Página 1 Page 1 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OWNER'S MANUAL GAS RANGE Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times. ENGLISH LTGL6937* www.lg.com MFL68920543 Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. Rev.02_070822...
Página 2 us_main.book.book Page 4 Monday, March 15, 2021 5:24 PM Safety for a Gas Range WARNING: If the information in these instructions is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in •...
Página 3: Tabla De Contenido
us_main.book.book Page 3 Friday, July 8, 2022 1:22 PM TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY Surface Burners INSTRUCTIONS 18 Assembling the Surface Burners 18 Checking Ignition of the Surface Burners READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE 18 Adjusting the Surface Burner to the Low Flame (Simmer) Setting 5 Safety Messages 5 Anti-tip Device...
Página 4 49 RF Module Specifications 49 FCC Notice 50 FCC RF Radiation Exposure Statement 50 Open Source Software Notice Information Smart Diagnosis Feature 50 Using LG ThinQ to Diagnose Issues 50 Using Audible Diagnosis to Diagnose Issues 52 MAINTENANCE Cleaning 52 Interior...
Página 5: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE Download this owner's manual at http://www.lg.com Safety Messages Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and follow all safety messages.
Página 6: Warning
us_main.book.book Page 6 Friday, July 8, 2022 1:22 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING • Do not step or sit on the oven door. The range could be tipped and injury might result from spilled hot liquid, food, or the range itself. •...
Página 7: Operation
us_main.book.book Page 7 Friday, July 8, 2022 1:22 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • This product should not be installed below ventilation type hood systems that direct air in a downward direction. - Doing so may cause ignition and combustion problems with the gas burners resulting in personal injury and may affect the cooking performance of the unit.
Página 8: Maintenance
us_main.book.book Page 8 Friday, July 8, 2022 1:22 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not line oven walls or bottom with aluminum foil or allow them to contact exposed heating elements in the oven. Doing so could create a fire hazard or cause damage to the range. •...
Página 9: Caution
us_main.book.book Page 9 Friday, July 8, 2022 1:22 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION CAUTION • To reduce the risk of minor injury to persons, malfunction, or damage to the product or property when using this product, follow basic precautions, including the following: Installation •...
Página 10: 10 Product Overview
us_main.book.book Page 10 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 10 PRODUCT OVERVIEW PRODUCT OVERVIEW Product Features Exterior & Interior Cooktop Oven Mode Knob Cooktop Controller Model & Serial Number Plate Upper Oven Door Gasket Lower Oven Door Rack Product Specifications The appearance and specifications listed in this manual may vary due to constant product improvements.
Página 11: Optional Accessories (Sold Separately)
Grid Broiler pan Anti-tip bracket (1 ea) NOTE Screws (6 ea) • Contact LG Customer Service at 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 in Canada) if any accessories Anchors (6 ea) are missing. Template (1 ea) • For your safety and for extended product life, only use authorized components.
Página 12: 12 Installation
us_main.book.book Page 12 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 12 INSTALLATION INSTALLATION Before Installing Unpacking and Moving the Range WARNING Tools Needed • You should use two or more people to move and install the range. (Excessive Weight Hazard) Failure to do so can result in back or other injury. •...
Página 13: Choosing The Proper Location
us_main.book.book Page 13 Friday, July 8, 2022 1:22 PM INSTALLATION Choosing the Proper Location Dimensions and Clearances • Provide proper clearance between the range and adjacent combustible surfaces. • These dimensions must be met for safe use of your range. •...
Página 14: Ventilation
us_main.book.book Page 14 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 14 INSTALLATION Clearances Minimum distance from top of range to combustible surface 30" (76.2 cm) overhead Minimum clearance to left/right wall 5" (12.7 cm) Maximum depth for cabinets above countertops 13" (33.0 cm) Front edge of the range side panel forward from cabinet 2 1/4"...
Página 15: Flooring
us_main.book.book Page 15 Friday, July 8, 2022 1:22 PM INSTALLATION Flooring • Your range, like many other household units, is heavy and can be installed on soft floor coverings such as cushioned vinyl or carpeting. Use care when moving the range on this type of flooring. •...
Página 16: Connecting The Range To Gas
us_main.book.book Page 16 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 16 INSTALLATION Connecting the Range to Gas NOTE • The gas pressure regulator valve is open when WARNING shipped. If the range does not work properly • Isolate the range from the gas supply system by after installation, make sure the regulator valve closing its individual shut-off valve during any is still open.
Página 17: Adjusting Air Shutters (For Lp Conversions)
us_main.book.book Page 17 Friday, July 8, 2022 1:22 PM INSTALLATION • Do not, under any circumstances, cut or remove 1/2" adapter the third (ground) prong from the power cord. Gas flow into range • The customer should have the wall receptacle and circuit checked by a qualified electrician to Flex connector (6 ft.
Página 18: Surface Burners
us_main.book.book Page 18 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 18 INSTALLATION Surface Burners Checking Ignition of the Surface Burners Assembling the Surface Burners Electric Ignition CAUTION Select a surface burner knob and simultaneously push in and turn to the Lite position. You will hear •...
Página 19: Optional Rear Filler
us_main.book.book Page 19 Friday, July 8, 2022 1:22 PM INSTALLATION Insert a small, flat-blade screwdriver into the • If the countertop depth is less than 24 3/4 ", the opening marked below. control panel will not sit flush with the countertop.
Página 20: Test Run
us_main.book.book Page 20 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 20 INSTALLATION Engaging the Anti-tip Device WARNING • Engage the range to the anti-tip device by following the guide on the anti-tip bracket template. Ensure the anti-tip device is re- engaged when the range is moved by following the guide on the anti-tip bracket template.
Página 21 us_main.book.book Page 21 Friday, July 8, 2022 1:22 PM INSTALLATION Remove all packing materials from inside the oven cavity. Turn oven mode knob to select Broil. Hi appears in the display. • Make sure the door is closed. Press START. NOTE •...
Página 22: 22 Operation
us_main.book.book Page 22 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 22 OPERATION OPERATION Control Panel Control Panel Features Display Light Press any button on the control panel to Press the button to turn both oven lights on or activate the display. off.
Página 23: Changing Oven Settings
us_main.book.book Page 23 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION Oven Light Knob lighting illuminates the edge of the knob when you turn the knob to operate the heating The interior oven light automatically turns on elements (excluding the Oven Mode knob). when the door is opened.
Página 24: Wi-Fi
Connect the appliance to the Wi-Fi network Convection Auto Conversion is enabled by default. using the LG ThinQ smartphone app. To change the setting, follow these instructions. Press and hold the Start Time button for 3 To disconnect the appliance from the seconds.
