S L O V E N Š Č I N A
TOLKALA
S pritiskom gumba DRUMS
tipkah omogoči 12 ritmičnih instrumentov, ki se
ponavljajo v vseh 3 oktavah klaviature.
SNEMANJE IN POSLUŠANJE
Ta funkcija omogoča ponovno poslušanje določene
skladbe, ki ste jo izvedli na klaviaturi.
Za snemanje pritisnite tipko
izvajati skladbo.
Za poslušanje posnete skladbe pritisnite
MP3 Player
Ta klaviatura omogoča branje skladb
MP3, ki so na USB pomnilniku, če je ta
priključen na vrata USB na zadnji strani
㉕
inštrumenta
. Po priključitvi naprave
se bo prva skladba samodejno začela
predvajati preko zvočnikov klaviature.
Za prilagoditev glasnosti držite pritisnjena gumba MP3
CONTROLS VOLUME + ali –
skladbe pritisnite gumb PAUSE/PLAY
nadaljevati na naslednjo ali se vrniti na prejšnjo skladbo,
pritisnite gumba
OKON - Funkcija za učenje
Funkcija One Key One Note omogoča igranje melodije
ene od predhodno posnetih skladb.
Pritisnite tipko OKON
da izberete enega s „SEZNAM PESMI" na koncu teh
navodil (začne se izvajati spremljava); za izvajanje
melodije, zaporedoma pritiskajte katero koli tipko na
.
klaviaturi
88
⑬
, se na belih in črnih
⑤
RECORD
preden začnete
PLAY
㉒
; za začasno prekinitev
㉒
; če želite
MARY HAD A LITTLE LAMB
㉒
ali
.
SOUND
⑮
, vnesite številko od 0 do 59
Spremljava
z levo roko
Kako brati note na zaslonu
Note imajo ime: A, B, C, D, E, F, G v anglosaškem notnem
zapisu, ki ustreza LA, SI, DO, RE, MI, FA, SOL v solmizaciji
in A, H, C, D, E, F, G, v nemškem zapisu (slednja upora-
bljamo tudi
pri nas). To je
p r i k a z a n o
tudi pri stra-
ni.
Na tej klaviaturi so note prikazane v anglosaškem zapi-
su.
Na koncu teh navodil je nekaj pesmi, zapisanih z metodo
Bontempi;
Dodatnih 60 pesmi, zbranih v pesmarici „SONG BOOK",
lahko snamete s spletne strani www.bontempi.com.
⑥
.
SKLADANJE
Skladbe so natisnjene na ločenih straneh. Pod naslovom
so podatki:
SOUND: zvok, ki ga potrebujete za izvajanje melodije
RHYTHM: ritem skladbe
TEMPO: hitrost skladbe
SONG: Številka skladbe, ki je shranjena na klaviaturi
MARY HAD A LITTLE LAMB
SOUND
39 HARMONICA
Te podatke lahko uporabite za nastavitev klaviature in
izvajanje skladbe v najboljši obliki. Ta navodila vam
povejo kako izbrati zvok, ritem in tempo.
Skladba tudi navaja:
Črta, ki kaže trajanje akorda
MARY HAD A LITTLE LAMB
EASY CHORD: poenostavljeni akordi za spremljanje
Spremljava
Vrsta
z levo roko
korda
skladbe
39 HARMONICA
STYLE
CLASSIC CHORD: klasični akordi za spremljanje skladbe
SOUND
E A S Y C H O R D
F
Skladba je označena z neprekinjenim sivim trakom, v
katerem so navedene številke za izvajanje melodije z
Številke, ki prikazujejo note,
ki jih je treba izvajati z
desno roko. Vsako tipko je treba držati pritisnjeno nekaj
desno roko
časa, odvisno od razdalje, ki posamezno številko na
sivem traku ločuje od naslednje.
Črta, ki kaže trajanje akorda
⑱
Vrsta
korda
Spremljava
z levo roko
PESMI
STYLE
TEMPO
16 POPS
E A S Y C H O R D
C L A S S I C C H O R D
F
C
F
Številke, ki prikazujejo note,
ki jih je treba izvajati z
6
5
4
5
desno roko
F
A
G
G
F
Mar _ y
had
a
16 POPS
39 HARMONICA
C L A S S I C C H O R D
C
F
F
6
5
F
A
G
Številke, ki prikazujejo note,
Mar _ y
ki jih je treba izvajati z
desno roko
Črta, ki kaže trajanje akorda
Vrsta
korda
anglosaški
latinski
nemški
59
SONG
16
C
Poenostavljen
6
6
6
zapis
Klasični
zapis
A
A
A
lit
_ tle
lamb
TEMPO
16
STYLE
16
C
E A S Y C H O R D
C
4
5
6
6
6
A
A
A
G
F
had
a
lit
_ tle
lamb