Technische Daten - Oregon Scientific PE326FM Manual Del Usuario

Schrittzähler mit Radio All manuals and user guides at all-guides.com

Modell: PE326FM
BEDIENUNGSANLEITUNG

DE
RADIO
EINLEITUNG Betrieb des Radios:
'DV LQWHJULHUWH 8.:5DGLR ZLUG DXWRPDWLVFK HLQJHVFKDOWHW
:LU GDQNHQ ,KQHQ GDVV 6LH VLFK IU GHQ 6FKULWW]lKOHU
ZHQQ GLH 2KUK|UHU LQ GDV *HUlW JHVWHFNW ZHUGHQ 'DV
3()0 YRQ 2UHJRQ 6FLHQWL¿F 70 HQWVFKLHGHQ KDEHQ
6\PERO IU GLH 2KUK|UHU
+DOWHQ 6LH ELWWH GLHVH $QOHLWXQJ EHUHLW ZHQQ 6LH ,KU QHXHV
2KUK|UHU YRUVLFKWLJ YRP *HUlW XP GDV 5DGLR DXV]XVFKDOWHQ
3URGXNW LQ %HWULHE QHKPHQ 6LH HQWKlOW SUDNWLVFKH 6FKULWWIU
'DV 6\PERO
6FKULWW$QZHLVXQJHQ VRZLH WHFKQLVFKH 'DWHQ XQG ZLFKWLJH
Suchen nach Radiostationen:
:DUQKLQZHLVH

HAUPTMERKMALE

VORDERANSICHT

4.
TIPP: :HQQ GHU 5DGLREHWULHE QLFKW EHQ|WLJW ZLUG ]LHKHQ 6LH
GHQ 2KUK|UHU YRQ GHU %XFKVH DE XP GHQ (QHUJLHYHUEUDXFK
]X UHGX]LHUHQ
HINWEIS
GHU +LQWHUJUXQGEHOHXFKWXQJ XQG GHV 8.:5DGLRV NDQQ
GD]X IKUHQ GDVV VLFK GLH %DWWHULHQ UDVFK HQWOHHUHQ XQG GLH
1. ÖFFNEN DES DECKELS: 'UFNHQ XP 6FKXW]GHFNHO
/HLVWXQJ GHV *HUlWV EHHLQWUlFKWLJHQ
]X |IIQHQ
HINWEIS
2. : 2KUK|UHU DQVWHFNHQ XP GDV 5DGLR HLQ]XVFKDOWHQ
*HUlW XQG NDQQ GXUFK VWDUNH HOHNWURPDJQHWLVFKH 6W|UXQJHQ
EHHLQÀXVVW ZHUGHQ ,Q HLQHU VROFKHQ 8PJHEXQJ ZLH EHL
3. : 'UHKHQ XP GLH /DXWVWlUNH GHV 5DGLRV ]X
HOHNWURVWDWLVFKHU (QWODGXQJ NDQQ GDV 3URGXNW EHHLQÀXVVW
HUK|KHQ  ]X YHUULQJHUQ
ZHUGHQ XQG GLH =lKOXQJ ]XUFNVHW]HQ 6LH PVVHQ HYHQWXHOO
 %DWWHULHIDFK
DXFK HLQHQ HUQHXWHQ 5DGLRVHQGHU6XFKODXI GXUFKIKUHQ
 5DGLR RESET: 'UFNHQ XP *HUlW DXI 6WDQGDUGVHQGHU
]XUFN]XVHW]HQ
EINSTELLUNGEN ANPASSEN
6. 5DGLR SCAN: 'UFNHQ XP 5DGLRVHQGHU6XFKODXI ]X
VWDUWHQ
DISTANZ UND KALORIEN
*HVDPWGLVWDQ]
6FKULWWOlQJH 'LH NRUUHNWH 0HVVXQJ GHU 'LVWDQ] KlQJW YRQ
INNENANSICHT
GHU JHQDXHQ (LQVWHOOXQJ GHU SHUV|QOLFKHQ GXUFKVFKQLWWOLFKHQ
6FKULWWOlQJH DE
(LQH
HUIRUGHUW GLH %HUFNVLFKWLJXQJ ]DKOUHLFKHU )DNWRUHQ 'HU
3()0 YHUZHQGHW GDV .|USHUJHZLFKW XQG GLH $Q]DKO GHU
]XUFNJHOHJWHQ 6FKULWWH XP HLQH DN]HSWDEOH ,QGLNDWLRQ ]X
EHUHFKQHQ
So stellen Sie die Schrittlänge und das Körpergewicht ein:

