INGCO ENGINE INGCO ENGINE INGCO ENGINE Tanque de combustible Valvula de combustible Cubierta de filtro de aire Palanca del obturador Interruptor de motor Tapón del filtro de aceite Asa de arranque de retroceso Enchufe AC Voltímetro...

  • Página 7: Controles Previos A La Operación

    7|Español 4. CONTROLES PREVIOS A LA OPERACIÓN CONTROL DEL ACEITE DEL MOTOR Antes de revisar o rellenar el aceite, asegúrese de que el generador esté ubicado Tapón de llenado de aceite en una superficie estable y nivelada con el (indicador de aceite) motor parado.

  • Página 8: Control Combustible Del Motor

    8|Español CONTROL COMBUSTIBLE DEL MOTOR ADVERTENCIA No reabastezca de combustible mientras fuma,esté cerca de una llama abierta u otros peligros potenciales de incendio. Esto podría producir un incendio. NOTA: ESTE MOTOR ESTÁ CERTIFICADO PARA FUNCIONAR CON GASOLINA AUTOMOTRIZ SIN PLOMO. NIVEL Compruebe el nivel de combustible en el indicador de nivel de combustible.

  • Página 9: Control De Los Componentes

    9|Español CONTROL DE LOS COMPONENTES Compruebe los siguientes puntos antes de arrancar el motor: Fuga de combustible de la manguera de combustible, etc. Pernos y tuercas para que no estén flojos. Componentes para ver si hay daños o roturas. El generador no descansa sobre o contra ningún cableado adyacente. VERIFICAR EL ENTORNO DEL GENERADOR ADVERTENCIA Asegúrese de revisar cada advertencia para evitar el riesgo de incendio.

  • Página 10: Puesta A Tierra Del Generador

    10|Español ADVERTENCIA La muerte, lesiones personales y/o daños a la propiedad pueden ocurrir a menos que se sigan cuidadosamente las instrucciones. Utilice una batería de la capacidad recomendada. Ponga el interruptor de arranque en la posición "STOP" durante el montaje o desmontaje de la batería. Al montar la batería, conecte primero el cable positivo (+) y luego el negativo (-) a la batería.

  • Página 11: Procedimientos De Funcionamiento

    11|Español 5.PROCEDIMIENTOS DE FUNCIONAMIENTO PUESTA EN MARCHA DEL GENERADOR PRECAUCIÓN Compruebe el nivel de aceite antes de cada operación como se indica en el artículo "VERIFICACIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR". (a) Gire el interruptor del motor a la posición "RUN". STOP (b) Gire el interruptor del circuito de CA a la posición "OFF".
  • Página 12 12|Español (e) Modelo de arranque manual] Tire del asa de arranque lentamente hasta pasar el punto de compresión (se sentirá resistencia), luego regrese el asa a su posición original y tire con fuerza. Si el motor no arranca después de varios intentos, repita los procedimien- tos anteriores con la palanca del obturador devuelta a la posición...

  • Página 13: Utilizando Energía Eléctrica

    13|Español UTILIZANDO ENERGÍA ELÉCTRICA ADVERTENCIA Asegúrese de que el aparato esté apagado antes de conectarlo al generador. No mueva el generador mientras esté funcionando. Asegúrese de poner a tierra el generador si el aparato conectado está conectado a tierra. La falta de conexión a tierra de la unidad puede provocar una descarga eléctrica.
  • Página 14 Detenga el generador inmediatamente, compruebe si el aparato y/o el generador están sobrecargados o detecte y haga que el distribuidor o el taller de servicio de INGCO TOOLS los repare si es necesario. PRECAUCIÓN El conector dúplex de 120V está...
  • Página 15 15|Español (c) Ponga el interruptor del circuito de CA en la posición "ON". (d) Encienda el interruptor del aparato. INTERRUPTOR DE VOLTAJE (Si aplica) Seleccione el voltaje usando el INTE- RRUPTOR DE VOLTAJE de acuerdo con el aparato eléctrico. Consulte la TABLA 2. 1 2 0 V 2 4 0 V 1 2 0 V...

  • Página 16: Detener El Generador

    16|Español DETENER EL GENERADOR (a) Apague el interruptor de encendido del equipo eléctrico y desenchufe el cable del conector del generador. (b) Ponga el interruptor de corriente alterna en la posición "OFF". (c) Deje que el motor se enfríe unos 3 minutos sin carga antes de apagarlo.

  • Página 17: Información De Potencia

    17|Español 6. INFORMACIÓN DE POTENCIA Dependiendo de la potencia, los generadores funcionan con todo tipo de aparatos, desde una pequeña lámpara hasta varios aparatos grandes. Para determinar el tamaño del generador que necesitará, sume el voltaje de la máxima cantidad de artículos que funcionarán simultáneamente.

  • Página 18: Aplicaciones En El Hogar

    18|Español No sólo debe sumar el total de voltaje de todo lo que quiera usar. Consulte nuestra sección sobre gestión de la energía para aprender a utilizar un generador más pequeño para obtener más energía. Consulte el siguiente cuadro para estimar sus requerimientos de consumo de energía.

  • Página 19: Aplicaciones Recreativas

    19|Español Potencia de Requiere Potencia de arranque funcionamiento 240V aproximada aproximada Lavadora automática 1200 1200 Secadora de ropa 6750 5400 Radio 50 to 200 50 to 200 Bomba de inmersión 1/3 HP 1300 1/2 HP 2150 1050 Aire Acondicionado 2200 1500 (10,000 BTU) Computador...

