Publicidad
Enlaces rápidos
DK
Elektronisk top med eller uden bargraf
GB
Electronic top part with or without bargraph
D
Elektronischer Kopfteil mit oder ohne
Bargraph
F
Tête électronique avec ou sans bargraph
E
Cabezal electrónico con o sin visualizador de
barras
Bemærk venligst!
Hvis der anvendes et andet kølemiddel end R 717 (NH
skal dette kølemiddel indgives via den elektroniske top.
Den elektroniske top skal altid kalibreres efter montering
på selve sensordelen.
Kølemiddelindstilling
Niveautransmitteren kan indstilles, før den installeres i anlægget.
1. Tryk på kalibreringsknappen og hold den nede, mens 24 V a.c.
tilsluttes. Slip derefter knappen.
BEMÆRK!
Denne rækkefølge skal overholdes. Hvis forsynings-
spændingen tilsluttes, før kalibreringsknappen
aktiveres, ændres signaldæmpningen.
2. Slip kalibreringsknappen. Læg mærke til den aktuelle
kølemiddelindstilling og mål 4-20 mA udgangssignalet.
Grøn LED blinker 1 gang - udgangssignalet er ~ 5 mA =
R 717 (fabriksindstilling)
Grøn LED blinker 2 gange - udgangssignalet er ~ 6 mA =
R 22
Grøn LED blinker 3 gange - udgangssignalet er ~ 7 mA =
R 404A
Grøn LED blinker 4 gange - udgangssignalet er ~ 8 mA =
R 134a
DIR
Instruction
AKS 41 / AKS 41U
Electronic top part
OFF - Fabriksindstilling
OFF - Factory default
OFF - Werkseinstellung
OFF (arrêt) - Valeurs
définies en usine
OFF - Ajuste de fábrica
por defecto
ON - Kalibreringsmodus
ON - Calibration mode
ON - Kalibrierungsmodus
ON (marche) - Mode
étalonnage
ON - Modo calibración
DANSK
),
3
RI5KC153 © Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 10-2002
DK
Sensordel
GB
Sensor part
D
Fühlerteil
F
Capteur
E
Tubo del sensor
3. Tryk på kalibreringsknappen for at vælge ønsket kølemiddel.
Hver gang knappen aktiveres, vil AKS 41/41U gå videre
til det næste kølemiddel i følgende rækkefølge:
~ 5 mA = R 717 (fabriksindstilling)
~ 6 mA = R 22
~ 7 mA = R 404A
~ 8 mA = R 134a
4. Når strømmen passer til det ønskede kølemiddel, ventes
10 sekunder, indtil den grønne LED lyser konstant (ikke
blinker). Dette indikerer, at det ønskede kølemiddel er blevet
valgt.
5. Afbryd forsyningsspændingen til niveautransmitteren, når
indstillingsfunktionen skal forlades.
Følg trin 1, 2 og 5, hvis indstillingen skal kontrolleres.
1
Publicidad
Manuales relacionados para Danfoss AKS 41
Resumen de contenidos para Danfoss AKS 41
- Página 1 1. Tryk på kalibreringsknappen og hold den nede, mens 24 V a.c. 3. Tryk på kalibreringsknappen for at vælge ønsket kølemiddel. Hver gang knappen aktiveres, vil AKS 41/41U gå videre tilsluttes. Slip derefter knappen. til det næste kølemiddel i følgende rækkefølge: BEMÆRK!
- Página 2 1. Push the calibration pushbutton and keep it pressed while 3. Activate the calibration pushbutton to select required refrigerant. Each activating will cause AKS 41 / 41U to step to next 24 V a.c. is connected. - Now release the switch.
- Página 3 Output signal is now 4 mA. If it is not possible to adjust max. liquid level: Example: If liquid level cover about 50% of the entire AKS 41 sensor, Please note! then 12 mA output must be entered: [50% of (20-4)] + 4 = 12 mA.
- Página 4 2. Das Kältemittel auf den gewünschten Mindestpegel bringen. 2. Das Kältemittel auf den gewünschten Maximalpegel bringen. (Ein völlig von Flüssigkeit freies AKS 41 ist dabei nicht Die kalibrier-Drucktaste zwei mal innerhalb von 5 Sekunden auszuschließen). Die kalibrier-Drucktaste ein Mal betätigen.
- Página 5 2. Régler le niveau de fluide frigorigène au niveau minimum 2. Régler le niveau de fluide frigorigène au niveau maximum souhaité (dans ce cas, il est possible que l'AKS 41 ne contienne souhaité. Appuyer deux fois sur le bouton-poussoir de calibrage plus du tout de liquide).
- Página 6 Ejemplo: al nivel máx.: Si el nivel del refrigerante cubre cerca del 50% de toda la varilla AKS 41, habrá que introducir el valor de salida de 12 mA: !Tome nota! [50% de (20-4)] + 4 = 12 mA. Antes de calibrar el nivel máx. hay que efectuar la calibración del nivel mín.
- Página 7 RI5KC153 © Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 10-2002...
- Página 8 RI5KC153 © Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 10-2002...