universalblue ULLBL45-20 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. universalblue Manuales
  4. Lavaplatos
  5. ULLBL45-20
  6. Manual de instrucciones
universalblue ULLBL45-20 Manual De Instrucciones

universalblue ULLBL45-20 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para universalblue ULLBL45-20

Resumen de contenidos para universalblue ULLBL45-20

  • Página 2: Tabla De Contenido

    PANEL DE CONTROL ....................14 PRIMER USO ......................17 COLOCACIÓN DE LA VAJILLA ................. 24 TABLA DE PROGRAMAS - ULLBL45-20 / ULLIX45-20 ..........33 TABLA DE PROGRAMAS – ULLBL60-20 / ULLIX60-20 ........... 34 TABLA DE PROGRAMAS - UBLAV2704-21 .............. 35 10.
  • Página 3 12. REPAIR AND SPARE PARTS SERVICE ..............79 13. AFTER-SALES SERVICE .................... 80 14. ENVIRONMENTAL INFORMATION ................82 15. WARRANTY ....................... 82...

  • Página 4: Español

    ESPAÑOL Felicidades por haber adquirido este producto. Le recomendamos que dedique algún tiempo a leer cuidadosamente este Manual de Instrucciones / Instalación con el fin de hacer un buen uso del mismo. Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato y conserve este Manual de Instrucciones / Instalación para poder consultarlo en el futuro.
  • Página 5 • Mantenga la bolsa de embalaje fuera del alcance de los niños. • Mantenga fuera del alcance de los niños el detergente y el abrillantador. • Nunca permita que los niños operen, jueguen o se metan dentro del lavavajillas. • Verifique que el voltaje de su lugar de residencia sea el correcto antes de conectar este producto.

  • Página 6: Partes Del Producto Y Características

    2. PARTES DEL PRODUCTO Y CARACTERÍSTICAS ULLBL45-20 / ULLIX45-20 1. Bandeja superior 2. Brazo de aspersión superior 3. Bandeja inferior 4.
  • Página 7 ULLBL60-20 / ULLIX60-20 1. Bandeja superior 2. Brazo de aspersión 3. Bandeja inferior 4. Depósito de sal 5. Cesta de cubiertos 6. Dosificador de jabón 7. Dispensador del abrillantador UBLAV2704-21 1. Bandeja superior 2. Brazo de aspersión 3. Bandeja inferior 4.
  • Página 8 Modelo ULLBL45-20 ULLBL60-20 UBLAV2704-21 ULLIX45-20 ULLIX60-20 Instalación Libre Libre Integrable Clase energética A++/E (Nueva A++/E (Nueva E (Nueva ERP) ERP) ERP) Número de servicios Número programas de funcionamiento Programación diferida hasta 24 horas Con display digital Panel de acero inoxidable Filtro incluido Acero inox.
  • Página 9 Índice de rendimiento de limpieza 1,13 1,13 1.13 (IC) Índice de rendimiento de secado 1.09 1,09 1.09 (ID) 3:58 Duración del programa ecológico H:min 3:57 3:57 (Tt) redondeada al minuto más cercano El consumo de energía en modo 0.49 0,49 0.49 apagado (Po) redondeado a dos decimales...

  • Página 10: Instalación

    3. INSTALACIÓN La instalación de las conexiones eléctricas debe realizarse exclusivamente por profesionales autorizados. POSICIONAMIENTO Y NIVELACIÓN • Retire el aparato de todos los embalajes y compruebe que no se ha dañado durante el transporte. Si se ha dañado, póngase en contacto con el vendedor y no continúe con el proceso de instalación •...

  • Página 11: Conexión Del Desagüe

    CONEXIÓN DEL DESAGÜE La conexión de desagüe debe estar a una altura de entre 50 cm (mínimo) y 100 cm (máximo) del fondo. La manguera de drenaje de agua debe fijarse con una abrazadera. CONEXIÓN ELÉCTRICA Antes de insertar el enchufe en la toma de corriente, asegúrese de que: •...
  • Página 12 UBLAV2704-21...