1. MODE: :HFKVHOW ]ZLVFKHQ GHQ 0RGL STEP, DIST /
TIMER XQG CAL / TIMER
2. ST / SP: 6WDUWHW  EHHQGHW 7LPHU
3. : 6FKDOWHW +LQWHUJUXQGEHOHXFKWXQJ HLQ
4. Regler IU %HZHJXQJVHPS¿QGOLFKNHLW (UK|KW RGHU
YHUULQJHUW GLH (PS¿QGOLFKNHLW GHV *HUlWV
5. RESET / : 6HW]W :HUWH GHV $Q]HLJHPRGXV DXI 1XOO
]XUFN HUK|KW :HUWH LQ GHQ (LQVWHOOXQJHQ
 *UWHOFOLS

LCD-ANZEIGE



1. Wird bei %HWULHE GHV 5DGLRV DQJH]HLJW
TIPP
 :LUG EHL VFKZDFKHQ %DWWHULHQ DQJH]HLJW *HEHQ 6LH HLQH SDVVHQGH /lQJH IU HLQHQ GXUFKVFKQLWWOLFKHQ
6FKULWW HLQ 8P GLH 6FKULWWOlQJH ]X EHVWLPPHQ JHKHQ 6LH 
 :LUG EHL $Q]HLJH GHU .DORULHQ HLQJHEOHQGHW
6FKULWWH XQG WHLOHQ GLH ]XUFNJHOHJWH (QWIHUQXQJ GXUFK GHQ
 :LUG EHL ODXIHQGHP 7LPHU DQ]HLJW
:HUW 
 =HLJW $0  30 EHL 6WXQGHQ8KU]HLW DQ
 *LEW GHQ DQ]HLJWHQ 0RGXV DQ
‡ STEP ]HLJW GLH $Q]DKO GHU ]XUFNJHOHJWHQ 6FKULWWH
XQG GLH 8KU]HLW DQ
‡ DIST / TIMER ]HLJW GLH ]XUFNJHOHJWH 'LVWDQ] XQG
GHQ &RXQW8S7LPHU DQ
‡ CAL / TIMER ]HLJW GLH XQJHIlKUH +|KH GHV
.DORULHQYHUEUDXFKV XQG GHQ &RXQW8S7LPHU DQ
 'LVWDQ] LQ NP RGHU 0HLOHQ*
BEWEGUNGSEMPFINDLICHKEIT
 *HZLFKW LQ NJ  3IG*.
 :LUG LP 7LPHU0RGXV DQJH]HLJW
Befolgen Sie diesen wichtigen Hinweis, um die
%HZHJXQJVHPS¿QGOLFKNHLW HLQ]XVWHOOHQ XQG präzise
 6FKULWWOlQJH LQ FP RGHU =ROO*
Messwerte zu gewährleisten:
HINWEIS
%ULWLVFKH 0D‰HLQKHLWHQ ZHUGHQ QXU EHL 86

DPHULNDQLVFKHQ 0RGHOOHQ XQG PHWULVFKH 0D‰HLQKHLWHQ QXU
EHL HXURSlLVFKHQ  8.0RGHOOHQ YHUZHQGHW
ERSTE SCHRITTE
ISOLIERSTREIFEN
9RU ,QEHWULHEQDKPH GHV *HUlWV ]LHKHQ 6LH ELWWH GHQ
,VROLHUVWUHLIHQ XQWHUKDOE GHV %DWWHULHGHFNHOV DE
HINWEIS
'DV *HUlW IXQNWLRQLHUW QLFKW ZHQQ GHU
,VROLHUVWUHLIHQ QLFKW DEJH]RJHQ ZLUG

BATTERIEN 
So wechseln Sie die Batterien:
 'UFNHQ 6LH YRUVLFKWLJ DXI GHQ 'HFNHO GHV %DWWHULHIDFKV
XQG |IIQHQ 6LH GLHVHQ

 /HJHQ 6LH  %DWWHULHQ GHV 7\SV /5 9 RGHU HLQHV
JOHLFKZHUWLJHQ 7\SV HLQ
 6FKOLH‰HQ 6LH GHQ %DWWHULHIDFKGHFNHO
Die nachfolgenden Bedingungen können zu einer
HINWEIS 6FKW]HQ 6LH ,KUH 8PZHOW XQG JHEHQ 6LH OHHUH
falschen Anzeige der zurückgelegten Schritte führen:
%DWWHULHQ VWHWV EHL HLQHU |IIHQWOLFKHQ 6DPPHOVWHOOH DE

