Български Език - 3M 88757 Manual De Instrucciones

Български език
Превод на оригиналната инструкция / Оригинален език английски
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ЕКСЦЕНТЪРШЛАЙФ
127 mm (5 in), 152 mm (6 in)
4000/мин – 10 000/мин (оборота в минута)
100 – 130 V AC 60 Hz, 220 – 240 V AC 50-60 Hz
Моля, прочетете, разберете и спазвайте цялата информация за безопасност, съдържаща се в тези инструкции, преди да използвате инструмента. Запазете тези инструкции
за бъдеща справка.
Този електроинструмент е предназначен за употреба в промишлена среда и само от квалифицирани, обучени специалисти в съответствие с инструкциите в настоящото ръководство.
Този електроинструмент е проектиран да се използва с дискова подложка и подходящ абразив за шлайфане на метали, дърво, камък, пластмаси и други материали. Той трябва да се
използва само за такива приложения за шлайфане и в рамките на посочения капацитет и номинални параметри. С този инструмент може да се използват само аксесоари, конкретно
препоръчани от 3M. Използването по какъвто и да е друг начин или с други аксесоари може да доведе до опасни условия на работа.
Не използвайте инструмента във вода или при прекалено мокро приложение.
Не използвайте дискови подложки, които имат максимални обороти или максимален брой операции в минута по-малко от номиналните обороти или операции в минута
на инструмента. Никога не използвайте дискови подложки, които имат тегло и/или размер, различни от конкретното предназначение на инструмента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указва потенциално опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозни наранявания и/или имуществени щети.
ВНИМАНИЕ: Указва потенциално опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до леки или умерени наранявания и/или имуществени щети.
ЗАБЕЛЕЖКА: Указва ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до имуществени щети.
Прочетете информационните листове за безопасност (ИЛБ),
преди да използвате каквито и да било материали.
Свържете се с доставчиците на обработваните и абразивните
материали за копие от ИЛБ, ако не разполагате с такова.
Важна информация за безопасност
Предназначение
Обяснение на сигналната дума и последици
Обобщение на знаците за съответствие и сертифициране на устройството
Обобщение на етикетите на устройството, съдържащи информация за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Излагане на ПРАХ, получен от обработван детайл и/или
абразивни материали, може да доведе до увреждане на
белите дробове и/или до други физически увреждания.
Използвайте прахоуловител или локална смукателна система,
както е посочено в ИЛБ. Носете одобрена от държавните
органи дихателна защита и защита на очите и кожата.
Неспазването на това предупреждение може да доведе до
сериозно увреждане на белите дробове и/или физическо
увреждане.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРОЧЕТЕТЕ И РАЗБЕРЕТЕ РЪКОВОДСТВОТО ЗА УПОТРЕБА,
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИНСТРУМЕНТА.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВИНАГИ НОСЕТЕ ОДОБРЕНА ЗАЩИТА НА ОЧИТЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВИНАГИ НОСЕТЕ ОДОБРЕНА ЗАЩИТА НА СЛУХА
ЗАЩИТА С ПРЕСТИЛКА
ЗАЩИТА С МАСКА СРЕЩУ ПРАХ
ЗАЩИТА С ШЛЕМ ЗА ЛИЦЕ
ЗАЩИТА С РЪКАВИЦИ
Знак за изхвърляне по ОЕЕО
138