  • Página 14: Panel De Control

    4. PANEL DE CONTROL ULLBL45-20 / ULLIX45-20...
  • Página 15 1. Botón de encendido/apagado 2. Botón de programación diferida: Para programar cúando debe encenderse el aparato 3. Botón de programa: Presione el botón para seleccionar el programa de funcionamiento adecuado en cada caso. La luz del programa seleccionado se encenderá 4.
  • Página 16 1. Botón de encendido/apagado 2. Botón de programa: Presione el botón para seleccionar el programa de funcionamiento adecuado en cada caso. La luz del programa seleccionado se encenderá 3. Botón de media carga y secado plus: Presione el botón para selección adicional de función media carga, secado plus o media carga y secado plus.

  • Página 17: Primer Uso

    4. Programa de lavado diario: 60 minutos de duración. 5. Función 3 en 1 : El producto se ofrece con funciones adicionales, la función adicional puede ser utilizada con el programa como "Intensivo", "Eco" , y "Light". 6. Indicador de suministro de agua: El indicador se enciende si el grifo se cierra o el suministro de agua se interrumpe o la manguera de suministro se dobla.

  • Página 18: Llenar El Depósito De Sal

    3. Una vez ajustado, cierre la puerta del lavavajillas. 4. Pulse el botón "Power". 5. Mantenga pulsado el botón "Delay" y pulse el botón "Programar" durante 5 segundos. El aparato sonará una vez y el indicador ‘H’ aparecerá en el display (H4 es el valor por defecto establecido en fábrica) 6.

  • Página 19: Llenar El Dispensador De Abrillantador

    1. Retire la bandeja inferior y, a continuación, desenrosque y retire la tapa del recipiente para sal. 2. Si es la primera vez que llena el recipiente, llene 2/3 de su volumen con agua (alrededor de 500 ml). 3. Coloque el extremo del embudo (suministrado) en el agujero e introduzca 1,2 kg de sal aproximadamente.
  • Página 20 Para rellenar el depósito del abrillantador, siga los siguientes pasos: 6. Para abrir el dispensador, gire la tapa hacia la izquierda y sáquela. 7. Vierta el abrillantador en el dosificador con cuidado de no sobrecargarlo, ya que podría causar espuma. El volumen del envase del abrillantador es de unos 140 ml. 8.

  • Página 21: Rellenar Con Detergente

    no se seca completamente, aumente o disminuya la cantidad de abrillantador en base a sus preferencias. Por defecto, el dispensador … QUITAR NOTA: Aumente la dosis si hay gotas de agua o manchas de cal en los platos después de lavarlos. Reduzca la dosis si hay vetas blanquecinas pegajosas en los platos o una película azulada en la cristalería o cubertería.

  • Página 22: Detergentes

    ¡El detergente del lavavajillas es corrosivo! Tenga cuidado de mantenerlo fuera del alcance de los niños. En el compartimento más grande (1) se coloca el detergente para los programas habituales de lavado. El mínimo de detergente a añadir es de 20 ml (para una vajilla normal entre 20 y 25 ml será...
  • Página 23 3. Sin fosfato y sin cloruro Normalmente el detergente pulverizado nuevo no contiene fosfato y la función descalcificadora no se emplea. En este caso, se recomienda llenar el recipiente con sal, incluso cuando la dureza del agua es sólo de 6 dH. Si se utilizan detergentes sin fosfato en caso de agua dura, a menudo aparecen manchas de color blanco en la vajilla.

  • Página 24: Colocación De La Vajilla

    Para cancelar la función "3en1" rogamos siga las instrucciones detalladas más adelante (Cómo cancelar un programa en curso) Por favor, compruebe si su modelo incorpora la función 3 en 1. De lo contrario le sugerimos no utilizar este tipo de detergentes. Si cancela la función, por favor rellene los compartimentos de sal y de abrillantador.

