Mr. Heater MHE150FAT Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario página 13

NE LAISSEZ JAMAIS L'APPAREIL DE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT QU'IL EST EN MARCHE!
Définitions : Consignes de sécurité
Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité lié à chaque mot d'alerte. Veuillez lire ce manuel et tenir compte de ces symboles.
Danger: Indique une situation dangereuse imminente, qui, si elle n'est pas évitée, causera la mort ou des blessures graves.
Avertissement : Indique une situation potentiellement dangereuse, qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer la mort ou des blessures graves.
Mise en garde : Indique une situation potentiellement dangereuse, qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.
AVIS : Indique une pratique ne pouvant pas blesser les personnes, mais qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des dommages aux biens.
En utilisant cet appareil électrique, des précautions de base doivent être
observées pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique et
de blessure aux personnes, dont les suivantes :
1. MISE EN GARDE : Lisez TOUT le mode d'emploi avant
d'utiliser cet appareil.
2. MISE EN GARDE : Risque de décharge électrique. NE TENTEZ PAS
d'ouvrir ou de réparer vous-même l'appareil.
3. Cet appareil peut devenir chaud pendant qu'il est en marche. Pour
ne pas vous brûler, NE LAISSEZ PAS la peau nue toucher les
surfaces chaudes. Si l'appareil est doté de poignées, utilisez-les
pour déplacer l'appareil. NE PLACEZ PAS l'appareil contre des
murs, meubles, rideaux, etc.
4. Gardez les matières combustibles, comme meubles, coussins,
literie, papier, vêtements et rideaux à au moins 3 pi de distance de
l'avant de l'appareil et à l'écart des côtés, du haut et de l'arrière
de l'appareil. NE PLACEZ PAS de serviettes ou autres objets sur
l'appareil.
5. Un degré extrême de précaution est requis pendant l'utilisation de
l'appareil.
6. N'UTILISEZ PAS l'appareil si son cordon est endommagé ou si
l'appareil fonctionne mal, a été échappé ou a été endommagé
de quelque façon. Retournez l'appareil à un établissement de
service autorisé à des fins d'inspection, de réglage électrique ou
mécanique, ou de réparation.
7. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans les salles de
bain, douches, piscines ou autres endroits semblables. NE PLACEZ
JAMAIS l'appareil à un endroit où il pourrait tomber dans une
baignoire ou tout autre contenant d'eau. Pour prévenir les dan-
gers liés à l'électricité, N'IMMERGEZ PAS l'appareil dans de l'eau
ou autres liquides.
8. NE TOUCHEZ PAS le tableau de commande ou la fiche avec les
mains mouillées.
9. NE PLACEZ JAMAIS le cordon électrique sous un tapis. NE
COUVREZ PAS le cordon électrique sous des carpettes ou autres
couvre-planchers semblables. Placez le cordon électrique à l'écart
des endroits très passants et placez-le de façon à ce qu'il ne
présente pas de risque de trébuchement.
10. N'INSÉREZ PAS de corps étrangers dans toute ouverture de venti-
lation, et ne laissez pas de corps étrangers y entrer, car ceci peut
causer une décharge électrique, un incendie ou des dommages à
l'appareil.
11. Pour prévenir la possibilité d'incendie, NE BLOQUEZ pas les
TABLE DES MATIÈRES
AVERTISSEMENTS ....................................................................... 2
SPÉCIFICATIONS.......................................................................... 3
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ ............................................... 3
DIAGRAMME DU PRODUIT ......................................................... 3
MODE D'EMPLOI ....................................................................... 4
ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE .................................................... 4
DÉPANNAGE ............................................................................... 4
GARANTIE .................................................................................. 5
INSTRUCTIONS IMPORTANTES.
Appareil de chauffage électrique Mr. Heater
entrées et sorties d'air de quelque façon. N'UTILISEZ PAS
l'appareil sur des surfaces molles, comme un lit, où les ouvertures
pourraient se bloquer.
12. L'intérieur de l'appareil contient des pièces chaudes, qui forment
des arcs électriques ou qui produisent des étincelles. N'UTILISEZ
PAS l'appareil dans des endroits où de l'essence, de la peinture,
des explosifs et/ou des liquides inflammables sont utilisés ou
rangés. Gardez l'appareil à l'écart de surfaces chauffées ou de
flammes nues.
13. Branchez toujours l'appareil directement dans une prise murale.
N'utilisez jamais de rallonges électriques ou de prise mobiles
(barres d'alimentation ou rallonges à prises multiples).
14. Pour éviter tout risque de décharge électrique, branchez l'appareil
directement dans une prise de 120 V CA.
15. Pour débrancher l'appareil, éteignez ses commandes puis retirez
la fiche de la prise électrique. Tirez fermement la fiche; NE
DÉBRANCHEZ PAS l'appareil en tirant le cordon.
16. Débranchez toujours l'appareil avant de le déplacer ou de le
nettoyer, ou lorsqu'il n'est pas utilisé.
17. N'utilisez l'appareil qu'aux fins domestiques envisagées et décrites
dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le
fabricant peut causer incendies, décharges électriques ou blessures
aux personnes. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou
vendus par un détaillant non autorisé peut poser des dangers.
18. Utilisez toujours l'appareil sur une surface sèche et à niveau.
N'utilisez l'appareil que sur le sol.
19. N'UTILISEZ PAS l'appareil à l'extérieur.
20. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie et de
décharge électrique, N'UTILISEZ PAS cet appareil avec tout dispositif
de contrôle de la vitesse semi-conducteur.
21. NE TENTEZ PAS de réparer ou d'ajuster toute fonction électrique
ou mécanique de cet appareil. Le fait de le faire provoquerait
l'annulation de la garantie. L'intérieur de l'appareil ne contient
aucune pièce utile pour l'utilisateur.
22. L'appareil doit toujours être en position debout pour l'utilisation.
23. AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des
produits chimiques, dont le plomb, connus par l'état de la
Californie pour causer le cancer, des malformations congénitales
ou autres anomalies de la reproduction. Pour plus d'information,
rendez-vous à www.P65Warnings.ca.gov. Lavez-vous les mains
après avoir manipulé l'appareil.
24. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
2
Mode d'emploi et guide du propriétaire