Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
TEAC
Gracias por adquirir un producto TEAC. Lea este manual con cuidado para obtener el mejor desempeño de esta
unidad.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA NO ABRIR
El símbolo del rayo con una flecha dentro de un triángul o equilátero, tiene el objetivo de alertar
al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro del gabinete del producto
que puede tener la magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las
personas.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene el objetivo de alertar al usuario
acerca de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio)
en la literatura que acompaña al aparato.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR EL PELIGRO DE INCENDIO O DESCARGA, NO
EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD.
AG-780
Receptor Estéreo AM/FM
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE UNA DESCARGA
ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR). NO
HAY PARTES A LAS QUE EL USUARIO PUEDA DAR SERVICIO DENTRO
DEL APARATO. RESÉRVELAS A LOS SERVICIOS DEL PERSONAL DE
SERVICIO CALIFICADO.
Manual del propietario............3
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Teac AG-780
Resumen de contenidos para Teac AG-780
- Página 1 AG-780 Receptor Estéreo AM/FM Manual del propietario…………3 Gracias por adquirir un producto TEAC. Lea este manual con cuidado para obtener el mejor desempeño de esta unidad. PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR). NO PRECAUCIÓN...
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Nota sobre el instalador del sistema CATV: • Este recordatorio se proporciona para llamar la atención del instalador del sistema Lea todas estas instrucciones. • CATV en la sección 820-40 del NEC que proporciona los lineamientos para un Guarde estas instrucciones para su uso posterior aterrizaje adecuado y, en particular, especifica que la tierra del cable se debe •... -
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ................2 PRECAUCIONES ............................4 Lea esto antes de la operación................4 CONEXIONES .............................5 Conexiones del sistema..................5 Conexiones de la antena ................... 6 Antena FM para interiores ................6 Antena FM para exteriores ................6 Antena AM ....................6 Conexiones de las bocinas ................ -
Página 4: Precauciones
Tablero superior : 10 cm Los cambios o modificaciones a este equipo que no apruebe expresamente TEAC CORPORATION para el cumplimiento podrían anular la autoridad al usuario para operar el equipo. Este equipo libera energía no operativa nominal de la salida CA con su interruptor de energía (POWER) en la... -
Página 5: Conexiones
CONEXIONES Conexiones del sistema ———— : Señal de audio PRECAUCIÓN: No conecte el cable de energía de ningún componente en la salida CA y no encienda los interruptores de energía (POWER) hasta que haya realizado todas las conexiones. Traducción del dibujo Inglés Español Refer to “Antenna Connections”... -
Página 6: Conexiones De La Antena
Conexiones de la antena Antena AM g Antena de bucle AM para interiores Antena FM para interiores Una antena de bucle de alto rendimiento proporcionada con el receptor es suficiente para una buena recepción en En una área con señales FM fuertes, la antena FM de tipo la mayoría de las áreas. -
Página 7: Conexiones De Las Bocinas
Conexiones de las bocinas SALIDA CA Precaución: SIN INTERRUPTOR: Para evitar dañar las bocinas al ingresar una señal Este socket no se desactiva cuando se apaga el repentina de alto nivel, asegúrese de apagar la energía amplificador. antes de conectar las bocinas. Precauciones: Conecte cada bocina a las terminales de bocina El consumo total de energía de los componentes... -
Página 8: Controles E Indicadores
CONTROLES E INDICADORES g Tablero frontal − 8 −... - Página 9 g Unidad de control remoto ? Botón DE ENERGÍA EN ESPERA/ENCENDIDO ? Ventana DE SENSOR REMOTO ? Pantalla de multifunciones ? Control DE VOLUMEN/Marcador JOG ? Botón de BALANCE ? Botón de TREBLE (AGUDOS) ? Botón de BASS (GRAVES) ? Botón de SLEEP (DORMIR) ? Botón de LOUDNESS (RUIDO) ? Botones SELECTORES DE FUNCIÓN Botón de MEMORY (MEMORIA)
-
Página 10: Unidad De Control Remoto
Uso de la unidad de control remoto Instalación de las baterías Al utilizar la unidad de control remoto proporcionada, el receptor y algunos de los componentes TEAC utilizados con é ste, se pueden controlar desde donde usted está escuchando. Para utilizar la unidad de control remoto, apunte con el control hacia la ventana del sensor remoto del receptor (u otro componente TEAC). -
Página 11: Operaciones De Audio
OPERACIONES DE AUDIO Función de memoria de respaldo Operaciones básicas Memoria de respaldo Esta es la función que conserva la memoria preestablecida y las funciones de memoria más recientes. En caso de una falla de energía, o si el cable de esta unidad se desconecta de la salida eléctrica, la batería de respaldo conservará... -
Página 12: Ajustes De Audio
Recepción de radio Ajustes de audio Auto sintonización ENCENDIDO GRAVE/AGUDO ENCENDIDO BOCINAS RUIDO BALANCE Botón POWER (ENERGÍA) Oprima este botón para encender el aparato. 1. Oprima el botón TUNER (SINTONIZADOR). Oprímalo otra vez para apagar el sistema. • El botón TUNER también se puede oprimi r cuando quiera escuchar una estación que fue la última que INDICADOR EN ESPERA seleccionó... -
Página 13: Sintonización Manual
Sintonización preestablecida Sintonización manual La sintonización manual generalmente se utiliza para Esta función se utiliza para almacenar transmisiones AM y sintonizar estaciones que transmiten una señal que es FM del canal 1 al 30 respectivamente. demasiado débil para que se reciba en Sintonización automática. -
Página 14: Cómo Escuchar Una Fuente
Cómo escuchar una fuente Cómo escuchar una cinta ENCENDIDO ENCENDIDO Tornamesa Tocacintas Reproductor de CD 1. Ajuste el botón TAPE MONITOR (MONITOR DE CINTA) en ON (ENCENDIDO); el indicador de monitor Reproductor de VIDEO de cinta TAPE 2 (CINTA 2), aparecerá en la pantalla. 2. -
Página 15: Grabación De Una Fuente
Grabación de una fuente Reestablecimiento Grabación de un programa SI no se puede recuperar la operación normal. Usted puede grabar un programa tal como un disco LP o un disco compacto en el tocacintas conectado a las 1. Oprima el botón POWER (ENERGÍA) para desactivar entradas TAPE REC (GRABACIÓN DE CINTA). -
Página 16: Corrección De Fallas
CORRECCIÓN DE FALLAS Para determinar cualquier problema con su receptor, siempre verifique las causas posibles más obvias para empezar. Si algún problema persiste después de haber verificado los elementos anteriores, consulte a su distribuidor TEAC más cercano. Problema Causa probable Solución... -
Página 17: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Sección del amplificador Sección de sintonizador AM Pote ncia de salida: Rango de sintonización: 100 + 100 watts RMS (0.9% THD, 1 kHz, 8 ohms). 520 kHz – 1,720 kHz (10 kHz pasos) Distorsión armónica total: Sensibilidad utilizable: 55 dB/m 0.05% (a 90 watts, 1 kHz) Distorsión armónica total: 1.5% a 85 dB/m Sensibilidad/impedancia de entrada:...