  • Página 25: Carga De La Bandeja Superior

    Posicione los platos y utensilios de cocina de tal forma que no se muevan por el chorro de agua. ULLBL45-20 / ULLIX45-20 BANDEJA SUPERIOR TIPO...
  • Página 26 ULLBL60-20 / ULLIX60-20 BANDEJA SUPERIOR TIPO UTENSILIO Taza Vaso Platos de postre Taza grande Olla pequeña Fuente de horno UBLAV2704-21 BANDEJA SUPERIOR TIPO UTENSILIO Taza Vaso Platos de postre Taza grande Olla pequeña Fuente de horno...

  • Página 27: Ajuste De La Bandeja Superior

    Para ello, coloque las ruedas de la bandeja en los raíles del lavavajillas, ya sea en la posición 1 o 2 que se detalla en el siguiente dibujo. ULLBL45-20 / ULLIX45-20 ULLBL60-20 / ULLIX60-20 UBLAV2704-21...

  • Página 28: Carga De La Bandeja Inferior

    Las ollas y otros utensilios de cocina profundos deben estar inclinadas para permitir que el agua fluya. El cesto inferior cuenta con filas de púas plegables para que se puedan cargar más ollas y sartenes si es necesario. ULLBL45-20 / ULLIX45-20 BANDEJA INFERIOR TIPO UTENSILIO...
  • Página 29 ULLBL60-20 / ULLIX60-20 BANDEJA INFERIOR TIPO UTENSILIO Plato hondo Plato llano Plato de postre Fuente Bol de cristal Postre plano de melamina Bol de melamina UBLAV2704-21 BANDEJA INFERIOR TIPO UTENSILIO Bol de poste Plato hondo Plato llano Plato de postre Fuente Bol grande Platos de melanina...

  • Página 30: Soportes De La Bandeja Inferior Superior Abatibles

    útil hacia bajo (mango hacia arriba), en la cestilla. Con objeto de evitar peligro de lesiones, colocar las piezas largas y puntiagudas, así como los cuchillos, en el soporte especial para cuchillos. ULLBL45-20 / ULLIX45-20 BANDEJA DE CUBIERTOS TIPO UTENSILIO Cuchara de café...
  • Página 31 ULLBL60-20 / ULLIX60-20 BANDEJA DE CUBIERTOS TIPO UTENSILIO Cuchara de café Cuchara de postre Cuchara Cucharón de servir Tenedor Tenedor de servir Cuchillos UBLAV2704-21 BANDEJA DE CUBIERTOS TIPO UTENSILIO Cuchara de café Cuchara de postre Cuchara Cucharón de servir Tenedor Tenedor de servir Cuchillos Cuchara de servir...

  • Página 32: Vaciado Del Lavavajillas

    NO incluir en su lavavajillas los siguientes utensilios: • Cubiertos con porcelana, madera, cuerno o asas de nácar • Artículos de plástico que no son resistentes al calor • Cubiertos viejos con partes pegadas que no son resistentes a la temperatura •...

  • Página 33: Tabla De Programas - Ullbl45-20 / Ullix45-20

    7. TABLA DE PROGRAMAS - ULLBL45-20 / ULLIX45-20 DETERGENTE ENERGIA DESCRIPCIÓN DEL CICLO PRELAVADO TIEMPO DE CONSUMO DE PROGRAMA INFORMACIÓN CONSUMIDA DE LAVADO /PROGAMA PRINCIPAL FUNCIONAMIENTO AGUA (L) (KW/H) (ML) Prelavado Para cargas más pesadas INTENSIVO Lavado principal (60ºC) como sartenes, cacerolas y...

  • Página 34: Tabla De Programas - Ullbl60-20 / Ullix60-20

    8. TABLA DE PROGRAMAS – ULLBL60-20 / ULLIX60-20 DETERGENTE ENERGIA DESCRIPCIÓN DEL CICLO PRELAVADO TIEMPO DE CONSUMO DE PROGRAMA INFORMACIÓN CONSUMIDA DE LAVADO /PROGAMA PRINCIPAL FUNCIONAMIENTO AGUA (L) (KW/H) (ML) Prelavado Para cargas más pesadas INTENSIVO Lavado principal (60ºC) como sartenes, cacerolas y Aclarado 1 otros utensilios que tengan 4/16g...