Página 25: Control Lock
us_main.book.book Page 25 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION Use the number buttons to enter the number Press and hold the Start Time button for 3 of degrees you want to adjust the oven seconds. Press the Start Time button temperature.
Página 26: Cook Time (Timed Cook)
us_main.book.book Page 26 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 26 OPERATION Turn the oven mode knob to select Bake for Set the temperature. Press 3, 0 and 0. the upper or lower oven. 350 °F appears in the display. Press Cook Time. Timed flashes in the display.
Página 27: Gas Surface Burners
us_main.book.book Page 27 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION Min. Max. Min. Max. Temp. Temp. Temp. Temp. Feature Default Feature Default Time Time Time Time 300 ℉ 550 ℉ 1:00 12:59 (150 (285 hr. / hr. / ℃) / ℃) / 400 °F min.
Página 28 us_main.book.book Page 28 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 28 OPERATION toward the side or back of the range without WARNING extending them over adjacent burners. • Use the proper pan size. Do not use pans that • Never leave any items on the cooktop. The hot are unstable or that can be easily tipped.
Página 29: Burner Locations
us_main.book.book Page 29 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION • Use care when cleaning the cooktop. The Small burner pointed metal ends on the electrodes could The smallest burner is used for delicate foods cause injury. such as sauces or foods that require low heat for a long cooking time.
Página 30: Setting The Flame Size
us_main.book.book Page 30 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 30 OPERATION • Cast-Iron CAUTION - If heated slowly, most skillets will give • Do not attempt to disassemble or clean around satisfactory results. any burner while another burner is on. All the •...
Página 31: Using The Wok Grate
us_main.book.book Page 31 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION Using the Wok Grate • Do not use the wok grate with cookware other than a wok. Use the included wok grate to support a 12" to 14" • Clean the wok grate with hot, soapy water. Do round-bottomed wok.
Página 32: In Case Of Power Failure
us_main.book.book Page 32 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 32 OPERATION How to Place the Griddle NOTE The griddle can only be used with the center • After cooking on the griddle for an extended burner. The griddle must be properly placed on period, adjust the griddle temperature settings the center grate, as shown.
Página 33: Oven Vent
us_main.book.book Page 33 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION • Handles of pots and pans on the cooktop may • You may see condensation on the oven door become hot if left too close to the vent. glass. - As the oven heats up, the heated air in the •...
Página 34: Instaview
us_main.book.book Page 34 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 34 OPERATION Removing Racks • Loud noises near the oven may activate the InstaView function. Pull the rack straight out until it stops. • Knocking on either door activates InstaView in both ovens.
Página 35: Baking Tips
us_main.book.book Page 35 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION Baking Tips NOTE • Baking time and temperature will vary • The oven fan runs while convection baking. The depending on the characteristics, size, and fan stops when the door is open. In some cases, shape of the baking pan used.
Página 36: Meat Probe
us_main.book.book Page 36 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 36 OPERATION Set the probe temperature: touch 1, 6 and 0 CAUTION until 160 °F appears in the display. • Do not use a broiler pan without a grid. • Do not cover the grid with aluminum foil. Press Start.
Página 37: Recommended Baking And Roasting Guide
us_main.book.book Page 37 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION Recommended Probe Temperature Desired Probe Category Chart Doneness Temp. Pork Well done 170 °F / 77 °C Desired Probe Category Doneness Temp. Poultry Breast Well done 170 °F / 77 °C Beef, Lamb and Veal Rare 130 °F / 54 °C...
Página 38 us_main.book.book Page 38 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 38 OPERATION Single rack baking Rack Rack (Upper Oven) (Lower Oven) Baking Rack Guide Rack position Food Upper Lower Oven Oven Layer cakes Cakes Bundt cakes Sugar cookies Cookies Chocolate chips Brownies Fresh Pizza...
Página 39: Proof (Lower Oven Only)
us_main.book.book Page 39 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION Rack position Food Lower Oven Whole chicken Poultry Chicken pieces Turkey Proof (Lower Oven Only) Warm This feature maintains a warm oven for rising This function maintains an oven temperature of yeast-leavened products before baking.
Página 40 us_main.book.book Page 40 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 40 OPERATION • The broiler pan should always be thoroughly CAUTION cleaned and at room temperature at the beginning of cooking. • Do not cover the grid and broiler pan with aluminum foil.
Página 41: Recommended Broiling Guide
us_main.book.book Page 41 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION Recommended Broiling Guide The size, weight, thickness, starting temperature, and your preference of doneness will affect broiling times. This guide is based on meats at refrigerator temperature. For best results when broiling, use a pan designed for broiling.
Página 42: Frozen Meal (Lower Oven Only)
us_main.book.book Page 42 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 42 OPERATION Upper Oven Quantity and/or First Second Food Comments Rack Thickness Side Side Position (min.) (min.) 2 (1" thick) Medium about 10 to 12 Well done Lamb Chops Slash fat. Medium 2 (1 "...
Página 43: Air Sous-Vide (Lower Oven Only)
us_main.book.book Page 43 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION combination of the broil and bake heating • Healthier systems. No preheating is required when using the - Compared to other cooking methods, Air Sous- Frozen Meal mode. For best results with frozen Vide retains most of the original nutrients in pizza, cook food on a single rack placed in position food.
Página 44: Air Fry (Lower Oven Only)
• Use either the optional air fry tray available from when using the Air Fry mode. LG or a dark baking tray with no sides or short sides that does not cover the entire rack. This allows for better air circulation.
Página 45: Recommended Air Frying Guide
us_main.book.book Page 45 Friday, July 8, 2022 1:22 PM OPERATION • Check food often and shake it or turn it over for through the oven and can result in carbon crisper results. monoxide poisoning. Aluminum foil can also trap heat, causing a fire hazard or poor oven •...
Página 46: Remote Start
us_main.book.book Page 46 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 46 OPERATION Quantity Rack Recommended Items Temp. (°F) Time Guide (oz) Position POTATOES-Fresh/Homemade Homemade French Fries 25-35 Cut the potatoes and soak (3/4" x 3/4" or 10 x 10 for 30 minutes in hot tap water.
Página 47: Using The Sabbath Mode
If using both ovens, set the temperature and appliance, you can start or stop it remotely using cook time for the second oven before the LG ThinQ smartphone app. Follow the pressing Start Time. instructions in the Smart Functions section to connect the appliance to the network.
