Endress+Hauser Cerabar PMP51B Manual De Instrucciones página 75

Cerabar PMP51B HART
Rango de presión del
proceso
Endress+Hauser
T
[°F] [°C]
p
572 300
200
392
392 100
+32 0
−94 −70
− 40 − 25
− 40 − 22
Especificaciones de presión
ADVERTENCIA
L
La presión máxima para el equipo depende del componente de calificación más baja
con respecto a la presión (los componentes son: la conexión a proceso y las piezas o
los accesorios opcionales instalados).
‣
Utilice el equipo únicamente dentro de los límites especificados para los componentes.
‣
Presión máxima de trabajo (PMT): el valor de PMT está indicado en la placa de
identificación. Este valor se basa en una temperatura de referencia de +20 °C (+68 °F) y
se puede aplicar al equipo durante un periodo ilimitado de tiempo. Observe la
dependencia en la temperatura de la PMT. En cuanto a los valores de presión
admisibles para las bridas a altas temperaturas, consúltense las normas siguientes: EN
1092-1 (los materiales 1.4435 y 1.4404 se agrupan conjuntamente en EN 1092-1, por
lo que se refiere a la propiedad de estabilidad/temperatura; la composición química de
ambos materiales puede ser idéntica); ASME B 16.5a, JIS B 2220 (en cada caso es
válida la última versión de la norma). Los datos sobre las desviaciones con respecto a
los valores PMT pueden encontrarse en las secciones correspondientes de la
información técnica.
‣
El límite de sobrepresión corresponde con el límite de sobrepresión VLS de todo el
equipo. Este valor está basado en una temperatura de referencia de +20 °C (+68 °F).
‣
La Directiva sobre equipos a presión (2014/68/UE) utiliza la abreviatura "PS". La
abreviatura "PS" corresponde a la presión máxima de trabajo (PMT) del equipo.
‣
En el caso de la gama de sensores y de las combinaciones de conexiones a proceso
donde el límite de sobrepresión (VLS) de la conexión a proceso es menor que el valor
nominal del sensor, el equipo se ajusta en fábrica, como mínimo, al valor VLS de la
conexión a proceso. Si va a usar todo el rango del sensor, seleccione una conexión a
proceso con un valor VLS superior (1,5 x PN; PMT = PN).
‣
Aplicaciones con oxígeno: no rebasar los valores para P
Presión de rotura
Los siguientes datos se aplican al equipo estándar (sin sello separador).
Rango de medición de 400 mbar (6 psi) a 10 bar (150 psi)
Presión de rotura: 100 bar (1 450 psi)
Rango de medición 40 bar (600 psi)
Presión de rotura: 250 bar (3 625 psi)
Rango de medición 100 bar (1 500 psi)
Presión de rotura: 1 000 bar (14 500 psi)
0 40
+32 113
Datos técnicos
T
p
[°C]
+80
T
a
[°F]
+185
y T .
máx. máx
T
a
A0038681
75