Machine Translated by Google
Funciones en tecla
Para minimizar el número de controles, Bass Station II utiliza funciones On-key para ajustar los parámetros
de sonido que no son de interpretación.
Cada nota en el teclado tiene una función On-key específica, y estas están marcadas en el panel encima
de cada tecla. Para usar una función On-key, mantenga presionada la tecla Función/
Salga del botón 5 y presione la tecla correspondiente a la función deseada. La pantalla LED parpadeará,
mostrando el valor actual o la configuración de la función. Suelte la tecla y el botón Function/Exit y use los
botones Patch/Value 8 para modificar el valor o el estado. Tenga en cuenta que algunas funciones son de
tipo "interruptor", es decir, encendido/apagado, mientras que otras son "analógicas" y tienen un rango de
valor de parámetro típico de -63 a +63. Cuando se haya establecido el valor o el estado deseado, presione
Función/Salir nuevamente para salir del modo On-key; si no realiza más ajustes, el tiempo de espera se
agotará después de 10 segundos.
5 6 8
Una vez que se ha seleccionado la función On-key (con la pantalla LED parpadeando),
el teclado reanuda el funcionamiento normal. Esto permite que cualquier cambio en el
sonido que resulte de la alteración de la función On-key se pueda escuchar en vivo si es
necesario.
Muchas de las funciones On-key se describen en otras partes del manual, incluidas las funciones de
pulsación múltiple para funciones ampliadas. La siguiente lista proporciona un resumen de los parámetros
impresos en la placa frontal de su Bass Station II.
Mod Wh: Frecuencia de filtro (parte inferior C)
Rango: -63 a +63
Además de variar la frecuencia de corte del filtro manualmente (con el control de frecuencia 33 ), con la
envolvente de modulación y con el LFO 2, también puedes usar la rueda de modulación para variarla. Esta
es una gran característica en la actuación en vivo. El valor del parámetro determina efectivamente el rango
de control disponible desde la rueda. Los valores positivos del parámetro aumentan la frecuencia de corte
del filtro a medida que la rueda de modulación se aleja de usted; los valores negativos tienen el efecto
contrario.
Mod Wh: LFO 1 a OSC Pitch (C# inferior)
Rango: -63 a +63
El parámetro LFO 1 to OSC Pitch controla el grado en que el LFO 1 modifica el tono del oscilador (tanto
Osc 1 como Osc 2) cuando se usa la rueda Mod 2 . Esta función se suma a todos los demás controles de
tono del oscilador, por lo que su efecto específico también dependerá de la configuración de los demás
controles de tono del oscilador. Los valores positivos aumentan la modulación, dando como resultado un
cambio de tono máximo de 96 semitonos u 8 octavas.
Los valores negativos reducen la modulación del tono del oscilador en una cantidad máxima similar.
Mod Wh: LFO 2 a frecuencia de filtro (D inferior)
Rango: -63 a +63
El parámetro LFO 2 to Filter Freq controla el grado en que LFO 2 modifica la frecuencia del filtro cuando
se usa la rueda Mod 2 . Esta función se suma a todos los demás controles de frecuencia de filtro, por lo que
su efecto específico también dependerá de los otros ajustes de control de frecuencia de filtro. Los valores
positivos aumentan la modulación de la frecuencia del filtro, los valores negativos la disminuyen.
22
Mod Wh: Osc 2 Pitch (D# inferior)
Rango: -63 a +63
El parámetro Tono de Osc 2 controla el grado en que se modifica el tono de Osc 2 cuando se usa la rueda
Mod 2 . Esto es útil para barrer Osc 2 en una cantidad mayor de lo que es posible usando la rueda de tono.
Los valores positivos aumentan la modulación, dando como resultado un cambio de tono máximo de 96
semitonos u 8 octavas. Los valores negativos reducen la modulación del tono del oscilador en una cantidad
máxima similar.
Aftertouch: Filter Freq (E inferior)
Rango: -63 a +63
El parámetro Filter Freq controla el grado en que la frecuencia del filtro se modifica mediante el aftertouch
(es decir, el cambio en la frecuencia del filtro es proporcional a la cantidad de presión aplicada a la tecla
una vez que se pulsa). Los valores positivos aumentan la modulación de la frecuencia del filtro, los valores
negativos la disminuyen.
Aftertouch: LFO 1 a OSC Pitch (F inferior)
Rango: -63 a +63
El parámetro LFO 1 to OSC Pitch controla el grado en que el LFO 1 modifica el tono del oscilador (tanto
para Osc 1 como para Osc 2) cuando se usa aftertouch. Esta función se suma a los otros controles de tono
del oscilador, por lo que su efecto específico también dependerá de la configuración de los otros controles
de tono del oscilador. Los valores positivos aumentan la modulación, dando como resultado un cambio de
tono máximo de 95 semitonos u 8 octavas.
Los valores negativos reducen la modulación del tono del oscilador en una cantidad máxima similar.
Aftertouch: LFO 2 Speed (F# más bajo)
Rango: -63 a +63
El parámetro LFO 2 Speed controla el grado en que el aftertouch afecta a la velocidad del LFO 2. Los
valores positivos aumentan la velocidad en proporción a la cantidad de presión aplicada a la tecla. Los
valores negativos reducen la velocidad del LFO 2.
LFO: Keysync LFO 1 (G inferior)
Rango: encendido o apagado
Configurar Keysync LFO 1 en On reinicia LFO 1 al comienzo de la forma de onda cada vez que se presiona
una tecla. Si está desactivado, no es posible predecir dónde estará la forma de onda cuando se presione
una tecla.
LFO: Keysync LFO 2 (G# inferior)
Rango: encendido o apagado
Configurar Keysync LFO 2 en On reinicia LFO 2 al comienzo de la forma de onda cada vez que se presiona
una tecla. Si está desactivado, no es posible predecir dónde estará la forma de onda cuando se presione
una tecla.
LFO: velocidad/sincronización LFO 1 (A inferior)
Rango: SPd o Snc
Esta función On-key se relaciona con el interruptor Delay/Speed 23 en la sección LFO . Cuando Delay/
Speed está configurado en Speed, es posible extender su función usando el botón Speed/
Función de sincronización en tecla. Ajustar Speed/Sync LFO 1 a Speed permite controlar la velocidad de
LFO 1 mediante el control giratorio 25 . Configurarlo en Sync reasigna la función de este control y permite
que la velocidad del LFO 1 se sincronice con un reloj MIDI interno o externo, en función de un valor de
sincronización seleccionado por el control 25 . Los valores de sincronización se muestran en la pantalla
LED. Consulte la tabla Valores de sincronización en la página 24.
LFO: Speed/Sync LFO 2 (A# inferior)
Rango: SPd o Snc
Esta función On-key funciona de manera similar a LFO: Speed/Sync LFO 1 anterior.