Página 48: 48 Smart Functions
LG ThinQ Application Features Before Using LG ThinQ Application • Product Upgrades - On models with the LG UP Home Appliance Use a smartphone to check the strength of feature, experience new features by the wireless router (Wi-Fi network) near the upgrading the product through the LG ThinQ appliance.
Página 49: Installing The Lg Thinq Application
Connecting to Wi-Fi WEP, network setup may fail. Change the security protocol (WPA2 is recommended), and The Wi-Fi button, when used with the LG ThinQ connect the product again. application, allows the appliance to connect to a home Wi-Fi network. The icon shows the status of the appliance’s network connection.
Página 50: Fcc Rf Radiation Exposure Statement
This transmitter must not be co- LG ThinQ application. located or operating in conjunction with any other • Launch the LG ThinQ application and select the antenna or transmitter. Smart Diagnosis feature in the menu. Follow This equipment should be installed and operated the instructions provided in the LG ThinQ with a minimum distance of 20 cm (7.8 inches)
Página 51 Page 51 Friday, July 8, 2022 1:22 PM SMART FUNCTIONS • Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu. Follow the instructions for audible diagnosis provided in the LG ThinQ application. Press the START button for three seconds.
Página 52: 52 Maintenance
us_main.book.book Page 52 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 52 MAINTENANCE MAINTENANCE Cleaning CAUTION • Do not use abrasive cleansers, strong liquid CAUTION cleaners, plastic scouring pads or oven cleaners • Do not clean this appliance with bleach. on the manifold panel. Doing so will damage the finish.
Página 53: Removing And Replacing The Gas Surface Burners
us_main.book.book Page 53 Friday, July 8, 2022 1:22 PM MAINTENANCE • Always wipe in the direction of the metal surface • Wash and rinse the broiler pan and grid in hot finish. water with a soap-filled or plastic scouring pad. •...
Página 54: After Cleaning The Burner Heads/Caps
us_main.book.book Page 54 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 54 MAINTENANCE Grates and burner heads/caps can be removed for cause injury. Hitting an electrode with a hard care and cleaning. object may damage it. • To remove burnt-on food, soak the burner heads in a solution of mild liquid detergent and hot water for 20–30 minutes.
Página 55: Cleaning The Burner Grates
Remove grates, burners and burner caps windows to provide ventilation. Compared to the from the cooktop. more intense Self Clean process, your LG oven gives you the option of cleaning with LESS HEAT, LESS TIME, and virtually NO SMOKE OR FUMES.
Página 56 us_main.book.book Page 56 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 56 MAINTENANCE Benefits of EasyClean covered by water at the beginning of the EasyClean cycle. • Helps loosen light soils before hand-cleaning • For best results, use distilled or filtered water. •...
Página 57: Self Clean
us_main.book.book Page 57 Friday, July 8, 2022 1:22 PM MAINTENANCE Once the oven cavity is cleaned, wipe any NOTE excess water with a clean dry towel. Replace racks and any other accessories. • If cleaning multiple ovens, use an entire bottle of water to clean each oven.
Página 58 us_main.book.book Page 58 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 58 MAINTENANCE cookware, aluminum foil or any other material • Do not line the oven walls, racks, bottom or any from the oven. other part of the range with aluminum foil or any other material.
Página 59: Setting Self Clean With A Delayed Start
us_main.book.book Page 59 Friday, July 8, 2022 1:22 PM MAINTENANCE Self Clean Soil Guide • Once the door has been locked, the lock indicator light stops flashing and remains on. Soil Level Cycle Setting Allow about 15 seconds for the oven door lock to activate.
Página 60: Removing/Assembling Lift-Off Oven Doors
us_main.book.book Page 60 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 60 MAINTENANCE Press Start Time. Close the door to 30 degrees (you will feel the door stop). The hinge locks will contact the oven frame. Set the time of day you would like the Self Clean to start by pressing numbers.
Página 61: Removing The Door
us_main.book.book Page 61 Friday, July 8, 2022 1:22 PM MAINTENANCE Unlock Firmly grasp both sides of the door at the top. Close the door to the removal position (approximately five degrees) which is halfway between the broil stop position and fully closed.
Página 62: Removing/Assembling The Vent Trim
us_main.book.book Page 62 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 62 MAINTENANCE Lock the hinge locks, rotating them back toward the slots in the oven frame until they lock. Hinge arm Assembling the Vent Trim Hinge lock Assemble the vent trim in the reverse sequence of its removal.
Página 63 us_main.book.book Page 63 Friday, July 8, 2022 1:22 PM MAINTENANCE Plug in the range or reconnect the power.
Página 64: 64 Troubleshooting
us_main.book.book Page 64 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 64 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING FAQs Frequently Asked Questions What types of cookware are recommended for use with the cooktop? • The pans must have a flat bottom and straight sides. • Only use heavy-gauge pans. •...
Página 65 us_main.book.book Page 65 Friday, July 8, 2022 1:22 PM TROUBLESHOOTING What should I do if my racks are sticky and have become hard to slide in and out? Over time, the racks may become hard to slide in and out. Apply a small amount of olive oil to the sides of the racks.
Página 66: Before Calling For Service
us_main.book.book Page 66 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 66 TROUBLESHOOTING Yes. It is highly recommended that 1 cup (8 oz or 240 ml) of water be sprayed or poured on the bottom and an additional ¼ cup (2 oz or 60 ml) of water be sprayed on walls and other soiled areas to fully saturate the soils for better cleaning performance.
Página 67 us_main.book.book Page 67 Friday, July 8, 2022 1:22 PM TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution Top burners do not Electrode area is not clean. light or do not burn • Remove the burners and clean them. Check the electrode area for burnt on food or grease. evenly.
Página 68: Parts & Features
us_main.book.book Page 68 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 68 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution Burning or oily odor This is normal in a new oven. emitting from the • This will disappear in time. To speed the process, set a Self Clean cycle for a minimum of 3 vent hours.
Página 69 us_main.book.book Page 69 Friday, July 8, 2022 1:22 PM TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution Clock and timer does Improper oven control settings not work. • See "Changing Oven Settings" in the OPERATION chapter. Oven light does not It is time to replace the lamp or the lamp is loose. work.
Página 70: Noises
us_main.book.book Page 70 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 70 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution Range is not level. Poor installation. • Place oven rack in center of oven. Place a level on the oven rack. Adjust leveling legs at base of range until the oven rack is level.
Página 71 us_main.book.book Page 71 Friday, July 8, 2022 1:22 PM TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution Trouble connecting The router frequency is not 2.4 GHz. appliance and • Only a 2.4 GHz router frequency is supported. Set the wireless router to 2.4 GHz and smartphone to Wi-Fi connect the appliance to the wireless router.
