Konformitätserklärung - Beta 3027 100 Instrucciones

GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
WARTUNG
Alle 2 Monate:
Den Ölstand kontrollieren und gegebenenfalls über den Einfüllstopfen nachfüllen.
Verwenden Sie bitte Hydrauliköl AGIP OSO 46 - oder ESSO NUTO 46 oder gleichwertiges.
Die Reparatureingriffe und die eventuelle Kalibrierung müssen von Fachpersonal durchgeführt werden.
Für diese Eingriffe können Sie sich an das Reparaturzentrum von Beta Utensili S.P.A. wenden.
Alle 6 Monate:
• Sämtliche beweglichen Teile der Presse ölen und die Funktionstüchtigkeit des Druckmessers überprüfen.
• Den Ansaugfilter reinigen.
• Sicherstellen, dass der Hydraulikkreis zwischen Hydrauliksteuerung und Zylinder sowie der Zylinder
selbst keine Ölleckagen aufweisen.
Bei eventuellen Leckagen die Unversehrtheit der Dichtungen überprüfen und diese gegebenenfalls
austauschen.
Einmal im Jahr alle Bauteile der Presse einer Sichtprüfung unterziehen, um sicherzustellen, dass keine
Defekte vorhanden sind.
Die Hydraulikeinheit (Zylinder/Pumpe) ist eine versiegelte Baugruppe, die in der Regel nur einer
Schmierung ihrer beweglichen Teile alle 6 Monate bedarf. Den Ölstand mittels des vorgesehenen
Messstabs kontrollieren; für eventuelles Nachfüllen verwenden Sie bitte Hydrauliköl AGIP OSO 46 - oder
ESSO NUTO 46 oder gleichwertiges. Dieser Vorgang muss mit Kolben in Ruhestellung, d.h. vollständig
eingefahren, durchgeführt werden.
Das Hydrauliköl in der Hydraulikeinheit muss auf jeden Fall, unabhängig von den allgemeinen
Betriebsbedingungen der Einheit, alle zwei Jahre gewechselt werden. Kein Bremsöl verwenden!
Alle anderen außerordentlichen Wartungsarbeiten müssen von Fachpersonal der Servicedienstes
Beta Utensili S.p.A. durchgeführt werden.
GARANTIE
Dieses Gerät wird entsprechend den in der Europäischen Gemeinschaft geltenden Bestimmungen
hergestellt und geprüft und hat eine Garantie für einen Zeitraum von 12 Monaten für den beruflichen
Gebrauch oder von 24 Monaten für den privaten Gebrauch.
Störungen, die auf Material- oder Fertigungsfehler zurückzuführen sind, werden unentgeltlich durch
Reparatur oder Austausch der defekten Teile beseitigt bzw. wieder instandgesetzt.
Die Durchführung einer oder mehrerer Reparaturen unter Garantie hat keinerlei Auswirkungen auf die
Garantiedauer des Werkzeugs.
Von der Garantie ausgeschlossen sind Fehler, die auf natürlichen Verschleiß, unsachgemäßen
Gebrauch und Brüche infolge von Stößen und/oder Stürzen zurückzuführen sind.
Die Garantie verfällt, wenn die Presse verändert oder dem Kundendienst in beschädigtem oder
zerlegtem Zustand übergeben wird.
Ausdrücklich ausgeschlossen sind Personen- und/oder Sachschäden jeglicher Herkunft, direkter und/
oder indirekter Art.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt allen einschlägigen Bestimmungen der
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und entsprechenden Änderungen sowie der folgenden Norm entspricht:
Die technische Dokumentation und Akte ist verfügbar bei:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18
20845 Sovico (MB)
ITALIEN
29