SECTION 1 (CONTINUED) /
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
1.3
• Place a seat-back frame support pole (HBM) into the left-side bench support assembly (HBL). No hardware will be used at this
time. Gently use a mallet if necessary.
• Insérez un poteau de soutien pour le cadre du dossier du siège (HBM) dans l'assemblage gauche de soutien de banc
(HBL). Aucun outil ne sera utilisé à ce moment-ci. Utilisez doucement un maillet si nécessaire.
• Encaje una varilla de apoyo del marco de respaldo (HBM) en el montaje de apoyo del lado izquierdo de la banca (HBL). No se
utilizarán herramientas en este momento. Use un mazo ligeramente si es necesario.
1.4
• Place the upper back support assembly (BAY) into the left-side bench support assembly. No hardware will be used at this
time. Gently use a mallet if necessary.
• Placez l'assemblage supérieur de soutien du dossier (BAY) dans l'assemblage gauche de soutien de banc. Aucun outil ne
sera utilisé à ce moment-ci. Utilisez doucement un maillet si nécessaire.
• Encaje el montaje de apoyo del respaldo superior (BAY) en el montaje de apoyo del lado izquierdo de la banca. No se
utilizarán herramientas en este momento. Use un mazo ligeramente si es necesario.
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
HBL
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
HBM
BAY
8