  • Página 35: Tabla De Programas - Ublav2704-21

    9. TABLA DE PROGRAMAS - UBLAV2704-21 DETERGENTE ENERGIA DESCRIPCIÓN DEL CICLO DE TIEMPO DE CONSUMO DE PROGRAMA INFORMACIÓN PRELAVADO /PROGAMA CONSUMIDA LAVADO FUNCIONAMIENTO AGUA (L) PRINCIPAL (ML) (KW/H) Prelavado INTENSIVO Para cargas más pesadas como Lavado principal (60ºC) sartenes, cacerolas y otros Aclarado 1 4/16g utensilios que tengan mucha...

  • Página 36: Encender Y Apagar El Aparato

    IMPORTANTE: Para vajillas con suciedad estándar, el fabricante de este producto recomienda el uso del programa ecológico ya que es el programa más eficiente en cuanto a su consumo combinado de energía y agua. Este programa ha sido especialmente diseñado para cumplir con la normativa en materia de diseño ecológico de la UE.

  • Página 37: Apagar El Lavavajillas

    SI SE HA OLVIDADO INCLUIR ALGÚN UTENSILIO EN EL LAVAVAJILLAS Un plato olvidado puede añadirse en cualquier momento antes de que se abra el dispensador del detergente. Para ello: 1. Abra un poco la puerta para detener el lavado. 2. Una vez que los brazos de dispersion dejen de funcionar, puede abrir la puerta completamente.
  • Página 38 • Filtro plano (1): La comida y otros residos pueden quedarse atrapados en este filtro. • Filtro principal (2): Grandes residuos como huesos o vidrio pueden quedarse atrapados en este filtro. Para quitar los residuos atrapados filtro, apriete suavmente en la parte superior del filtro y levántelo.

  • Página 39: Limpieza Y Mantenimiento Brazos De Aspersión

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO BRAZOS DE ASPERSIÓN Es necesario limpiar los brazos de aspersión regularmente para que no se produzcan obstrucciones en las boquillas y cojinentes. Para desmontar los brazos de aspersión, desenrosque la tuerca en el sentido de las agujas del relo.Extraiga la arandela situada en la parte superior del brazo y retírelo.

  • Página 40: Servicio De Reparación Y Repuestos

    12. SERVICIO DE REPARACIÓN Y REPUESTOS No desmonte o repare el electrodoméstico usted mismo. Si lo hace, puede sufrir descargas eléctricas u otras lesiones. Para acceder a la reparación profesional y/o solicitar piezas de repuesto, por favor, contacte con el servicio postventa de Universal Blue. En el apartado servicio postventa puede encontrar todos los detalles para contactar con nosotros.
  • Página 41 Si se produce un desbordamiento, desconecte el suministro de agua principal antes de llamar al servicio técnico. Si hay agua en la base por un sobrellenado o una pequeña fuga, el agua debe ser removida antes de volver a poner en funcionamiento el aparato.

  • Página 42: Informacion Inherente Al Medioambiente

    agua - Abra la puerta y añade 2 tazas de vinagre en la parte inferior del aparato Sobrecarga del - Cierre la puerta nuevamente y deje que el lavavajillas finalice el lavavajillas programa Colocación de la vajilla - Si no funciona repita el proceso con zumo de limón en vez de vinagre correcta Dosificador de abrillantado y sal...

  • Página 43: Garantía

    • Para hacer uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas: o A través del email sat@universalblue.es, adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué problema presenta su producto.
  • Página 44 C/ Decenio N1, P.I. Media Legua. Las Torres de Cotillas (Murcia). 30565 Puedes descargar este manual en nuestra página web: www.universalblue.es *Universal for Engineering Industries Spain, S.L. se reserva el derecho de hacer cualquier cambio en las especificaciones y características de los productos sin previo aviso, debido a la mejora continua de los productos.

  • Página 45: English

    Congratulations on your purchase of this product. ENGLISH We recommend that you take some time to carefully read this Instruction / Installation Manual in order to make good use of it. Carefully read all safety instructions before using the device and keep this Instruction / Installation Manual for future reference.
  • Página 46 • If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its authorized service center. • Do not use multiple plugs on the same outlet as overloading may cause fires. • Before cleaning the dishwasher, make sure it is unplugged. Never clean the unit with an acid preparation, gasoline, oil, or any other type of chemical that may damage it.