  • Página 20: Aplicaciones De Contratista

    20|Español Approximate Approximate 240V Starting Wattage Running Wattage required Calefactor Radiante 1300 1300 Laptop computador 200-250 200-250 Receptor de satélite Radio 50 to 200 50 to 200 Radio de dos vías 360W 360W 840W 840W 960W 960W Ventilador (portable) Reproductor de DVD Aplicaciones de contratista Potencia de Potencia de arranque...
  • Página 21 21|Español Potencia de Potencia de arranque funcionamiento aprochimada aproximada Sierra de mesa (10 in.) 4500 1800 Motores Indutriales Fase dividida 1/8 HP 1200 1/4 HP 1700 1/3 HP 1950 1/2 HP 2600 Arranque de condensador Marcha de inducción 1/8 HP ¼...
  • Página 22 22|Español Maquinaria agrícola Potencia de Potencia de arranque funcionamiento aproximada aproximada Cerca eléctrica, 25 milla Refrigerador de leche 1800 1100 Ordeñador (bomba de 2300 1000 vacío, 2hp) Calentador portátil (queroseno, combustible diesel) 50,000 BTU 90,000 BTU 150,000 BTU 1000 Cargador de batería 15 amp 60 amp c/250-amp imp.

  • Página 23: Caída De Voltaje En Los Cables De Extensión Eléctrica

    23|Español CAÍDA DE VOLTAJE EN LOS CABLES DE EXTENSIÓN ELÉCTRICA Cuando se utiliza un alargador eléctrico largo para conectar un aparato o herramienta al generador, se produce una cierta caída o pérdida de tensión en el alargador que reduce el voltaje efectivo disponible para el aparato o herramienta. El cuadro que figura a continuación ha sido preparado para ilustrar la pérdida de voltaje aproximada cuando se utiliza un cable de extensión de 300 pies (aprox.

  • Página 24: Programa De Mantenimiento

    24|Español 7. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO INSPECCIÓN DIARIA Antes de poner en marcha el generador, compruebe los siguientes elementos de servicio: Aire limpio Elemento de limpieza Suficiente aceite de motor limpio Pernos y tuercas sueltas o rotas MANTENIMIENTO PERIÓDICO El mantenimiento periódico es vital para el funcionamiento seguro y eficiente de su generador.
  • Página 25 25|Español Cuadro del plan de mantenimiento periódico Cada Cada Cada Cada Cada Elementos de mantenimiento 8 horas 50 horas 200 horas 1000 (Diario) (Semanal) horas horas (Mensual) (Diario) Limpiar generador,revisar pernos y tuercas (Rellenar diariamente hasta el nivel superior) Revisar y rellenar el aceite del motor (Inicial (Cada Cambiar el aceite del motor (*Nota1)

  • Página 26: Mantenimiento

    26|Español 8. MANTENIMIENTO LIMPIAR Y AJUSTAR LA BUJÍA (a) Si la bujía está contaminada con carbono, quítela con un limpiador de bujías o un cepillo de alambre. (b) Ajuste la separación de los electrodos a 0,6 a 0,7 mm (0,024 a Separación 0.6 a 0.7 mm 0,028 pulg.).

  • Página 27: Revisando El Carbón

    27|Español REVISANDO EL CARBÓN Esenciales para el mantenimiento de los carbones (Duración efectiva) El carbón es el área que toca el anillo colector, y su superficie debe mantenerse lisa. Si no es liso, el carbono y otras sustancias se adherirán entre los carbones y el anillo movil.

  • Página 28: Esenciales Para El Mantenimiento De Los Carbones (Desmontaje Y Montaje)

    28|Español Esenciales para el mantenimiento de los carbones (desmontaje y montaje) Desmontaje 1. Retire los dos pernos de la brida, y luego retire la cubierta del soporte. Carbón 2. Retire los dos pernos de la brida, y luego retire el carbón. Anillo deslizante Montaje...

  • Página 29: Preparación Para El Almacenamiento

    29|Español 9. PREPARACIÓN PARA EL ALMACENAMIENTO Se deben seguir los siguientes procedimientos antes de almacenar el generador por períodos de 6 meses o más. Drene el combustible del depósito con ■ cuidado desconectando la línea de combustible. La gasolina que quede en el tanque de combustible se deterio- rará...

  • Página 30: Solución De Problemas

    30|Español 10. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Cuando el motor del generador no se pone en marcha después de varios intentos, o si no hay electricidad disponible en la toma de salida, compruebe el siguiente cuadro. Si el generador sigue sin arrancar o sin generar electricidad, póngase en contacto con su distribuidor o tienda de servicios más cercana para obtener más información o procedimientos correctivos.
  • Página 31 31|Español DESPIECE GE30005 Despiece...

  • Página 32: Lista De Repuestos

    32|Español LISTA DE REPUESTOS GE30005 Lista de Repuestos Descripción Descripión Perno M6*12 Cigüeñal Ensamble sensor de aceite Cubierta cabeza de cilindro Tuerca Junta, cubierta de la válvula Perno lm6×14 Tuerca de seguridad Árbol de levas Tuerca de ajuste Junta Cubierta Cráter...
  • Página 33 INGCO TOOLS CO.,LIMITED www.ingco.com MADE IN CHINA 0419.V09 GE30005...

Tabla de contenido