Página 72: 72 Limited Warranty
Should your LG Gas Range ("Product") fail due to a defect in materials or workmanship under normal and proper use, during the warranty period set forth below, LG will, at its option, repair or replace the Product. This limited warranty is valid only to the original retail purchaser of the Product (“You”) and applies only when purchased lawfully and used within the United States including U.S.
Página 73 • Damage or failure of the Product resulting from misuse, abuse, improper installation, repair, or maintenance. Improper repair includes the use of parts not authorized by LG. Improper installation or maintenance includes installation or maintenance contrary to the Product owner’s manual.
Página 74 us_main.book.book Page 74 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 74 LIMITED WARRANTY Problem Possible Cause & Prevention Uneven flame Improper burner cap installation Burner cap is properly seated. Burner cap is NOT properly seated. • Check installation of burner head and cap. Burner ports clogged by food residue Ports blocked by dirt Flames uneven...
Página 75 us_main.book.book Page 75 Friday, July 8, 2022 1:22 PM LIMITED WARRANTY Problem Possible Cause & Prevention Oven or racks are Aluminum foil has melted in the oven stained after using aluminum foil • Never cover the oven bottom or cover an entire rack with materials such as aluminum foil.
Página 76 us_main.book.book Page 76 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 76 LIMITED WARRANTY Problem Possible Cause & Prevention Oven shows error The gas pressure regulator valve is closed. code (F9, F19) but cooktop burners are working. Lever’s closed position • Check that the regulator valve is in the open position. •...
Página 77: Procedure For Resolving Disputes
Notice of Dispute. In the event you intend to commence an arbitration proceeding, you must first notify LG in writing at least 30 days in advance of initiating the arbitration by sending a letter to LG at LG Electronics, USA, Inc. Attn: Legal Department- Arbitration 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632 USA.
Página 78 Agreement to Binding Arbitration and Class Action Waiver. Upon failure to resolve the dispute during the 30 day period after sending written notice to LG, you and LG agree to resolve any claims between us only by binding arbitration on an individual basis, unless you opt out as provided below. Any dispute between you and LG shall not be combined or consolidated with a dispute involving any other person’s or...
Página 79 us_main.book.book Page 79 Friday, July 8, 2022 1:22 PM LIMITED WARRANTY Opting out of this dispute resolution procedure will not affect the coverage of the Limited Warranty in any way, and you will continue to enjoy the full benefits of the Limited Warranty. If you keep this product and do not opt out, then you accept all terms and conditions of the arbitration provision described above.
Página 80 us_main.book.book Page 80 Friday, July 8, 2022 1:22 PM 80 Memo...
Página 81: Cocina De Gas
Page 1 Friday, July 8, 2022 1:24 PM MANUAL DEL PROPIETARIO COCINA DE GAS Lea el manual del propietario detenidamente previo a operar el electrodoméstico y mantengalo al alcance para futuras referencias. ESPAÑOL LTGL6937* www.lg.com Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados...
Página 82: Seguridad Para Una Cocina De Gas
ls_main.book.book Page 4 Monday, March 15, 2021 3:51 PM Seguridad para una cocina de gas ADVERTENCIA: Si no sigue con exactitud la información de este manual, puede provocar un incendio o una explosión que cause daños en la propiedad, lesiones personales o la muerte. No guarde ni use gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca •...
Página 83 ls_main.book.book Page 3 Friday, July 8, 2022 1:24 PM ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES 19 Ajuste de los obturadores de aire (para conversiones a gas LP) DE SEGURIDAD Conexión de electricidad LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE 19 Requisitos eléctricos UTILIZAR 19 Conexión a tierra 5 Mensajes de Seguridad Quemadores de superficie 5 Dispositivo antivuelco...
Página 84 Aplicación LG ThinQ SIGUIENTE: 53 Funciones de la aplicación LG ThinQ 84 PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER 53 Antes de usar la aplicación LG ThinQ CONFLICTOS: 54 Instalación de la aplicación LG ThinQ 54 Actualización de características LG 54 Conexión a Wi-Fi 55 Especificaciones del módulo RF...
Página 85: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR Descargue este manual del propietario en http://www.lg.com Mensajes de Seguridad Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Tanto en este manual como en el equipo, hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes.
Página 86: Advertencia
ls_main.book.book Page 6 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA • No coloque objetos grandes y pesados, como pavos enteros, sobre la puerta del horno abierta. La cocina podría inclinarse hacia adelante y ocasionar lesiones. • No se pare ni se siente sobre la puerta del horno. La cocina podría inclinarse y usted podría sufrir lesiones con líquidos calientes derramados, alimentos calientes o la cocina misma.
Página 87: Funcionamiento
ls_main.book.book Page 7 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD instrucciones podría causar lesiones graves o daños a la propiedad. La agencia calificada que realice este trabajo asume la responsabilidad de la conversión. • Desconecte el suministro eléctrico antes de realizar el mantenimiento al electrodoméstico. •...
Página 88: Mantenimiento
ls_main.book.book Page 8 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Para prevenir riesgos de incendio o descarga eléctrica, no use un adaptador o cable de extensión, ni retire la punta con conexión a tierra del cable de alimentación eléctrica. Si lo hace podría causar lesiones graves, incendio o incluso la muerte a niños o adultos.
Página 89: Precaución
ls_main.book.book Page 9 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • La prueba para detectar fugas del aparato se debe realizar según las instrucciones del fabricante. • Pueden producirse fugas de gas en el sistema y generar un riesgo grave. Es posible que no se detecten fugas de gas solo con el olfato.
Página 90: Mantenimiento
ls_main.book.book Page 10 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 10 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD - Carne de res, ternera, cerdo o cordero: 145 °F - Pescado/mariscos: 145 °F Mantenimiento • No use limpiadores comerciales para horno sobre el acabado ni alrededor de ninguna pieza del horno. Dañarán el acabado del aparato.
Página 91: Descripción General Del Producto
ls_main.book.book Page 11 Friday, July 8, 2022 1:24 PM DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Características del Producto Interior y exterior Placa de cocción Perilla de modo del horno Controlador de la placa de cocción Placa con el número de serie y modelo Puerta del horno superior Junta Puerta del horno inferior...
Página 92: Accesorios Opcionales (Se Vende Por Separado)
Anclajes (6 c/u) • Comuníquese con el Servicio de atención al Plantilla (1 c/u) cliente de LG al 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 en Canadá) si le falta algún accesorio. Kit de conversión para boquilla de LP • Para su seguridad y una mayor duración del producto, utilice únicamente componentes...