:LUG EHL VFKZDFKHQ %DWWHULHQ DQJH]HLJW
So öffnen Sie die Hülle:
+DOWHQ 6LH GHQ 6FKULWW]lKOHU VHQNUHFKW IDVVHQ 6LH GHQ

*UWHOFOLS PLW HLQHU +DQG XQG GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH ]XP
ÖFFNEN DES DECKELS PLW GHU DQGHUHQ +DQG
UHRZEIT EINSTELLEN DEN SCHRITTZÄHLER VERWENDEN
 'UFNHQ 6LH DXI MODE ELV GHU 0RGXV STEP DQJH]HLJW ZLUG
COUNT-UP-TIMER
 +DOWHQ 6LH MODE ]ZHL 6HNXQGHQ ODQJ JHGUFNW 'HU
'HU &RXQW8S7LPHU VWDUWHW EHL 1XOO XQG ]lKOW ELV ]XU
6WXQGHQZHUW EHJLQQW ]X EOLQNHQ 'UFNHQ 6LH DXI
0D[LPDO]HLW YRQ 6WXQGHQ  0LQXWHQ XQG  6HNXQGHQ
RESET /  XP ]ZLVFKHQ GHP 6WXQGHQ XQG GHP
 ¶ ´
6WXQGHQIRUPDW ]X ZlKOHQ

