Troy-Bilt TB590 EC Manual Del Operador página 3

WHILE OPERATING WITH CUTTING BLADE
• Read and understand all safety warnings before operating this unit.
• Always use the shoulder harness when using the brush blade accessory.
• Keep the J-handle between the operator and cutting attachment or blade
at all times.
• NEVER cut when the cutting blade is 30 inches (76 cm) or more above the
ground level.
• Blade thrust may occur when the spinning blade contacts an object that it
does not immediately cut. Blade thrust can be violent enough to propel
the unit and/or operator in any direction, possibly causing a loss of
control. Blade thrust can occur without warning if the blade snags, stalls
or binds. This is more likely to occur in areas where it is difficult to see the
material being cut.
• For operation with the brush blade, do not cut anything thicker than 1/2
inch or a violent kickback could occur.
• Do not attempt to touch or stop the blade when it is rotating.
• A coasting blade can cause injury while it continues to spin after the
engine is stopped or the throttle trigger is released. Maintain proper
control until the blade has completely stopped rotating.
• Do not run the unit at high speed when not cutting.
• If you strike or become entangled with a foreign object, stop the engine
immediately and check for damage. Have any damage repaired before
attempting further operations. Do not operate unit with a bent, cracked or
dull blade. Discard blades that are bent, warped, cracked or broken.
• Do not sharpen the cutting blade. Sharpening the blade can cause the
blade tip to break off while in use. This can result in severe personal injury.
Replace the blade.
• Do not use the cutting blade for edging or as an edger; severe personal
injury to yourself or others may incur. Use the cutting blade only for the
purpose described in this manual.
• Stop the engine IMMEDIATELY if you feel excessive vibration. Vibration is
a sign of trouble. Inspect thoroughly for loose nuts, bolts or damage
before continuing. Repair or replace affected parts as necessary.
AFTER USE
• Clean cutting blades with a household cleaner to remove any gum
buildup. Oil the blade with machine oil to prevent rust.
• Lock up and store the cutting blade in an appropriate area to protect the
blade from unauthorized use or damage.
OTHER SAFETY WARNINGS
• Never store a fueled unit inside a building where fumes may reach an
open flame or spark.
• Allow the engine to cool before storing or transporting. Be sure to secure
the unit while transporting.
• Store the unit in a dry area, locked up or up high to prevent unauthorized
use or damage, out of the reach of children.
• Never douse or squirt the unit with water or any other liquid. Keep handles
dry, clean and free from debris. Clean after each use, see Cleaning and
Storage instructions.
• Keep these instructions. Refer to them often and use them to instruct
other users. If you loan someone this unit, also loan them these
instructions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
• SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS •
This operator's manual describes safety and international symbols
and pictographs that may appear on this product. Read the
operator's manual for complete safety, assembly, operating,
maintenance, and repair information.
SYMBOL MEANING
• SAFETY ALERT SYMBOL
Indicates danger, warning or caution. May be used in
conjunction with other symbols or pictographs.
• READ OPERATOR'S MANUAL
WARNING:
all warnings and safety instructions. Failure to do so can
result in serious injury to the operator and/or bystanders.
• WEAR EYE AND HEARING PROTECTION
WARNING:
severe eye injury and hearing loss. Wear eye protection
meeting ANSI Z87.1 standards and ear protection when
operating this unit. Use a full face shield when needed.
All manuals and user guides at all-guides.com
RULES FOR SAFE OPERATION
Read the operator's manual(s) and follow
Thrown objects and loud noise can cause
SYMBOL MEANING
• UNLEADED FUEL
Always use clean, fresh unleaded fuel
• DO NOT USE E85 FUEL IN THIS UNIT
WARNING:
It has been proven that fuel containing
greater than 10% ethanol will likely damage this
engine and void the warranty.
• ON/OFF CONTROL
ON / START / RUN
• ON/OFF CONTROL
OFF
• OIL
Refer to operator's manual for the proper type of oil.
• CHOKE CONTROL
1. • FULL choke position
2. • PARTIAL choke position
3. • RUN choke position
• HOT SURFACE
WARNING:
housing or cylinder. You may get burned. These parts
get extremely hot from operation. They remain hot for
a short time after the unit is turned off.
• KEEP BYSTANDERS AWAY
WARNING:
and pets, at least 50 feet (15 m) from the operating area.
• TRIMMER/ BRUSHCUTTER SAFETY
WARNING:
cause severe injury. Keep bystanders, especially
children and pets, at least 50 feet (15 m) away from
the cutting area. The cutting attachment shield must
be used when using the trimmer cutting attachment.
• THROWN OBJECTS AND ROTATING CUTTER CAN
CAUSE SEVERE INJURY
WARNING:
attachment shield in place. Keep away from the
rotating cutting attachment.
• SHARP BLADE
WARNING:
shield. To prevent serious injury, do not touch the line
cutting blade.
• BRUSHCUTTERS• REPLACE DULL BLADE
Do not sharpen the cutting blade. Sharpening the
blade can cause the blade tip to break off while in
use. This can result in severe personal injury.
Do not touch a hot muffler, gear
Keep all bystanders, especially children
Thrown objects and rotating cutter can
Do not operate without the cutting
Sharp blade on cutting attachment
3