Página 93: Instalación
ls_main.book.book Page 13 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTALACIÓN INSTALACIÓN Antes de la Instalación Desembalaje y traslado de la cocina ADVERTENCIA Herramientas necesarias • Debe haber dos o más personas para mover e instalar la cocina. (Peligro de peso excesivo) Si no se cumple con esto, se pueden producir lesiones en la espalda o de otro tipo.
Página 94: Elección De La Ubicación Adecuada
ls_main.book.book Page 14 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 14 INSTALACIÓN Elección de la ubicación adecuada Dimensiones y Espacios • Deje suficiente espacio entre la cocina y las superficies combustibles adyacentes. • Se deben cumplir estas dimensiones para usar de manera segura su cocina. •...
Página 95: Espacios Libres
ls_main.book.book Page 15 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTALACIÓN Espacios libres Distancia mínima desde la parte superior de la cocina hasta la 30" (76.2 cm) superficie combustible sobre el artefacto Espacio mínimo a la izquierda/derecha de la pared 5" (12.7 cm) Profundidad máxima para gabinetes ubicados sobre la 13"...
Página 96: Suelo
ls_main.book.book Page 16 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 16 INSTALACIÓN • Este aparato no se debe instalar con un sistema de ventilación que envíe aire hacia abajo en dirección a la cocina. Este tipo de sistema de ventilación podría causar problemas de encendido y combustión en el aparato, que pueden generar lesiones personales y un funcionamiento incorrecto.
Página 97 ls_main.book.book Page 17 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTALACIÓN • Asegúrese de suministrarle a su cocina el tipo de gas para el cual está configurada. • Esta cocina es convertible para uso con gas natural o LP. Al usar la cocina con gas LP, un instalador de gas LP calificado debe realizar la conversión antes de intentar hacer funcionar la cocina.
Página 98: Conexión De La Cocina Al Gas
ls_main.book.book Page 18 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 18 INSTALACIÓN Conexión de la cocina al gas Posición abierta de la palanca Posición cerrada de la palanca ADVERTENCIA • Aísle la cocina del sistema de suministro de gas NOTA cerrando la válvula de corte individual durante •...
Página 99: Ajuste De Los Obturadores De Aire (Para Conversiones A Gas Lp)
ls_main.book.book Page 19 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTALACIÓN Conexión a tierra Regulador de presión Adaptador de 1/2" ADVERTENCIA Adaptador de 1/2" • Por razones de seguridad personal, este aparato debe contar con una conexión a tierra adecuada. Flujo de gas a la cocina •...
Página 100: Quemadores De Superficie
ls_main.book.book Page 20 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 20 INSTALACIÓN Asegúrese de que el orificio del cabezal del NOTA quemador esté ubicado sobre el electrodo. - Los interruptores de circuito por falla a tierra (Ground Fault Circuit Interrupters, GFCI) son dispositivos que detectan la fuga de corriente en un circuito y cortan el suministro eléctrico automáticamente cuando se detecta un nivel...
Página 101: Llamas Amarillas
ls_main.book.book Page 21 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTALACIÓN Llamas amarillas Gire el tornillo para ajustar la llama. Solicite mantenimiento. • Sostenga el eje de la válvula con una mano mientras gira el tornillo para ajustar con la otra. Vuelva a colocar la perilla.
Página 102: Dispositivo Antivuelco
ls_main.book.book Page 22 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 22 INSTALACIÓN • Vuelva a enganchar el dispositivo antivuelco si mueve la cocina. No opere la cocina sin el dispositivo antivuelco en su lugar y enganchado. • Consulte las instrucciones de instalación para obtener los detalles.
Página 103: Prueba De Funcionamiento
ls_main.book.book Page 23 Friday, July 8, 2022 1:24 PM INSTALACIÓN Colocación del dispositivo antivuelco Verificación del funcionamiento de los quemadores para asar Para verificar el encendido del quemador para asar, siga los pasos que se indican a continuación: Retire todos los materiales de embalaje del interior de la cavidad del horno.
Página 104: 24 Funcionamiento
ls_main.book.book Page 24 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 24 FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Panel de control Funciones del panel de control Pantalla Clock Presione cualquier botón del panel de control Presione el botón para configurar la hora del para activar la pantalla. día.
Página 105: Luz De Pantalla/De Perilla
ls_main.book.book Page 25 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO reloj a las 10:30, presione 1, 0, 3 y 0 para NOTA ingresar la hora correcta. • La hora del día no puede modificarse durante los ciclos de horneado con temporizador o de autolimpieza.
Página 106: Cancelación Del Temporizador
3 segundos. Conecte el electrodoméstico en la red de Wi-Fi Presione 1 para ir cambiando entre un reloj con la aplicación del teléfono inteligente LG de 12 horas y uno de 24 horas. ThinQ. Presione START para aceptar el cambio.
Página 107: Ajuste De La Temperatura Del Horno
ls_main.book.book Page 27 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO Mantenga presionado el botón Start Time posible aumentar (+) o disminuir (-) la durante 3 segundos. temperatura del horno hasta 35 °F o 19 °C. • Una vez que haya subido o bajado la temperatura, la pantalla mostrará...
Página 108: Bloqueo De Control
ls_main.book.book Page 28 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 28 FUNCIONAMIENTO Bloqueo de control Configure la temperatura: presione los botones 3, 0 y 0. La función Control Lock bloquea el panel de control y la perilla de modo del horno. Presione Cook Time (Tiempo de cocción) y •...
Página 109: Configuraciones Mínimas Y Máximas Predeterminadas
ls_main.book.book Page 29 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO Gire la perilla de modo del horno para Min. Máx. seleccionar el modo Bake para el horno superior o inferior. En la pantalla aparecerá Temp. Temp. Predeter Característica 350 °F. minado Hora Hora...
Página 110: Quemadores De Superficie De Gas
ls_main.book.book Page 30 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 30 FUNCIONAMIENTO en la cocina pueden encenderse. Use ollas con Min. Máx. mangos que se puedan sostener con facilidad y Temp. Temp. Predeter que permanezcan fríos. Característica minado Hora Hora PRECAUCIÓN 300 ℉...
Página 111: Ubicaciones De Los Quemadores
ls_main.book.book Page 31 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO de la cocina sin que se extiendan sobre los • No levante la placa de cocción. Esto puede quemadores adyacentes. provocar daños y un funcionamiento inadecuado de la cocina. • Nunca deje objetos sobre la placa de cocción. El aire caliente de la ventilación puede encender •...