 'UFNHQ 6LH DXI MODE GLH =LIIHUQ IU GLH ³6WXQGH´
EHJLQQHQ GDUDXIKLQ ]X EOLQNHQ
 'UFNHQ6LHDXI RESET / XPGHQ6WXQGHQZHUW]XlQGHUQ
7DVWH JHGUFNW KDOWHQ XP GHQ :HUW UDVFK ]X HUK|KHQ  'UFNHQ 6LH HUQHXW DXI ST / SP XP GHQ 7LPHU ]X
EHHQGHQ
'UFNHQ 6LH DXI MODE XP GLH bQGHUXQJ ]X EHVWlWLJHQ
XQG ]XU QlFKVWHQ (LQVWHOOXQJ EHU]XJHKHQ 8P GHQ 7LPHU DXI 1XOO ]XUFN]XVHW]HQ GUFNHQ 6LH LP
0RGXV DIST / TIMER oder CAL / TIMER DXI RESET /
:LHGHUKROHQ 6LH GLH 6FKULtte  XQG  XP GLH (LQVWHOOXQJ
GHU 0LQXWHQ XQG 6HNXQGHQZHUWH DE]XVFKOLH‰HQ
WERTE ANZEIGEN
So zeigen Sie die Anzahl zurückgelegter Schritte, die
zurückgelegte Distanz und den Kalorienverbrauch an:
'UFNHQ 6LH DXI MODE XP GHQ JHZQVFKWHQ 0RGXV
DXI]XUXIHQ
HUVFKHLQW 7UHQQHQ 6LH GLH 8P GLH :HUWH ]XUFN]XVHW]HQ GUFNHQ 6LH LP 0RGXV STEP
DXI RESET /
ZLUG GDUDXIKLQ QLFKW PHKU DQJH]HLJW
HINWEIS
ZHUGHQ JHPHLQVDP PLW GHU 6FKULWWDQ]DKO JHO|VFKW
'UFNHQ 6LH DXI SCAN, XP DXWRPDWLVFK QDFK 5DGLRVHQGHUQ
]X VXFKHQ ELV HLQH 5DGLRVWDWLRQ JHIXQGHQ ZXUGH
FITNESS-TIPPS
'UFNHQ 6LH HUQHXW DXI SCAN, XP GHQ QlFKVWHQ 6HQGHU
]X VXFKHQ
8P VLFK ¿W ]X KDOWHQ LVW HV LP $OOJHPHLQHQ HUIRUGHUOLFK GDVV
HLQH  NJ VFKZHUH 3HUVRQ  6FKULWWH JHKW XP HWZD 
:HQQ GDV *HUlW GLH )UHTXHQ]  0+] HUUHLFKW GUFNHQ
.DORULHQ ]X YHUEUHQQHQ 'DV QDFKIROJHQGH 'LDJUDPP OLHIHUW
6LH DXI 5DGLR RESET XP HV DXI GLH 6WDUWIUHTXHQ] 
,KQHQ HLQHQ JUXQGOHJHQGHQ +LQZHLV ]XP .DORULHQYHUEUDXFK
0+] ]XUFN]XVHW]HQ
EHL 3HUVRQHQ PLW XQWHUVFKLHGOLFKHP .|USHUJHZLFKW
'UHKHQ 6LH GHQ 5HJOHU  XP GHQ JHZQVFKWHQ
/DXWVWlUNHSHJHO ]X HUKDOWHQ
(LQH DQKDOWHQGH XQG JOHLFK]HLWLJH 9HUZHQGXQJ
'HU 6FKULWW]lKOHU 3()0 LVW HLQ HPS¿QGOLFKHV
=XUFNJHOHJWH 6FKULWWH [ GXUFKVFKQLWWOLFKH
SUl]LVH %HUHFKQXQJ ,KUHV .DORULHQYHUEUDXFKV
VORSICHTSMAßNAHMEN
8P VLFKHU]XVWHOOHQ GDVV 6LH ,KU 3URGXNW ULFKWLJ XQG VLFKHU
YHUZHQGHQ OHVHQ 6LH ELWWH GLHVH :DUQKLQZHLVH XQG GLH
JHVDPWH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ YRU ,QEHWULHEQDKPH GHV
*HUlWV GXUFK
+DOWHQ 6LH LP 0RGXV DIST / TIMER oder CAL / TIMER
‡ 9HUZHQGHQ 6LH HLQ ZHLFKHV OHLFKW IHXFKWHV 7XFK
GLH 7DVWH MODE ]ZHL 6HNXQGHQ ODQJ JHGUFNW XP GLH
1HKPHQ 6LH NHLQH VFKHXHUQGHQ RGHU lW]HQGHQ
$Q]HLJH S75,'(  :(,*+7 DXI]XUXIHQ 'LH =LIIHUQ IU
5HLQLJXQJVPLWWHO GD GLHVH GDV *HUlW EHVFKlGLJHQ
GLH 6FKULWWOlQJH EHJLQQHQ ]X EOLQNHQ
N|QQHQ 9HUZHQGHQ 6LH GDV 3URGXNW QLHPDOV LQ KHL‰HP
:DVVHU XQG ODJHUQ 6LH HV QLFKW LQ IHXFKWHP =XVWDQG
‡ 6HW]HQ
*HZDOWHLQZLUNXQJ XQG NHLQHQ 6W|‰HQ DXV XQG KDOWHQ
