TAG Heuer SBR8A Manual De Instrucciones página 85

‫المنتجات االستهالكية اال أ مريكية واللوائح اال أ وروبية المعمول بها والمعاي� ي الدولية اال أ خرى. إذا‬
‫عانيت من احم ر ار أو تورم أو ح ك ّة أو أي شكل آخر من أشكال التهي ُّ ج أو اال إ زعاج عىل ب� رش تك حول‬
‫ أو تحتها، ف� ي ُ جى خلع الساعة واستشارة طبيبك قبل العودة‬TAG Heuer Connected ‫ساعة‬
.‫ال ر تدائها. قد تؤدي متابعة االستخدام، ح� ت بعد زوال اال أ ع ر اض، إىل تجد ُّ د التهي ُّ ج أو زيادته‬
‫قد يؤدي التالمس لف� ت ات طويلة للجلد مع اال أ سطح الدافئة بشكل غ� ي طبيعي إىل حدوث‬
‫ من عىل معصمك إذا أصبحت‬TAG Heuer Connected ‫إصابة (أو انزعاج). اخلع ساعة‬
‫يجب أن توىل ي اهتمام ً ا خاص ًّ ا إذا كنت تعا� ف ي من حالة طبية تقلل من قد ر تك عىل اال إ حساس‬
‫ عىل مكونات قد تتداخل مع عمل اال أ جهزة الطبية‬TAG Heuer Connected ‫تحتوي ساعة‬
.‫اال إ لك� ت ونية. إذا كنت تستخدم جهاز ً ا طبي ًّ ا إلك� ت وني ًّ ا، ف� ي جى الرجوع إىل القسم «3أ» أدناه‬
‫ الخاصة بك‬TAG Heuer Connected ‫ثان ي اً ا: الخصائص الرئيسية لساعة‬
‫ هي ساعة فاخرة تستخدم وظائف الواي الفاي والبلوتوث‬TAG Heuer Connected ‫ساعة‬
‫) ومستشعر معدل نبضات‬NFC( ‫) واالتصال قريب المدى‬GPS( ‫ونظام تحديد المواقع العالمي‬
‫ استشعار الضوء المحيط وإمكانية‬Connected ‫القلب. يتوفر أيض ً ا � ف ي هذا اال إ صدار من ساعة‬
‫التعديل البي� ف ي (أي قدرة المستخدم� ي ف عىل تغي� ي أج ز اء من الساعة، مثل الح ز ام، عن طريق‬
.‫هذه الساعة ليست مخصصة الستخدامها كأداة طبية‬
Wear OS by Google™ . Wear OS ‫ باستخدام نظام‬TAG Heuer Connected ‫تعمل الساعة‬
.Google LLC. ‫ هي عالمات تجارية ل� رش كة‬Google Play Store ‫ و‬Android™ ‫ و‬by Google
Android ‫ مع الهواتف المشغلة بأحدث إصدار من نظام‬Wear OS by Google ‫يعمل نظام‬
‫. قد تختلف‬iOS ‫) أو نظام‬Google Play ‫ والهواتف غ� ي المزودة بمتجر‬Go ‫(باستثناء إصدار‬
‫الم ز ايا المدعومة باختالف أنظمة التشغيل والبلدان ال� ت ي يخضع فيها التوافق للتغي� ي . تفضل‬
.‫ من هاتفك أو من جهاز الكمبيوتر لمعرفة ما إذا كان متوافقا‬g.co/wearcheck ‫بزيارة موقع‬
‫ استخدام ملحقات الشحن المرفقة معها (يرجى الرجوع‬TAG Heuer Connected ‫تتطلب ساعة‬
‫ عىل كابل يو‬TAG Heuer Connected ‫إىل عبوة المنتج). تحتوي الملحقات المتوفرة مع ساعتك‬
‫ وحامل شحن مغناطيس ي وقابس جداري. ستجد أدناه مزيد ً ا من التفاصيل حول‬USB ‫إس � رب ي‬
‫للحصول عىل اال أ داء اال أ مثل لمستشعر معدل نبضات القلب، يجب تثبيت ساعتك والح ز ام‬
‫الخاص بها بإحكام عىل المعصم. إذا كنت ترغب � ف ي قياس معدل نبضات قلبك أثناء ممارسة‬
‫الرياضة، فقد ال يكون ا ر تداء ساعتك بسوار فوالذي خيار ً ا مثالي ًّ ا، حيث قد يكون من الصعب‬
،)NFC ‫) والـ‬GPS( ‫لتعطيل وظائف البث ال ر اديوي للساعة (البلوتوث والواي فاي والموقع‬
.‫• إذا كانت الشاشة معتمة، فالمس الشاشة لتنشيط الساعة‬
.‫• اسحب ل أ سفل ثم اضغط عىل خصائص التصال‬
‫) بنا ء ً عىل ما تريد‬GPS( ‫ أو الموقع‬NFC ‫• المس إعدادات البلوتوث أو الواي فاي أو الـ‬
‫ال إ رشادات والضمان‬
.‫دافئة لدرجة غ� ي مريحة‬
.‫بالح ر ارة عىل جلدك‬
.)‫� رش اء ملحقات إضافية‬
.‫استخدام الساعة وملحقات الشحن الخاصة بها‬
‫ال أ داء والتعامل مع المنتج‬
.‫إحكامها بشكل صحيح‬
:‫يرجى اتباع الخطوات التالية‬
.‫• امسح إىل ال أ سفل من أعىل الشاشة‬
.) ( »‫• المس رمز «ال إ عدادات‬
.‫إيقاف تشغيله أو تشغيله‬
‫معلومات السالمة والتعامل مع المنتج‬
