UNAS PALABRAS DE STERIS
Este manual contiene información importante sobre el uso y mantenimiento
de rutina apropiados del rack de tres niveles para instrumentos oftálmicos
con complemento superior extraíble (largo). Todas las personas
relacionadas con el uso y mantenimiento de rutina de este equipo
deben revisar y cumplir las precauciones de seguridad e instrucciones
contenidas en este manual. Estas instrucciones son importantes para
proteger la salud y la seguridad del personal que maneja el rack de tres
niveles para instrumentos oftálmicos con complemento superior extraíble
(largo) para procesar artículos en la lavadora/desinfectadora de cámara
®
única AMSCO
7053L y se deben conservar en un lugar accesible donde se
puedan consultar rápidamente.
Consejos
IMPORTANTE:
En la S
1 de este manual puede encontrarse una lista
ECCIÓN
de las precauciones de seguridad que hay que tener en cuenta
al utilizar y
mantener este equipo. No utilice el equipo hasta estar familiarizado con esta
información.
STERIS no intenta, recomienda ni declara de forma alguna, que el rack de
tres niveles para instrumentos oftálmicos con complemento superior
extraíble (largo) pueda ser utilizado en la lavadora/desinfectadora de
cámara única AMSCO 7053L para la esterilización o desinfección definitiva
de cualquier dispositivo médico. El rack de tres niveles para instrumentos
oftálmicos con complemento superior extraíble (largo) se ha diseñado solo
para realizar el primer paso del proceso de limpieza de dispositivos
médicos reutilizables en la lavadora/desinfectadora. Si un dispositivo
médico va a entrar en contacto con sangre o tejidos contaminados, dicho
dispositivo deberá ser sometido a la esterilización final conforme a las
prácticas hospitalarias recomendadas antes de cada uso en pacientes
humanos.
STERIS no recomienda procesar endoscopios flexibles, instrumentos de un
solo uso, telescopios rígidos (lente óptica), cables de fibra óptica,
instrumentos de varias piezas que no se puedan desmontar, dispositivos
sensibles al calor y electrodos de coagulación con el rack de tres niveles
para instrumentos oftálmicos con complemento superior extraíble (largo) de
la lavadora/desinfectadora. Si se procesan estos tipos de instrumentos,
puede que el instrumento o el equipo sufran daños o que los artículos no se
limpien correctamente. Todos los artículos procesados con el rack de tres
niveles para instrumentos oftálmicos con complemento superior extraíble
(largo) en la lavadora/desinfectadora deben soportar temperaturas de hasta
116 °C (240 °F).
Este rack de tres niveles para instrumentos oftálmicos con complemento
superior extraíble (largo) está diseñado específicamente para contener
artículos solo como se menciona en este manual. Si existen dudas sobre
algún producto o material específico, póngase en contacto con el fabricante
del instrumento para obtener información sobre las técnicas de lavado
recomendadas.
©
2022 STERIS Corporation. Todos los derechos reservados.
Impreso en Canadá.
i
Introducción
Manual del operador
10095339