Connettori audio digitali
ZONE2
PVR
UHD
BD
SAT
AV
OUT
HDMI
DIGITAL AUDIO
SAT
PVR
FM/DAB
BD
CD
STB
AV
OUT
OUTPUTS
SAT, PVR, BD, CD, STB, AV
ZONE2 L
RECOMMENDED
HEIGHT1 L
FL
SL
Collegare questi ingressi alle uscite digitali del dispositivo
SBL
sorgente disponibile.
ETHERNET
Connettori di Zona 2
OUTPUT1
eARC
USB 5V/0.5A
WI-FI
SBL
FL
SL
HEIGHT1 L
HEIGHT2
HEIGHT1
Z2 OUT
LINE OUT
STB
GAME
AV
BD
OUTPUT1
ZONE2
ZONE2 L
OUTPUT2
PVR
eARC
OUT
L
R
BD
E OUT
STB
GAME
AV
PVR
CD
ANALOGUE AUDIO
FM/DAB
CH13/14
CH15/16
L
SUB2
Il connettore HDMI di uscita Z2 può essere utilizzato per
ZONE2 R
R
ANALOGUE AUDIO
HEIGHT1 R
SR
collegare l'uscita del ricevitore ad un sistema situato in una
SBR
PREAMP OUT
seconda stanza.
SPEAKER OUTPUTS
PREAMP OUT
ZONE2 L
ZONE2 R
FL
SL
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
C
SBL
HEIGHT1 R
HEIGHT1 L
SR
FR
C
FL
SL
SBR
BL
SBR
SR
FR
SR
SUB1
SBR
HEIGHT1 R
ZONE2 R
SBR
SR
C
FL
SL
FR
BR
HEIGHT1 R
HEIGHT1 L
ZONE2 R
ZONE2 L
Uscite analogiche del
GAME
STB
ETHERNET
preamplificatore
WI-FI
BLUETOOTH
USB 5V/0.5A
TRIG Z1
Z1 IR
WI-FI
HEIGHT2
HEIGHT1
Z2 OUT
LINE OUT
RS232
L
TRIG Z2
Z2 IR
R
CH13/14
CH15/16
L
SUB2
R
PREAMP OUT
ZONE2
PVR
UHD
PREAMP OUT
BD
SAT
OUTPUT2
OUT
FL
SL
C
SBL
HDMI
DIGITAL AUDIO
PVR
CD
SAT
PVR
CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK
UHD
BD
SAT
AV
GAME
STB
DESIGNED IN THE UK
FM/DAB
MADE IN VIETNAM
SUB1
SBR
FR
SR
HDMI
DIGITAL AUDIO
SAT
PVR
TRIG Z1
Z1 IR
Tutte le uscite analogiche del preamplificatore hanno un
BD
CD
STB
buffer, hanno una bassa impedenza di uscita, sono a livello
RS232
di linea e seguono l'impostazione del controllo del volume
SPEAKER OUTPUTS
ZONE2 L
della Zona 1. Sono in grado di usare cavi lunghi o più ingressi
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
TRIG Z2
Z2 IR
BD
CD
STB
AV
OUT
HEIGHT1 L
FR
C
FL
SL
SBL
in parallelo se necessario.
Per ulteriori informazioni sul collegamento di altoparlanti
o amplificatori di potenza aggiuntivi, consultare le pagine
SBL
IT-9 e IT-16.
L'unità SDP-58 dispone di uscite XLR oltre alle pre-uscite RCA
SBL
FR
C
FL
SL
HEIGHT1 L
(o non bilanciate) per il collegamento a un amplificatore
ZONE2 L
esterno.
SBL
Ingressi analogici audio
ETHERNET
OUTPUT1
eARC
USB 5V/0.5A
WI-FI
HEIGHT2
HEIGHT1
Z2 OUT
LINE OUT
STB
GAME
AV
BD
L
R
ANALOGUE AUDIO
CH13/14
CH15/16
L
SUB2
STB, GAME, AV, BD, PVR, CD
ZONE2 R
R
HEIGHT1 R
Collegare gli ingressi sinistro e destro alle uscite sinistra e
SR
SBR
PREAMP OUT
destra del dispositivo sorgente.
PREAMP OUT
FL
SL
C
SBL
SBR
SR
FR
SR
SUB1
SBR
HEIGHT1 R
ZONE2 R
Ingresso AUX del pannello
anteriore
OUTPUT1
ZONE2
OUTPUT2
PVR
eARC
OUT
STB
GAME
AV
BD
PVR
CD
FM/DAB
PHONES
AUX
ANALOGUE AUDIO
SPEAKER OUTPUTS
L'ingresso
AUX
ZONE2 R
ZONE2 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
AVR30
HEIGHT1 L
HEIGHT1 R
come ingresso analogico, servendosi di un cavo stereo da
SR
FR
C
FL
SL
SBR
SBL
3,5 mm.
AV
GAME
STB
Presa cuffie sul pannello
WI-FI
BLUETOOTH
anteriore
TRIG Z1
Z1 IR
SBR
SBL
SR
FR
C
FL
SL
HEIGHT1 L
HEIGHT1 R
Questa presa accetta cuffie con un rating di impedenza tra
ZONE2 R
WI-FI
BLUETOOTH
ZONE2 L
RS232
32 Ω e 600 Ω, dotate di una spina stereo da 3,5 mm. La presa
delle cuffie è sempre attiva, tranne quando il ricevitore è
TRIG Z2
Z2 IR
AV
OUT
silenziato.
Quando lo spinotto per le cuffie è inserita, le uscite dei
diffusori e le uscite del preamplificatore analogico vengono
disattivate automaticamente.
CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK
DESIGNED IN THE UK
MADE IN VIETNAM
CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK
DESIGNED IN THE UK
ZONE2
OUTPUT2
PVR
UHD
BD
MADE IN VIETNAM
OUT
HDMI
DIGITAL AUDIO
PVR
CD
SAT
PVR
FM/DAB
BD
CD
STB
SPEAKER OUTPUTS
ZONE2 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
HEIGHT1 L
FR
C
FL
SL
SBL
IT-11
SBL
C
FL
SL
FR
HEIGHT1 L
ZONE2 L
UHD
BD
SAT
AV
GAME
STB
HDMI
DIGITAL AUDIO
SAT
PVR
TRIG Z1
Z1 IR
RS232
TRIG Z2
Z2 IR
BD
CD
STB
AV
OUT
del pannello anteriore può essere utilizzato
MENU
IN - / 6
IN + / 5
OK
SAT
AV
GAME
STB
WI-FI
BLUETOOTH
TRIG Z1
Z1 IR
RS232
TRIG Z2
Z2 IR
AV
OUT
CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK
DESIGNED IN THE UK
MADE IN VIETNAM
WI-FI
BLUETOOTH
INFO / 3
MODE / 4
MUTE
DIRECT
DISPLAY
ZONE
CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK
DESIGNED IN THE UK
MADE IN VIETNAM
IT