  • Página 47: Product Parts And Features

    • To avoid electric shock, do not immerse the cord, plug, or other parts of a dishwasher in water or other liquids. • It is recommended the use of the dishwasher on a regular basis, as the energy and water consumption will be significantly lower than washing the dishes manually, always considering all instructions provided in this manual.
  • Página 48 Upper try Spray arm Lower try Salt tank Filters Soap Dispenser Polisher Dispenser Fork shelf Cutlery basket Modelo ULLBL45-20 ULLBL60-20 UBLAV2704-21 ULLIX45-20 ULLIX60-20 Instalation Freestanding Freestanding Energy Class A++/E (New ERP) A++/E (New ERP) E (New ERP) Place settings Operation programs...
  • Página 49 sensor Dual and 3 in 1 wash zone Half load option Color White / inox White / inox Inox Water consumption 9 litres 11 litres 11litres Product dimensions 845x448x600mm 845x600x600mm 815x596x558mm Rated voltage / frequency AC 220-240V / AC 220-240V / 50Hz 50Hz Water pressure (flow...

  • Página 50: Installation

    Power consumption standby mode (Psm) condition networked standby applicable), rounded decimal places Power consumption in delay 1.00 1,00 1.00 start (Pds) (iff applicable) rounded decimal places Airborne acoustical noise dB(A) re 1 emissions The device meets the European standards and the directives in the current version at delivery: •...

  • Página 51: Drain Connection

    CONNECT THE DEVICE TO THE WATER AND POWER SUPPLY The connection to the water and electricity supply may only be carried out by a qualified technician. The dishwasher must not be above the water hoses or the power cord. The device must be connected to the water supply by means of new pipes. Do not use old pipes.
  • Página 52 • Once the appliance is installed, the power cord and power outlet should be easily accessible. • The cable must not be bent or compressed. • If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a professional.
  • Página 53 UBLAV2704-21...

  • Página 55: Control Panel

    CONTROL PANEL ULLBL45-20 / ULLIX45-20...
  • Página 56 1. On/Off Button 2. Delay function button: To program when the device is to be turned on 3. Program Button: Press the button to select the appropriate operating program. The light of the selected program will turn on 4. ALT' button: Pressing this button you can select the additional function 3 in 1, washed at the top or washed at the bottom.
  • Página 57 3. Half Load/Dry+ Button: Press this button you can choose the additional function Half Load,Dry+,Half Load and Dry+. 4. Delay button/Child lock button: The START DELAY will allow you to delay the start time of any cycle automatically up to 24hours. The "child lock"will be available when you press the button 3 seconds, and "LO"...

  • Página 58: Using The Appliance For First Time

    9. Program select button: Press the button to select the program. The "Eco wash" indicator will flash if it's connected to the power. Push the button to switch the programme from "Eco"--"Light"-- "Crystal"--"Rapid"--"Pre-rinse"--"Intensive" and select the one you want. ON/OFF Button: To turn on/off the power supply. USING THE APPLIANCE FOR FIRST TIME Before using the device for the first time, please: A.
  • Página 59 9-10 Soft 1.2-1-4 11-12 Medium 1.5-1.8 13-15 Medium 1.9-2.1 16-20 Medium 2.2-2.9 21-26 Hard 3.0-3.7 27-38 Hard 3.8-5.4 39-62 Hard 5.5-8.9 FILL THE SALT TANK Always use salt for the dishwasher. The use of salt will help prevent corrosion of the tank.
  • Página 60 may not switch off until the salt has dissolved completely. • If there are salt spills, a pre-wash program can be run to remove them. FILL THE DISPENSER WITH RINSE AID The rinse aid is automatically added during the last rinse, ensuring a complete rinse, free of stains and scratches on your dishes.
  • Página 61 2. Add the rinse aid into the dispenser taking care not to overload it, as this may cause foam. The volume of the rinse aid container is about 140 ml. 3. Replace the cover by aligning it with the "open" arrow and turning it clockwise. 4.
  • Página 62 is needed for normal loading (dirtier items need more detergent). Always add detergent just before turning on the dishwasher, otherwise it may become damp and will not dissolve properly. To add detergent, press the unlock button to open the lid. Add the detergent and close the lid again until the closure snaps into place.
  • Página 63 1. With phosphate and chlorine 2. With phosphate and without chlorine 3. Phosphate-free and chloride-free Normally the new sprayed detergent does not contain phosphate and the decalcifying function is not used. In this case, it is recommended to fill the container with salt, even when the water hardness is only 6 dH.

  • Página 64: Loading The Dishwasher Baskets

    Please check if your model incorporates the 3 in 1 function. Otherwise we suggest not using this type of detergent. If you cancel the function, please fill in the salt and rinse aid compartments. Adjust the hardness level to the highest position for at least 3 normal no-load cycles. Subsequently, re-adjust the water hardness according to the conditions of your region.

  • Página 65: Upper Basket

    Upper basket is designed for lighter, more delicate utensils such as glasses, coffee and tea cups and saucers, as well as plates, small and shallow bowls. Position dishes and cooking utensils so that they do not move by the jet of water. ULLBL45-20 / ULLIX45-20 UPPER BASKET TYPE UTENSIL...
  • Página 66 If necessary, the height of the upper basket can be adjusted to create more space for large products placed in the bottom basket. To do this, place the wheels of the tray on the dishwasher rails in either position 1 or 2 as detailed in the following drawing. ULLBL45-20 / ULLIX45-20...
  • Página 67 ULLBL60-20 / ULLIX60-20 UBLAV2704-21 Long items, serving utensils, salad bowls, or knives should be positioned so that they do not obstruct the rotation of the spray arms. The tray can be folded or removed when not needed for use. LOADING THE LOWER BASKET We recommend that you place large items that are more difficult to clean in the lower basket, such as pots, pans, lids, serving plates and bowls, as shown in the figure below.

  • Página 68: Lower Basket

    ULLBL45-20 / ULLIX45-20 LOWER BASKET TYPE UTENSIL Saucer Dessert bowl Soup plate Dinner plate Dessert plate Oval plate Small pot Oven pot Melamine dessert plate Melamine bowl ULLBL60-20 / ULLIX60-20 LOWER BASKET TYPE UTENSIL Desert bowl Soup plate Dinner plate...

  • Página 69: Cutlery Tray

    UBLAV2704-21 LOWER PLATE TYPE UTENSIL Dessert bowl Soup plate Dinner plate Dessert plate Oval plate Glass bowls Melamine dessert plate Melamine bowl FOLDABLE LOWER AND UPPER TRAY SUPPORTS In the dishwasher trays the supports are folding in order to allow the placement of larger utensils.
  • Página 70 On the other hand, if your model has a cutlery basket, the cutlery is always placed mixed, with the useful surface facing downwards (handle upwards), in the basket. In order to avoid the risk of injury, place long, pointed parts and knives in the special knife holder. ULLBL45-20 / ULLIX45-20 CUTLERY TRAY TYPE UTENSIL...
  • Página 71 UBLAV2704-21 CUTLERY BASKET TYPE UTENSIL Tea spoons Dessert spoons Soup spoons Gravy ladle Serving fork Fork Knives Serving spoons DO NOT include the following utensils in your dishwasher: o Porcelain cutlery of wood, horn or mother-of-pearl handles o Plastic items that are not heat-resistant o Old cutlery with glued parts that are not temperature resistant o Adhered cutlery or plates o Copper articles...

  • Página 72: Unloading The Dishwasher

    UNLOADING THE DISHWASHER At the end of the wash, the appliance will beep 6 times and then stop. Turn the 'Power' button to turn off the appliance and cut off the water supply. Wait a few minutes before unloading the dishwasher to avoid handling dishes and dishes while they are still hot.

  • Página 73: Washing Programs - Ullbl45-20 / Ullix45-20

    WASHING PROGRAMS - ULLBL45-20 / ULLIX45-20 PREWASHED ENERGY WATER DESCRIPTION OF THE PROGRAM INFORMATION DETERGENT /MAIN RUNNING TIME CONSUMED CONSUMPTION WASHING CYCLE PROGRAM (ML) (KW/H) INTENSIVE For heavier loads such as PrewashMain wash 3/16g pans, pots, and other (60°C) (or 3 in 1 detergent...

  • Página 74: Washing Programs - Ullbl60-20 / Ullix60-20

    WASHING PROGRAMS - ULLBL60-20 / ULLIX60-20 PREWASHED ENERGY WATER DESCRIPTION OF THE PROGRAM INFORMATION DETERGENT /MAIN RUNNING TIME CONSUMED CONSUMPTION WASHING CYCLE PROGRAM (ML) (KW/H) INTENSIVE For heavier loads such as PrewashMain wash pans, pots, and other 4/16g (60°C) utensils that have a lot of Rinse 1Rinse dirt or dry food.

  • Página 75: Washing Programs - Ublav2704-21

    WASHING PROGRAMS - UBLAV2704-21 PREWASHED ENERGY WATER DESCRIPTION OF THE PROGRAM INFORMATION DETERGENT /MAIN RUNNING TIME CONSUMED CONSUMPTION WASHING CYCLE PROGRAM (ML) (KW/H) INTENSIVE For heavier loads such as pans, PrewashMain wash 4/16g pots, and other utensils that (60°C) ( or 3 in 1) have a lot of dirt or dry food.

  • Página 76: Switching The Device On And Off

    IMPORTANT: dishes with standard soiling, manufacturer recommends the use of the eco program as it is the most efficient program in terms of combined energy and water consumption. This program has been specially designed to comply with EU eco-design regulations. NOTE: Data provided for all programs except the ECO program are for reference only.

  • Página 77: Cleaning And Maintenance

    A forgotten dish can be added at any time before the detergent dispenser opens. For that: 1. Open slightlym the door to stop the washing. 2. Once the spray arms stop working, you can open the door completely. 3. Add forgotten dishes or utensils. 4.
  • Página 78 • Flat filter (1): Food and other residues can get trapped in this filter. • Main filter (2): Large debris such as bones or glass can be trapped in this filter. To remove debris trapped in the filter, gently squeeze the top of the filter and lift it up.

  • Página 79: Repair And Spare Parts Service

    Exterior cleaning and maintenance To clean the control panel, use a slightly damp cloth and dry the panel thoroughly before putting the unit into operation. To clean the exterior, use a slightly damp cloth or any product specifically designed for cleaning the exterior of household appliances.

  • Página 80: After-Sales Service

    If you wish to know more details about your product, please visit the following website: www.ec.europa.eu 13. AFTER-SALES SERVICE LIST OF DEVICE ERROR CODES When the device is not working properly, the display will show an error code to indicate the problem.
  • Página 81 Normal noise during The device does not present any problem when normal operating operation of the device sounds are heard (running water, detergent dispenser opening...). Incorrectly placed Before operating the dishwasher, make sure that the dishes and Noise utensils utensils have been placed correctly. The dishwasher has not been used regularly.

  • Página 82: Environmental Information

    14. ENVIRONMENTAL INFORMATION This equipment has been marked in accordance with the European Directive 2012/19/EU concerning the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). The symbol on the device indicates that the product at the end of its useful life should not be treated as normal household waste, but should be taken to separate collection centres for electrical and electronic waste or handed over to the vendor at the time of purchase of a new device.
  • Página 83 • To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by: o By email, sat@universalblue.es. Please, attach the invoice, add your contact details and explain briefly what the issue is. o By phone, calling us to (0034) 968 893691.
  • Página 84 Universal For Engineering Industries Spain S.L Pol. Ind. Media Legua C/ Decenio, 1 Puerta 1 30565 Las Torres de Cotillas (Murcia)

Este manual también es adecuado para:

Ullix45-20Ullbl60-20Ullix60-20Ublav2704-21

Tabla de contenido