Página 112: Uso De Los Quemadores De Gas De Superficie
ls_main.book.book Page 32 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 32 FUNCIONAMIENTO ensamblar y quitar para limpiar. Siga la guía a Empuje la perilla de control y gire hacia la continuación. posición Lite para encender el quemador. NOTA • El sistema de encendido por chispa eléctrica hace un clic.
Página 113: Uso De Los Utensilios De Cocina Adecuados
ls_main.book.book Page 33 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO Uso de un wok de humedad; por ejemplo, si el día es lluvioso o si hay un humidificador cerca. Si utiliza un wok, use uno de 14 pulgadas o menos •...
Página 114: Uso De Las Rejillas En Superficie
ls_main.book.book Page 34 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 34 FUNCIONAMIENTO Uso de la parrilla Coloque la rejilla para wok sobre la rejilla del quemador frontal izquierdo o derecho, Esta característica solo está disponible en algunos alineando las ranuras de la rejilla para wok modelos.
Página 115: Guía De Precalentamiento
ls_main.book.book Page 35 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO Guía de precalentamiento PRECAUCIÓN Precaliente la parrilla según la guía a continuación • Tenga mucho cuidado al encender los y ajuste para lograr la configuración deseada. quemadores con un cerillo. Esto puede causar •...
Página 116: Ventilación Del Horno
ls_main.book.book Page 36 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 36 FUNCIONAMIENTO • Confirme el uso correcto de la cocina para el tipo se evaporarán a medida que el horno siga de alimento que desee cocinar. calentándose. - Asegúrese de saber cómo usar el horno (configuración de temperatura, configuración de tiempo y receta) para mejores resultados.
Página 117: Instaview
ls_main.book.book Page 37 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO Extracción de los estantes • Tocar los bordes del panel de vidrio no activa la función InstaView. Tire del estante hacia afuera hasta que se • Los golpes en el panel de vidrio deben ser lo detenga.
Página 118: Modo De Convección (Solamente En El Horno Inferior)
ls_main.book.book Page 38 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 38 FUNCIONAMIENTO Presione START. Ajuste la temperatura del horno: presione los botones 3, 7 y 5. NOTA • Es normal que el ventilador de convección Presione START. La pantalla muestra Conv. funcione periódicamente durante un ciclo Bake o Conv.
Página 119: Consejos Para Asar Por Convección
ls_main.book.book Page 39 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO Configuración de la función Sonda dentro. El rostizado por convección es ideal para cortes de carne grandes y tiernos, sin cubrir. para carne (ejemplo para Rostizar a 375 °F con una temperatura de Sonda Consejos para asar por convección de 160 °F) Use una asadera y una rejilla cuando prepare...
Página 120: Cambio De Temperatura De La Sonda
ls_main.book.book Page 40 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 40 FUNCIONAMIENTO Cambio de temperatura de la sonda • No tire del cable para quitar la sonda. Al insertar o retirar la sonda, sostenga el cabezal de la sonda, no el cable. Presione Temp.
Página 121: Colocación De Estantes Y Bandejas
ls_main.book.book Page 41 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO Colocación de estantes y bandejas Horneado en varios estantes Estante con desplazamiento Estante resistente (Posición 4) (Posición 1) Horneado en un solo estante Estante Estante (Horno superior) (Horno inferior) Guía para horneado en estantes Posición del estante Comida Superior...
Página 122: Guía Para Rostizado En Estantes
ls_main.book.book Page 42 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 42 FUNCIONAMIENTO Posición del estante Comida Superior Inferior Horno Horno Casera Masa de hojaldre Refrigerada Bizcochos, enlatados Panes Bizcochos, caseros Madalenas Frutas azucaradas y crujientes, caseras Postres Pasteles caseros con frutas de doble corteza Guía para rostizado en estantes Posición del estante...
Página 123: Warm (Calentar)
ls_main.book.book Page 43 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO Presione Lower CLEAR/OFF cuando se haya • La función Calentar seguirá activa durante hasta terminado el leudado. 3 horas a menos que se presione CLEAR/OFF. NOTA • Para evitar que baje la temperatura del horno y Asar (solamente en el horno que se prolongue el tiempo de leudado, no abra superior)
Página 124: Configuración Del Horno Para Asar
ls_main.book.book Page 44 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 44 FUNCIONAMIENTO Configuración del horno para asar • Como regla general, los cortes de carne y pescado más grasos producirán más humo que Gire la perilla de modo del horno para los más magros.
Página 125: Guía De Recomendaciones Para Asar
ls_main.book.book Page 45 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO Guía de recomendaciones para asar El tamaño, peso, espesor, la temperatura inicial y su preferencia de cocción afectarán el tiempo de asado. Esta guía se basa en carnes a temperatura de refrigerador. Para obtener mejores resultados al asar, use una bandeja especial para asar.
Página 126: Consejos Para Asar
ls_main.book.book Page 46 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 46 FUNCIONAMIENTO Horno superior Posición Primer Segundo Comida Cantidad y/o espesor Comentarios lado lado estante (min.) (min.) Aumente el tiempo de 5 a 10 minutos por Fetas de lado para un espesor jamón "...
Página 127: Comida Congelada (Solo Para El Horno Inferior)
ls_main.book.book Page 47 Friday, July 8, 2022 1:24 PM FUNCIONAMIENTO menos humo al asar. Los tiempos de cocción probablemente serán más cortos que los tiempos indicados en la Tabla para asar. - En el caso de los bistecs con hueso o las chuletas deshuesadas (que se les quitó toda la carne alrededor del hueso), envuelva las secciones expuestas del hueso en papel de aluminio para reducir el quemado.
Página 128: Guía De Cocción Al Vacío Por Flujo De Aire Recomendada
ls_main.book.book Page 48 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 48 FUNCIONAMIENTO Configuración del modo Cocción al • Seguro y conveniente vacío por flujo de aire - Los tiempos de cocción prolongados que se utilizan en la Cocción al vacío por flujo de aire Coloque el estante resistente en la posición 1 permiten pasteurizar los alimentos.
Página 129: Consejos Para Air Fry (Freír Con Aire)
• Use la bandeja para freír con aire opcional disponible de LG o una bandeja para hornear • Limpie los filtros de grasa de la campana oscura sin lados o con lados bajos que no cubra extractora con regularidad.
Página 130: Guía Para Freír Con Aire Recomendada
ls_main.book.book Page 50 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 50 FUNCIONAMIENTO durante 15 minutos después de que haya y el tipo de alimentos que cocina con Freír con terminado. aire. • En lo posible, abra una ventana o una puerta •...
