Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali) - DeWalt DW941 Traducido De Las Instrucciones Originales

All manuals and user guides at all-guides.com
ITALIANO
CESOIA A BATTERIA
DW941
Congratulazioni!
Avete scelto un utensile D WALT. Anni di esperienza
E
nello sviluppo e nell'innovazione dei prodotti hanno
reso D Walt uno dei partner più affidabili per chi
E
necessita di elettroutensili professionali.
Dati tecnici
Tensione V
Tipo
N. di corse al minuto (a vuoto)
Capacità di taglio massima mm
Peso (senza pacco batterie) kg
L (rumorosità) dB(A)
PA
K (incertezza rumorosità) dB(A)
PA
L (potenza sonora) dB(A)
WA
K (incertezza
WA
potenza sonora) dB(A)
Valori di vibrazione totali (somma vettoriale triassiale)
determinati in base allo standard EN 60745-1, EN 60745-2-8:
Valore di emissione vibrazioni a h
a = m/s²
h
Incertezza K = m/s²
Il livello di emissione di vibrazioni indicato in
questo foglio informativo è stato misurato con un
test standard fornito in EN 60745 e può essere
utilizzato per confrontare utensili fra di loro. Può
essere utilizzato per una valutazione preliminare
dell'esposizione.
AVVERTENZA: il livello di emissioni
delle vibrazioni dichiarato rappresenta
le applicazioni principali dell'utensile.
Tuttavia, se l'utensile viene utilizzato
per diverse applicazioni, con diversi
accessori o non viene mantenuto
adeguatamente, l'emissione delle
vibrazioni può essere diversa. Ciò
potrebbe aumentare sensibilmente il
livello di esposizione in un dato periodo
di lavoro.
Una stima del livello di esposizione alle
vibrazioni dovrebbe anche considerare
64
i periodi in cui l'utensile è spento o
quando è acceso ma non in funzione.
Ciò potrebbe ridurre sensibilmente il
livello di esposizione in un dato periodo
di lavoro.
Identificare misure di sicurezza
addizionali per proteggere l'operatore
dagli effetti delle vibrazioni, come:
DW941
manutenzione dell'utensile e degli
accessori, evitare il raffreddamento delle
14,4
mani, organizzazione dei modelli
1
di lavoro.
0–2750
1,2
Blocco batteria
1,6
Tipo batteria
Tensione V
DC
86
Capacità Ah
3
Peso kg
92
Caricabatteria
3,7
Tensione di V
AC
alimentazione
Tipo batteria
Tempo di carica
4,2 approssimativo min
1,6
Peso kg
Fusibili:
Europa Utensili a 230 V
Defi nizioni: istruzioni di sicurezza
Le definizioni sottostanti descrivono il livello di allerta
rappresentato da ogni parola di segnalazione. Si
invita a leggere attentamente il manuale, prestando
attenzione a questi simboli.
PERICOLO: indica una situazione di
pericolo imminente che, se non evitata,
provoca lesioni gravi o addirittura
mortali.
AVVERTENZA: indica una situazione
potenzialmente pericolosa che, se non
evitata, può causare morte o gravi
lesioni.
DE9091 DE9502 DE9140
NiCd NiMH Li-lon
14,4 14,4 14,4
2,0 2,6 2,0
0,8 1,0 1,0
DE9116 DE9130 DE9135
230 230 230
NiCd/NiMH NiCd/NiMH NiCd/
NiMH/Li-Ion
60 30 40
(2,0 Ah (2,0 Ah (2,0 Ah
blocchi blocchi blocchi
batteria) batteria) batteria)
0,4 0,52 0,52
10 A, rete elettrica