Deutsch .............. 23 i Italia Nederlands ........... 29 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Si dichiara che l’apparecchio AJ 3130 Philips risponde alle Italiano ..............35 prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D. M. 28 Agosto 1995 n. 548. Portugûes Fatto a Eindhoven, il 10/29/1999 ............
NOTES Important notes for users in the U.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved moulded 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: • Remove fuse cover and fuse. • Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type.
CONTROLES 1SLEEP – para activar el tiempo de reposo 7ALARM ) – para activar el zumbador de BUZZER ZUMBADOR Control del reloj despertado suave para la alarma establecida 2SET TIME – para poner la hora del reloj – para activar la radio para la alarma establecida RADIO SET ALARM –...
FUENTE DE ALIMENTACIÓN 1. Compruebe si la fuente de alimentación, según indica en la RESPALDO PARA FALLO DE CORRIENTE placa que se encuentra en el interior del compartimento de Cuando se produce un fallo en el suministro de corriente, todo baterías, se corresponde a su fuente de alimentación local.
PONER LA HORA RADIO PANTALLA DEL RELOJ RADIO La hora se muestra utilizando el sistema de reloj de 12 horas. Puede utilizar el radio-reloj simplemente como una radio. Importante! Cuando ponga la hora o establezca la alarma, 1. Coloque el interruptor RADIO en ON (encendido). 2.
ESTABLECIMIENTO DE LA ALARMA GENERAL • Si ha seleccionado el modo radio, ¡asegúrese de que ha ajustado el volumen a un nivel suficientemente alto para Si desea utilizar la alarma, establezca primero la hora de la despertarle! alarma. Existe la posibilidad de dos modos de alarma, el •...
ESTABLECIMIENTO DE LA ALARMA DORMIR REPETIR ALARMA Activar y apagar Sleep Esto repetirá su llamada de alarma a intervalos de 8-9 minutos. 1. Compruebe que el control del reloj se encuentra en la • Durante la llamada de alarma, pulse sleep off /REPEAT posición CLOCK.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si se produce un fallo, compruebe los puntos listados más abajo antes de llevar el equipo a reparación. Si no puede remediar un problema siguiendo estas indicaciones, consulte a su proveedor o a su centro de asistencia técnica. ATENCIÓN: Bajo ninguna circunstancia ha de intentar reparar el equipo usted mismo, esto invalidaría la garantía.