Página 131: Inicio Remoto
Gire la perilla de modo del horno para puede iniciarlo o detenerlo de forma remota seleccionar Remote Start. mediante la aplicación para teléfonos inteligentes LG ThinQ. Siga las instrucciones de la sección Funciones Inteligentes para conectar el Cuando en la pantalla aparece ON electrodoméstico a la red.
Página 132: Uso Del Modo Sabbath
ls_main.book.book Page 52 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 52 FUNCIONAMIENTO Sigue las instrucciones de la aplicación del segundos. Para cancelar la función Hornear, teléfono inteligente para ajustar el modo de presione CLEAR/OFF en cualquier momento. cocción, la temperatura y el tiempo de funcionamiento (tiempo de precalentamiento NOTA más tiempo de espera).
Página 133: Funciones Inteligentes
• Esta información está actualizada en el con Wi-Fi. momento de su publicación. La aplicación está La aplicación LG ThinQ le permite comunicarse sujeta a cambios, con fines de mejorar el con el electrodoméstico usando un teléfono producto, sin previo aviso a los usuarios.
Página 134: Instalación De La Aplicación Lg Thinq
(se recomienda el WPA2) y conecte el producto de nuevo. Conexión a Wi-Fi Instalación de la aplicación LG El botón Wi-Fi, al ser usado con la aplicación LG ThinQ ThinQ, permite al electrodoméstico conectarse a la red Wi-Fi doméstica. El ícono muestra el Busque la aplicación LG ThinQ en la tienda Google...
Página 135: Especificaciones Del Módulo Rf
FUNCIONES INTELIGENTES Mantenga presionado el botón Wi-Fi durante 3 Cualquier cambio o modificación en la segundos. Ejecute la aplicación LG ThinQ y siga construcción de este dispositivo, que no cuente las instrucciones en ella para conectar el con la aprobación expresa de la parte responsable electrodoméstico.
Página 136: Uso De Lg Thinq Para Diagnosticar Problemas
LG ThinQ. • Inicie la aplicación LG ThinQ y seleccione la función Smart Diagnosis en el menú. Siga las instrucciones provistas en la aplicación LG ThinQ.
Página 137: Mantenimiento
ls_main.book.book Page 57 Friday, July 8, 2022 1:24 PM MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpieza Perillas y panel del múltiple delantero Se recomienda limpiar el panel del múltiple después de cada uso de la cocina. Para limpiarlo, PRECAUCIÓN use un paño húmedo y una solución de agua •...
Página 138: Asadera Y Rejilla
ls_main.book.book Page 58 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 58 MANTENIMIENTO Asadera y rejilla Seque y saque brillo con un paño suave o una toalla de papel secos y limpios. Repita si fuera necesario. NOTA • No guarde una asadera o rejilla sucia en ninguna •...
Página 139: Retiro Y Colocación De Los Quemadores De Superficie De Gas
ls_main.book.book Page 59 Friday, July 8, 2022 1:24 PM MANTENIMIENTO Use una aspiradora con un accesorio de cepillo o • La tapa del quemador no está bien colocada: boquilla para limpiar la celosía de ventilación No quite el panel que cubre la cocina. Limpieza de tapas/cabezales del quemador Para lograr una llama uniforme y libre, las...
Página 140: Limpieza De La Superficie De La Placa De Cocción
ls_main.book.book Page 60 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 60 MANTENIMIENTO Limpieza de la superficie de la placa de tamaño. Asegúrese de que el agujero del cabezal del quemador esté ubicado sobre el electrodo. cocción El revestimiento EasyClean facilita la limpieza de la Rejillas de los quemadores placa de cocción.
Página 141: Guía De Instrucciones De Easyclean
La función EasyClean se beneficia con el nuevo esmalte de LG ya que ayuda a despegar la suciedad sin usar químicos fuertes y funciona SOLAMENTE CON AGUA durante apenas 10 minutos a baja temperatura para aflojar la suciedad LEVE antes de la limpieza manual.
Página 142 ls_main.book.book Page 62 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 62 MANTENIMIENTO NOTA • Permita que el horno se enfríe a temperatura ambiente antes de usar el ciclo EasyClean. Si la cavidad del horno alcanza una temperatura superior a 150 °F (65 °C), aparecerá "Hot" en la pantalla y el ciclo EasyClean no se activará...
Página 143: Self Clean (Autolimpieza)
ls_main.book.book Page 63 Friday, July 8, 2022 1:24 PM MANTENIMIENTO Limpie la cavidad del horno inmediatamente • Es normal que el ventilador funcione durante el después del ciclo EasyClean fregando con una ciclo EasyClean. esponja o un paño de limpieza húmedos que •...
Página 144 ls_main.book.book Page 64 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 64 MANTENIMIENTO • Limpie el marco del horno y la puerta con agua PRECAUCIÓN jabonosa caliente. Enjuague bien. • No use limpiadores para horno. No deben • No limpie la junta. La fibra de vidrio de la junta usarse limpiadores comerciales ni de la puerta del horno no resiste la abrasión.
Página 145: Cuándo Usar Self Clean
ls_main.book.book Page 65 Friday, July 8, 2022 1:24 PM MANTENIMIENTO Cuándo usar Self Clean Gire la perilla de modo del horno hasta seleccionar Self Clean. De manera • Ejemplo de suciedad en el horno predeterminada, el horno comienza la limpieza automática de cuatro horas recomendada para un horno moderadamente sucio.
Página 146: Extracción Y Colocación De Las Puertas Desmontables Del Horno
ls_main.book.book Page 66 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 66 MANTENIMIENTO Presione los números para establecer la hora Cierre la puerta a 30 grados (notará el tope del día en la que quisiera iniciar Self Clean. de la puerta). Las trabas de la bisagra entrarán en contacto con el marco del horno.
Página 147: Colocación De La Puerta
ls_main.book.book Page 67 Friday, July 8, 2022 1:24 PM MANTENIMIENTO Desbloqueo Tome firmemente ambos lados de la puerta desde la parte superior. Cierre la puerta hasta la posición de remoción (aproximadamente cinco grados) que es a mitad de camino entre la posición de tope del asador y totalmente cerrada.
Página 148: Extracción/Montaje De La Moldura De Ventilación
ls_main.book.book Page 68 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 68 MANTENIMIENTO Abra totalmente la puerta. Si la puerta no se abre por completo, la hendidura no está bien apoyada en el borde inferior de las ranuras. Bloquee las trabas girándolas nuevamente hacia las ranuras del marco del horno hasta que traben.