6LH HV YRQ 6WDXE 7HPSHUDWXUVFKZDQNXQJHQ RGHU
)HXFKWLJNHLW VRZLH OlQJHUHU GLUHNWHU 6RQQHQEHVWUDKOXQJ
IHUQ GD GLHV ]X )XQNWLRQVVW|UXQJHQ IKUHQ NDQQ
‡ 1HKPHQ 6LH NHLQH bQGHUXQJHQ DQ GHQ LQWHUQHQ
.RPSRQHQWHQ GHV *HUlWV YRU 'LHV NDQQ ]X HLQHP
9HUOXVW GHU *DUDQWLH IKUHQ XQG HLQH %HVFKlGLJXQJ GHV
*HUlWV YHUXUVDFKHQ 'DV +DXSWJHUlW HQWKlOW NHLQH 7HLOH
GLH YRP %HQXW]HU VHOEVW UHSDULHUW ZHUGHQ GUIHQ
‡ .UDW]HQ 6LH QLFKW PLW KDUWHQ *HJHQVWlQGHQ DQ GHU /&'
'UFNHQ 6LH DXI RESET /  ELV GLH JHZQVFKWH
$Q]HLJH GD GLHVH EHVFKlGLJW ZHUGHQ N|QQWH
6FKULWWOlQJH DXVJHZlKOW LVW  ELV  FP RGHU  ELV
‡ 6HLHQ
 =ROO *.
%DWWHULHW\SHQ
'UFNHQ 6LH DXI MODE, die =LIIHUQ IU GDV *HZLFKW
‡ (QWIHUQHQ 6LH DOOH %DWWHULHQ ZHQQ 6LH GDV 3URGXNW EHU
EHJLQQHQ GDUDXIKLQ ]X EOLQNHQ
HLQHQ OlQJHUHQ =HLWUDXP ODJHUQ P|FKWHQ
‡ 9HUZHQGHQ 6LH EHLP %DWWHULHZHFKVHO QXU QHXH %DWWHULHQ
'UFNHQ 6LH DXI RESET /  ELV GLH JHZQVFKWH
ZLH LQ GLHVHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ DQJHJHEHQ
(LQVWHOOXQJ IU GDV *HZLFKW HUUHLFKW LVW  NJ RGHU
‡ 'LHVHV 3URGXNW LVW HLQ 3Ul]LVLRQVJHUlW 9HUVXFKHQ 6LH
 3IG *.
QLHPDOV GDV *HUlW ]X ]HUOHJHQ :HQGHQ 6LH VLFK ELWWH
'UFNHQ 6LH DXI MODE XP GLH (LQVWHOOXQJ ]X EHVWlWLJHQ
DQ ,KUHQ +lQGOHU RGHU XQVHUH .XQGHQGLHQVWVWHOOH IDOOV
XQG GHQ (LQVWHOOXQJVPRGXV ]X YHUODVVHQ
GDV 3URGXNW HLQH :DUWXQJ HUIRUGHUW
‡ %HUKUHQ 6LH NHLQH XQJHVFKW]WHQ HOHNWURQLVFKHQ
6FKDOWXQJHQ GD VRQVW GLH *HIDKU HLQHV HOHNWULVFKHQ
'LH LQGLYLGXHOOH 6FKULWWOlQJH LVW SHUVRQHQDEKlQJLJ
6FKODJV EHVWHKW
‡ hEHUSUIHQ 6LH DOOH +DXSWIXQNWLRQHQ GHV *HUlWV ZHQQ
GLHVHV OlQJHUH =HLW QLFKW EHQXW]W ZXUGH 6RUJHQ 6LH IU
HLQH UHJHOPl‰LJH .RQWUROOH XQG 5HLQLJXQJ ,KUHV *HUlWV
/DVVHQ 6LH ,KUH 8KU MlKUOLFK EHL HLQHU ]XJHODVVHQHQ
6HUYLFH=HQWUDOH ZDUWHQ
‡ (QWVRUJHQ 6LH GDV 3URGXNW QLFKW LP DOOJHPHLQHQ
+DXVPOO
YRUJHVHKHQHQ NRPPXQDOHQ 6DPPHOVWHOOHQ GLH 6LH EHL
,KUHU *HPHLQGH HUIUDJHQ N|QQHQ
‡ $XIJUXQG
N|QQHQ VLFK GLH LQ GLHVHU $QOHLWXQJ GDUJHVWHOOWHQ
$EELOGXQJHQ YRP 2ULJLQDO XQWHUVFKHLGHQ
‡ 'HU ,QKDOW GLHVHU $QOHLWXQJ GDUI QLFKW RKQH *HQHKPLJXQJ
GHV +HUVWHOOHUV YHUYLHOIlOWLJW ZHUGHQ
HINWEIS
XQG GHU ,QKDOW GHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ N|QQHQ RKQH
%HQDFKULFKWLJXQJ JHlQGHUW ZHUGHQ
HINWEIS
%HIHVWLJHQ 6LH GDV *HUlW LQ GHU ULFKWLJHQ 3RVLWLRQ DQ
/lQGHUQ YHUIJEDU :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ 6LH YRQ
,KUHP *UWHO RGHU +RVHQEXQG
,KUHP )DFKKlQGOHU YRU 2UW