83
79
77
76 TAG HEUER ‫نقاط التصال وم ر اكز خدمة العمالء لدى‬
‫الجزء ال أ ول: معلومات السالمة والتعامل مع المنتج‬
‫، يرجى ق ر اءة ال إ رشادات‬TAG Heuer Connected ‫تحذير! قبل أن تبدأ � ن ي استخدام ساعة‬
‫التالية ال� ت ي تحتوي عىل معلومات مهمة تتعلق بالسالمة والمعلومات التنظيمية. يرجى‬
‫الحتفاظ بهذه ال إ رشادات � ن ي مكان آمن ح� ت تتمكن من الرجوع إليها عند الحاجة. � ن ي حال‬
.‫تسليم المنتج لشخص آخر، يرجى تسليم هذه ال إ رشادات معه‬
‫الجزء ال أ ول: معلومات السالمة والتعامل مع المنتج‬
‫ غ� ي مخصصة لالستخدام � ف ي الحاالت ال� ت ي قد‬TAG Heuer Connected ‫كتوصية عامة، ساعة‬
.‫يؤدي فيها تع ط ُّ ل هذا الجهاز إىل الوفاة أو اال إ صابة الشخصية أو حدوث أ� ف ار بيئية خط� ي ة‬
‫ الخاصة بك أو‬TAG Heuer Connected ‫إذا كانت لديك أي استفسا ر ات بخصوص ساعة‬
‫المحتويات الكيميائية لبطارياتها أو لملحقاتها، فال ت� ت دد � ف ي التواصل معنا من خالل موقعنا‬
- TAG HEUER ‫ أو عن طريق ال� رب يد عىل العنوان التاىل ي : � رش كة‬tagheuer.com ‫اال إ لك� ت و� ف ي‬
6A RUE ‫ - ويقع مقرها ال ر ئيس ي � ف ي‬LVMH Swiss Manufactures SA ‫وهي فرع من � رش كة‬
‫، (تليفون‬LOUIS-JOSEPH CHEVROLET - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS- SWITZERLAND
‫ والتطبيقات الموجودة عليها من اال أ جهزة الطبية. ولم‬TAG Heuer Connected ‫ال ت ُ عد ّ ساعة‬
‫يتم تصميمها بغرض تشخيص اال أ م ر اض أو الحاالت اال أ خرى، أو � ف ي شفاء أي مرض أو التخفيف‬
ِ‫ أو تعديله، است� رش ر‬TAG Heuer Connected ‫قبل بدء أي ب ر نامج تدري� رب ي باستخدام ساعة‬
‫طبيبك. كن حذر ً ا ومنتب ه ً ا أثناء ممارسة الرياضة. وتوقف فور ً ا إذا شعرت بألم أو شعرت بالدوار‬
‫أو التشوش الذه� ف ي أو اال إ رهاق أو ضيق التنفس. من خالل ممارستك للرياضة، فإنك تتحمل‬
‫جميع المخاطر الكامنة الم ر تبطة بذلك، بما � ف ي ذلك أي إصابة قد تنجم عن هذا النشاط. إذا‬
‫ (عىل سبيل‬TAG Heuer Connected ‫كنت تعا� ف ي من أي حالة طبية تعتقد أنها قد تتأثر بساعة‬
‫المثال، نوبات الرصع أو فقدان الوعي أو إجهاد الع� ي ف أو الصداع)، فاست� رش رِ طبيبك قبل‬
‫قد يعا� ف ي بعض اال أ شخاص من استجابات تجاه مواد معينة مستخدمة � ف ي المجوه ر ات والساعات‬
‫وغ� ي ها من العنا� القابلة لال ر تداء ال� ت ي تتالمس مع ب� رش اتهم لف� ت ة طويلة. ويمكن أن يكون هذا‬
‫بسبب الحساسية أو العوامل البيئية أو التعرض الطويل للمهيجات مثل الصابون أو العرق أو‬
‫أسباب أخرى. قد تكون أك� رش عرضة لحدوث تهي ُّ ج من أي جهاز يمكن ا ر تداؤه إذا كنت تعا� ف ي من‬
‫أي نوع من أنواع الحساسية. إذا كنت تعا� ف ي من أحد أنواع حساسية الب� رش ة، فالرجاء توخي الحذر‬
‫. كما قد تكون أك� رش عرضة لحدوث تهي ُّ ج عند ا ر تداء‬TAG Heuer Connected ‫عند ا ر تداء ساعة‬
‫ إذا كنت ت ر تديها بإحكام شديد حول معصمك. ولذلك اخلع‬TAG Heuer Connected ‫ساعة‬
TAG ‫الساعة عىل ف� ت ات منتظمة للسماح لجلدك بالتنفس. سيؤدي الحفاظ عىل أحزمة ساعة‬
‫ج الجلد. تفي المواد المستخدمة � ف‬
ُّ ‫ نظيفة وجافة إىل تقليل احتمالية تهي‬Heuer Connected
‫ي‬
‫ وأحزمتها بالمعاي� ي المحددة للمجوه ر ات من ق رِ ب َ ل لجنة سالمة‬TAG Heuer Connected ‫صناعة‬
:‫الجزء ال أ ول‬
: ‫الجزء الثا� ن ي‬
‫الضمان الدول ي المحدود‬
‫المعلومات التنظيمية‬ :‫الجزء الثالث‬
:‫الجزء ال ر ابع‬
‫أول اً : حماية صحة المستخدم‬
.) +41 )0(32 919 8000:
.‫منه أو عالجه أو الوقاية منه‬
.TAG Heuer Connected ‫استخدام ساعة‬
83