Página 149 ls_main.book.book Page 69 Friday, July 8, 2022 1:24 PM MANTENIMIENTO Para quitar la tapa de vidrio de la bombilla que se encuentra en la parte trasera del horno, gírela hacia la izquierda. Retire la bombilla halógena del enchufe. Inserte la nueva bombilla halógena. Inserte la tapa de vidrio de la bombilla y gírela hacia la derecha.
Página 150: 70 Solución De Problemas
ls_main.book.book Page 70 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 70 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Preguntas Frecuentes Preguntas frecuentes ¿Qué tipo de utensilios cocina se recomienda usar con la placa de cocción? • Las bandejas deben tener fondo plano y laterales rectos. •...
Página 151 ls_main.book.book Page 71 Friday, July 8, 2022 1:24 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS calentadores o asaderas del horno expuestos. El papel de aluminio podría derretirse o prenderse fuego, lo que ocasionaría humo, incendio o lesiones. ¿Puedo dejar los estantes en el horno cuando ejecute un ciclo de autolimpieza? (En algunos modelos) No.
Página 152 ls_main.book.book Page 72 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 72 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Se recomienda raspar la suciedad con un raspador plástico antes de limpiar manualmente y mientras limpia. También se recomienda saturar por completo con agua la suciedad. • Para modelos con función Self Clean: Hay suciedad que es más difícil de limpiar que otra.
Página 153: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
ls_main.book.book Page 73 Friday, July 8, 2022 1:24 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Es normal. Su cocina está diseñada para encender solo 5 perillas de quemadores. ¿Por qué no está funcionando Instaview? (En algunos modelos) Nivele la cocina ajustando las patas de nivelación con una llave. Antes de llamar al servicio técnico Revise esta sección antes de llamar para servicio;...
Página 154 ls_main.book.book Page 74 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 74 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución Los alimentos no se Los controles del horno no se configuraron correctamente. asan de manera • Asegúrese de seleccionar el modo Broil correctamente. adecuada Se está...
Página 155: Partes Y Características
ls_main.book.book Page 75 Friday, July 8, 2022 1:24 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución El horno hace La carne se encuentra muy cerca del elemento. demasiado humo • Cambie la posición del estante para dejar un espacio adecuado entre la carne y el durante el asado.
Página 156 ls_main.book.book Page 76 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 76 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución La puerta del horno El control y la puerta pueden estar bloqueados. no se abre después • Deje enfriar el horno durante aproximadamente una hora después de completar un ciclo de un ciclo Self Clean Self Clean.
Página 157: Ruidos
ls_main.book.book Page 77 Friday, July 8, 2022 1:24 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución No se puede mover La alfombra interfiere con la cocina. el aparato con • Deje espacio suficiente para elevar la cocina sobre la alfombra. facilidad.
Página 158 ls_main.book.book Page 78 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 78 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución Problemas para La distancia entre el electrodoméstico y el enrutador es muy grande. conectar el • Si el electrodoméstico se encuentra muy lejos del enrutador, puede que la señal sea débil y electrodoméstico y que la conexión no sea configurada correctamente.
Página 159: Garantía Limitada
VEA A CONTINUACIÓN LA SECCIÓN “PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER CONFLICTOS”. Si su Cocina de gas LG (“Producto”) fallara debido a defectos de materiales o fabricación en el uso doméstico normal y correcto, durante el período de garantía que se establece a continuación, LG reparará...
Página 160 • Daños o fallos del producto causados por accidentes, pestes y alimañas, rayos, viento, incendio, inundaciones, hechos de fuerza mayor, o cualquier otra causa fuera del control de LG. • Daños o fallos del Producto causados por modificaciones o alteraciones no autorizadas, o por utilizar el Producto para fines distintos de lo previsto, o pérdida de agua cuando el Producto no se instaló...
Página 161 ls_main.book.book Page 81 Friday, July 8, 2022 1:24 PM GARANTÍA LIMITADA Problema Posible causa y prevención Llama desigual Instalación incorrecta de la tapa del quemador La cabeza del quemador está asentada adecuadamente. La cabeza del quemador NO está asentada adecuadamente. •...
Página 162 ls_main.book.book Page 82 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 82 GARANTÍA LIMITADA Problema Posible causa y prevención El horno o los El papel de aluminio se derritió dentro del horno estantes están manchados después de usar papel de aluminio • Nunca cubra la base del horno ni un estante completo con materiales como papel de aluminio.
Página 163 ls_main.book.book Page 83 Friday, July 8, 2022 1:24 PM GARANTÍA LIMITADA Problema Posible causa y prevención El horno muestra La válvula reguladora está cerrada. un código de error (F9, F19), pero los quemadores de la placa de cocción están funcionando. Posición cerrada de la palanca •...
Página 164: Procedimiento Para Resolver Conflictos
Aviso de disputa. En caso de que usted desee iniciar un procedimiento de arbitraje, primero debe notificar a LG por escrito al menos 30 días antes de iniciar el arbitraje enviando una carta a LG a LG Electronics, USA, Inc. Atención: Legal Department- Arbitration 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632 USA.
Página 165 LG pueden solicitar al otro que participe en un procedimiento de arbitraje. Para excluirse usted debe enviar una notificación a LG, en un lapso de hasta 30 días continuos, contados a partir de la fecha de la primera compra del consumidor del producto, ya sea por: (i) el envío de un correo electrónico a...
Página 166 (c) el nombre o el número del modelo del producto; y (d) el número del serial (el número del serial puede ser hallado (i) en el producto, o (ii) en la dirección de https:// www.lg.com/us/support/repair-service/schedule-repair-continued al hacer clic en “Find My Model & Serial Number”).
Página 167 ls_main.book.book Page 87 Friday, July 8, 2022 1:24 PM Memorándum...
Página 168 ls_main.book.book Page 88 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 88 Memorándum...
Página 169 ls_main.book.book Page 89 Friday, July 8, 2022 1:24 PM Memorándum...
Página 170 ls_main.book.book Page 90 Friday, July 8, 2022 1:24 PM 90 Memorándum...
Página 171 ls_main.book.book Page 91 Friday, July 8, 2022 1:24 PM Memorándum...
Página 172 Page 87 Friday, July 8, 2022 1:24 PM LG Customer Information Center For inquiries or comments, visit www.lg.com or call: U.S.A. 1-800-243-0000 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! www.lg.com...

Este manual también es adecuado para:

Ltgl6937f Ltgl6937d

LG LTGL6937 Serie Manual Del Propietário

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Solución de problemas

Manuales relacionados para LG LTGL6937 Serie

Resumen de contenidos para LG LTGL6937 Serie

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido