Costway TS10006 Manual Del Usuario página 8

Tabla de contenido

Publicidad

4
EN: Use the fittings I and J to connect the two big panels assembled in
the previous step to both sides of the slide, and then assemble the part G
to build the ladder.
DE: Verwenden Sie die Anschlüsse I und J, um die beiden im vorherigen
Schritt zusammengebauten großen Paneele mit beiden Seiten des
Schlittens zu verbinden, und montieren Sie dann das Teil G, um die
Leiter zu bauen.
FR: Utilisez les pièces (I et J) pour connecter les deux grands panneaux
assemblés lors de l'étape précédente aux deux côtés du toboggan, puis
assemblez les pièces (G) pour construire les marches.
ES: Utilice las piezas (I) y (J) para conectar los dos paneles grandes
ensamblados en el paso anterior a ambos lados del tobogán, y luego
ensamble las piezas (G) para construir la escalera.
IT: Utilizzare le parti (I) e (J) per collegare i due grandi pannelli
assemblati nel passo precedente ad entrambi i lati dello scivolo,e poi
assemblare la parte (G) per costruire la scala.
PL: Użyj części (I i J), aby połączyć dwa duże panele, które
zmontowałeś w poprzednim kroku, z obu stron toru, a następnie zmontuj
części (G), aby zbudować stopnie.
14
5
EN: Use the assembly tool knob Q twisting the screws L to assemble the
part P (ring hanging rod) and the the part N (basketball hoop).
DE: Drehen Sie mit dem Montagewerkzeugknopf Q die Schrauben L,
um das Teil P (Aufhängestange) und das Teil N (Basketballkorb)
zusammenzubauen.
FR: Utilisez l'outil (Q) en tournant les vis (L) pour assembler tige de
suspension de l'anneau (P) et l'arceau de basket-ball (N).
ES: Utilice la herramienta de montaje (Q) girando los tornillos (L) para
montar la pieza (P) (varilla de suspensión de anillos) y la pieza (N) (aro
de baloncesto).
IT: Utilizzare la manopola dello strumento di montaggio (Q) ruotando le
viti (L) per montare l'asta di sospensione dell'anello (P) e il canestro da
basket (N).
PL: Użyj narzędzia (Q) podczas obracania śrub (L), aby zmontować
zawieszenie (P) i obręcz do koszykówki (N).
15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido