Explicación De Los Símbolos E Indicaciones De Seguridad; Explicación De Los Símbolos; Indicaciones Generales De Seguridad; Prescripciones - Bosch Compress 6000 AW Serie Manual Del Usuario

1 Explicación de los símbolos e indicaciones de
seguridad
1.1 Explicación de los símbolos
Advertencias
En las advertencias, las palabras de señalización indican el tipo y la gra-
vedad de las consecuencias que conlleva la inobservancia de las medi-
das de seguridad indicadas para evitar riesgos.
Las siguientes palabras de señalización están definidas y pueden utili-
zarse en el presente documento:
PELIGRO
PELIGRO significa que pueden haber daños personales graves.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA advierte sobre la posibilidad de que se produzcan daños
personales de graves a mortales.
ATENCIÓN
ATENCIÓN indica que pueden producirse daños personales de leves a
moderados.
AVISO
AVISO significa que puede haber daños materiales.
Información importante
La información importante que no conlleve riesgos personales o materia-
les se indicará con el símbolo que se muestra a continuación.
Otros símbolos
Símbolo Significado
▶ Procedimiento

Referencia cruzada a otro punto del documento
• Enumeración/punto de la lista
– Enumeración/punto de la lista (2º. nivel)
Tab. 1
1.2

Indicaciones generales de seguridad

Este manual de uso vale para fontaneros, instaladores de sistemas de
calefacción y electricistas.
▶ Antes de la instalación, leer los manuales de instalación (bomba de
calor, regulador, etc.).
▶ Tener en cuenta las advertencias y las indicaciones de seguridad.
▶ Tener en cuenta la normativa nacional y regional y las normas y direc-
tivas técnicas.
▶ Documentar todos los trabajos que se efectúen.
HUso conforme al empleo previsto
Esta bomba de calor ha sido prevista para el uso en instalaciones cerra-
das de calefacción en edificios residenciales. Cualquier otro uso se con-
sidera inapropiado. La empresa no asume ninguna responsabilidad por
los daños causados por ello.
Compress 6000 AW – 6721842762 (2022/03)
Explicación de los símbolos e indicaciones de seguridad
HInstalación, puesta en marcha y servicio técnico
Únicamente una empresa especializada con certificación puede instalar,
poner en funcionamiento y realizar trabajos de mantenimiento en la
bomba de calor.
▶ Utilizar únicamente piezas de repuesto originales.
HTrabajos eléctricos
Los trabajos eléctricos solo deben ser realizados por un técnico especia-
lizado.
Antes de realizar trabajos en el sistema eléctrico:
▶ Desconectar la tensión de red en todos los polos y asegurar el apa-
rato contra una reconexión.
▶ Asegurarse que el aparato esté absolutamente sin corriente.
▶ Tener en cuenta en todo caso los esquemas de conexión de otras par-
tes de la instalación.
HEntrega al cliente
En el momento de la entrega, instruir al usuario sobre el manejo y las con-
diciones de servicio de la instalación de calefacción.
▶ Aclarar las condiciones - poner especial énfasis en las acciones rele-
vantes para la seguridad.
▶ Indicar especialmente los siguientes puntos:
– El montaje y la reparación sólo deben ser realizados por un servi-
cio técnico autorizado.
– Para el funcionamiento seguro y respetuoso con el medio
ambiente es necesario realizar, al menos, una inspección anual,
así como una limpieza y un mantenimiento según sea necesario.
▶ Indicar posibles consecuencias (daños personales, incluyendo peli-
gro mortal o daños materiales) por una inspección, limpieza y mante-
nimiento incorrecto o inexistente.
▶ Entregar los manuales de servicio y de instalación al usuario para su
conservación.
2

Prescripciones

Este es un manual original. Traducciones de éste sólo deben ser realiza-
das con la autorización del fabricante.
Cumplir con las directivas y con las regulaciones presentadas a continua-
ción:
• Reglamentos o normas de los proveedores eléctricos, así como nor-
mativa especial correspondientes
• Reglamentos o normas nacionales de construcción
• Reglamento F-gas
• EN 50160 (Características de voltaje de electricidad, suministrado
por redes eléctricas públicas)
• EN 12828 (Sistemas de calefacción en edificios - Diseño de sistemas
de calefacción basados en agua)
• EN 1717 (Protección contra contaminación de instalaciones de agua
potable y requerimientos generales de dispositivos para evitar la con-
taminación por reflujo)
• EN 378 (Sistemas de refrigeración y bombas de calor - requerimien-
tos de seguridad y medioambientales)
2.1

Calidad del agua

Calidad del agua en la instalación
Las Las bombas de calor trabajan a temperaturas más bajas que muchas
otras instalaciones de calefacción. Eso significa que la purga térmica del
aire de la instalación es menos efectiva que en instalaciones con caldera
eléctrica/de gasóleo/de gas y que la concentración de oxígeno nunca es
tan reducida como en tales instalaciones. De esa manera, la instalación
de calefacción es más sensible a la corrosión, al contener agua más agre-
siva.
3