TECHNISCHE DATEN

TYP
%HWULHEVPRGL
8KU]HLW
6FKULWW]lKOHU
6HW]HQ 6LH GHQ 6FKULWW]lKOHU DXI 1XOO ]XUFN
=XUFNJHOHJWH
)DQJHQ 6LH EHL QRUPDOHU *HVFKZLQGLJNHLW ]X JHKHQ DQ 'LVWDQ]
OHJHQ 6LH PLQGHVWHQV  6FKULWWH ]XUFN
&RXQWXS7LPHU
%HUHLFK IU
.|USHUJHZLFKW
6FKULWWOlQJH
%HWULHEVWHPS
/DJHUWHPS
%DWWHULHQ
%DWWHULHOHEHQVGDXHU
$EPHVVXQJHQ
/ [ % [ +
9HUVWHOOHQ 6LH GHQ (PS¿QGOLFKNHLWVUHJOHU EHL MHGHU
*HZLFKW
bQGHUXQJ GHU /DXIJHVFKZLQGLJNHLW :LHGHUKROHQ 6LH
GLH 6FKULWWH  ±  ELV 6LH SUl]LVH 0HVVZHUWH HUKDOWHQ
HINWEIS
DPHULNDQLVFKHQ 0RGHOOHQ XQG PHWULVFKH 0D‰HLQKHLWHQ QXU
EHL HXURSlLVFKHQ  8.0RGHOOHQ YHUZHQGHW
8QJOHLFKPl‰LJHV 6FKULWWWHPSR ZLH EHLP 6SD]LHUJHKHQ
GXUFK PHQVFKHQUHLFKH %HUHLFKH RGHU DXI XQHEHQHQ
ÜBER OREGON SCIENTIFIC
%|GHQ
%HVXFKHQ 6LH XQVHUH :HEVLWH ZZZRUHJRQVFLHQWL¿F.de XQG
+lX¿JHV $XI XQG $EEHZHJHQ ZLH EHLP $XIVWHKHQ
HUIDKUHQ 6LH PHKU EHU XQVHUH 2UHJRQ 6FLHQWL¿F3URGXNWH
XQGRGHU +LQVHW]HQ EHLP /DXIHQ 6SULQJHQ RGHU EHLP
$XI GHU :HEVLWH ¿QGHQ 6LH DXFK ,QIRUPDWLRQHQ ZLH 6LH
+LQDXI RGHU +LQXQWHUJHKHQ DXI 7UHSSHQ XVZ
LP %HGDUIVIDOO XQVHUHQ .XQGHQGLHQVW HUUHLFKHQ XQG 'DWHQ
KHUXQWHUODGHQ N|QQHQ
)U LQWHUQDWLRQDOH $QIUDJHQ EHVXFKHQ 6LH ELWWH XQVHUH
:HEVLWH
ZZZRUHJRQVFLHQWL¿FFRPDERXWLQWHUQDWLRQDODVS
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
'UFNHQ 6LH LP 0RGXV DIST / TIMER oder CAL / TIMER
+LHUPLW HUNOlUW 2UHJRQ 6FLHQWL¿F GDVV 6FKULWW]lKOHU PLW
DXI ST / SP XP GHQ 7LPHU ]X VWDUWHQ
5DGLR 0RGHOO 3()0 PLW GHU (0& 5LFKWOLQLH 
(& EHUHLQVWLPPW (LQH .RSLH GHU XQWHUVFKULHEHQHQ XQG PLW
'DWXP YHUVHKHQHQ .RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ HUKDOWHQ 6LH DXI
$QIUDJH EHU XQVHUHQ 2UHJRQ 6FLHQWL¿F .XQGHQGLHQVW
.
.
'LH *HVDPWGLVWDQ] XQG GHU .DORULHQYHUEUDXFK
6LH GDV *HUlW NHLQHU EHUPl‰LJHQ
6LH YRUVLFKWLJ EHLP 8PJDQJ PLW DOOHQ
VRQGHUQ DXVVFKOLH‰OLFK LQ GHQ GDIU
GHU WHFKQLVFKHQ 'UXFNHLQVFKUlQNXQJHQ
'LH WHFKQLVFKHQ 'DWHQ IU GLHVHV 3URGXNW
(LJHQVFKDIWHQ XQG =XEHK|U QLFKW LQ DOOHQ
BESCHREIBUNG
67(3 ',67  7,0(5 &$/  7,0(5
  6WXQGHQ)RUPDW $Q]HLJH
YRQ 6WXQGHQ  0LQXWHQ  6HNXQGHQ
 ELV  6FKULWWH
 ELV  NP
 ELV  0HLOHQ
6WXQGHQ  0LQXWHQ  6HNXQGHQ
 ELV  NJ  ELV  3IG
 ELV  FP  ELV  =ROO
 ELV  ƒ&  ELV  ƒ)
 ELV  ƒ&  ELV  ƒ)
 [ /5 9
 6WXQGHQ EHL GXUFKJHKHQGHP
5DGLREHWULHE  -DKU QXU
6FKULWW]lKOXQJ RKQH 5DGLR 
 [  [  PP
 J PLW %DWWHULHQ
%ULWLVFKH 0D‰HLQKHLWHQ ZHUGHQ QXU EHL 86