Requisitos Del Operario; Peligros Residuales; Advertencias De Peligro Generales Para Herramientas Eléctricas - Gude ASC 18-0 Traducción Del Manual Original

Requisitos del operario

Antes de utilizar el dispositivo, el usuario debe haber
leído atentamente y comprendido el manual de instruc-
ciones.
Este dispositivo no es apto para su uso por par-
te de personas (incluyendo niños) con capaci-
dades físicas, sensoriales o mentales limitadas
o con falta de experiencia/conocimientos.
Cualificación: Aparte de haber recibido una in-
strucción detallada por parte de una persona
competente, no es necesaria ninguna cualifi-
cación especial para el uso del dispositivo.
Edad mínima: El dispositivo solo puede ser utilizado por
personas que hayan cumplido los 16 años de edad. Se
exceptúan jóvenes si el uso se realiza bajo la supervi-
sión de un instructor y en el curso de una formación
profesional para adquirir la destreza. Los reglamentos
locales pueden determinar la edad mínima del usuario.
Capacitación: El uso del dispositivo solo re-
quiere una instrucción adecuada por parte de
un especialista y el manual de instrucciones.
No es necesaria una capacitación especial.

Peligros residuales

Incluso cuando el dispositivo se utiliza correctamente
y se cumplen todas las normas de seguridad, pueden
existir algunos riesgos residuales.
• Lesiones por corte
• Lesiones auditivas
La permanencia prolongada en las inmediaciones del
dispositivo en funcionamiento puede provocar daños
auditivos.
• Efectos nocivos para la salud resultantes de las vibra-
ciones en mano-brazo, en caso de que el dispositivo se
utilice durante un período de tiempo prolongado, de
que no se utilice correctamente o de que los trabajos
de mantenimiento no sean los correctos.
A pesar de respetar las instrucciones de uso, también
puede haber riesgos residuales no evidentes.
Símbolos
Advertencia/¡Atención!
Leer el manual de instrucciones para reducir
el riesgo de lesiones.
¡Llevar gafas de protección!
Usar guantes protectores
Retirar la batería antes de iniciar cualquier
trabajo de ajuste, limpieza y mantenimiento
en el dispositivo.
Advertencia de lesiones por corte
Mantenga a las personas cercanas a una dis-
tancia segura respecto a la máquina (como
mínimo, 5 m)
Protéjalos de la humedad en todo momento.
No exponga la máquina a la lluvia.
Advierta siempre a los niños y a las personas
no autorizadas que se mantengan alejados
del dispositivo.
Proteger del frío
Antes del mecanizado, retire todos los obje-
tos extraños, como clavos y alambres.
Símbolo de conformidad CE
Todo dispositivo eléctrico o electrónico
defectuoso o a eliminar debe entregarse en
los puntos de recogida adecuados para su
reciclaje.
Orientar el embalaje hacia arriba
Advertencias de peligro generales
para herramientas eléctricas
ADVERTENCIA
Lea todas las indicaciones de seguridad e instrucciones.
En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instruc-
ciones siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica,
un incendio y/o lesión grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instruc-
ciones para futuras consultas.
El término "herramienta eléctrica" empleado en las
siguientes advertencias de peligro se refiere a herramien-
tas eléctricas de conexión a la red (con cable de red) y a
herramientas eléctricas accionadas por acumulador (o sea,
sin cable de red).
1) Seguridad del puesto de trabajo
a) Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de
trabajo. El desorden o una iluminación deficiente en las
áreas de trabajo pueden provocar accidentes.
b) No utilice la herramienta eléctrica en un entorno
con peligro de explosión, en el que se encuentren
combustibles líquidos, gases o material en polvo.
Las herramientas eléctricas producen chispas que pue-
den llegar a inflamar los materiales en polvo o vapores.
c) Mantenga alejados a los niños y otras personas
de su puesto de trabajo al emplear la herramienta
eléctrica. Una distracción le puede hacer perder el
control sobre la herramienta eléctrica.
ESPAÑOL
35