52
Período prolongado de agua fría
53
Exposición prolongada a agua
fría
60
Error no recuperable del sistema
61
Error no recuperable del sistema
62
Error no recuperable del sistema
64
Error no recuperable del sistema
65
Error no recuperable del sistema
66
Error no recuperable del sistema
67
Error no recuperable del sistema
71
Error no recuperable del sistema
72
Error no recuperable del sistema
73
Error no recuperable del sistema
74
Error no recuperable del sistema
75
Error no recuperable del sistema
76
Error no recuperable del sistema
77
Error no recuperable del sistema
78
Error no recuperable del sistema
79
Error no recuperable del sistema
80
Error del sistema no recuperable
81
Error no recuperable del sistema
83
Error no recuperable del sistema
84
Error no recuperable del sistema
86
Error no recuperable del sistema
99
Error no recuperable del sistema
100
No ha sido posible guardar la
configuración predeterminada
101
No se ha encontrado una unidad
USB al guardar
La temperatura del agua circulante ha estado por debajo de 10 °C (50 °F) durante
8 de las 10 horas anteriores.
La alerta se repetirá al cabo de 1 hora si la condición continúa. Después de que el
dispositivo haya emitido 11 alertas de exposición prolongada al agua fría, emitirá
una alarma de exposición prolongada al agua fría.
Los períodos prolongados de administración de agua fría pueden aumentar el riesgo
de lesiones cutáneas. Evalúe la piel del paciente debajo de las almohadillas ArcticGel
La temperatura del agua circulante ha estado por debajo de 10 °C (50 °F) durante un
período de tiempo prolongado. La alerta de período prolongado de agua fría se ha
emitido 11 veces. La alerta saltó por primera vez después de que el sistema detectara
que la temperatura del agua estaba por debajo de 10 °C (50 °F) durante 8 horas de 10.
Luego, la alerta saltó 10 veces más con un intervalo de 1 hora porque la situación no
se resolvió.
La exposición prolongada al agua fría puede aumentar el riesgo de lesiones cutáneas.
Evalúe la piel del paciente debajo de las almohadillas ArcticGel
Fallo de sincronización al iniciar el procesador de control y el procesador del monitor.
Fallo de memoria de parámetros del procesador de control.
Fallo de memoria de parámetros del procesador del monitor.
No se puede activar la alimentación de la bomba (procesador de control).
No se puede activar la alimentación de la bomba (procesador del monitor).
No se puede desactivar la alimentación de la bomba (procesador de control).
No se puede desactivar la alimentación de la bomba (procesador del monitor).
Sensor de temperatura del agua de la salida principal fuera de rango: alta resistencia.
Sensor de temperatura del agua de la salida principal fuera de rango: baja resistencia.
Sensor de temperatura del agua de la salida secundaria fuera de rango: alta resistencia.
Sensor de temperatura del agua de la salida secundaria fuera de rango: baja resistencia.
Sensor de temperatura del agua de la entrada fuera de rango: alta resistencia.
Sensor de temperatura del agua de la entrada fuera de rango: baja resistencia.
Sensor de temperatura del agua del refrigerador fuera de rango: alta resistencia.
Sensor de temperatura del agua del refrigerador fuera de rango: baja resistencia.
Los sensores de temperatura del agua de las salidas principal y secundaria difieren
en más de 1 °C.
El procesador de control no ha podido detectar un fallo de temperatura simulada
del agua.
El procesador del monitor no ha podido detectar un fallo de temperatura simulada
del agua.
Fallo de comunicación del procesador del monitor.
Fallo de comunicación del procesador de control.
Fallo de tensión de la fuente de alimentación.
Programa interrumpido de forma inesperada.
El sistema no puede guardar la configuración predeterminada en la Configuración
avanzada.
Al intentar descargar los datos del paciente, no se ha encontrado ninguna unidad flash
en el puerto USB.
E S P A Ñ O L
.
™
.
™
13