FIRMWARE UPDATE
Use the MAILA app to check whether new firmware is available for your device. Start the update proce-
dure using the MAILA app. Make sure that there is a stable wireless connection between the device and
tablet and do not switch off either the device or the tablet before the update procedure is complete.
Aborting the update procedure can lead to device malfunctions. The MAILA app for iPadOS is available
free of charge in the App Store.
INDICATION-LED
The subwoofer has a white indication-LED on the front behind
the front grille. This can be activated for easy identification of
the subwoofer using the MAILA app. The MAILA app for iPadOS is
available free of charge in the App Store.
OPTIONAL ACCESSORIES
LDMAILASUBCB (Castor Board)
LDMAILASUBPC (Protective Cover)
CARE, MAINTENANCE AND REPAIR
In order to ensure the perfect functioning of the device in the long term, it must be serviced regularly
and serviced if necessary. The need for care and maintenance depends on the intensity of use and the
environment.
We generally recommend a visual inspection before each start-up. Furthermore, we recommend all 500
hours of operation, or at the latest after one year in the case of lower usage intensity, to carry out all
the below-mentioned and applicable care measures. In the case of defects that can be traced back to
insufficient care, the warranty claims may be restricted.
MAINTENANCE (CAN BE CARRIED OUT BY THE USER)
WARNING! Before any maintenance work, the power supply and, if possible, all device con-
nections must be disconnected.
A NOTICE! Improper care can damage the device and even destroy it.
1. Housing surfaces must be cleaned with a clean, damp cloth. It is important to ensure that no
moisture can penetrate the device.
2. Air inlet and outlet openings must be regularly cleaned of dust and dirt. If compressed air is used,
care must be taken to prevent damage to the device (eg fans must be blocked in this case).
3. Cables and plug contacts must be cleaned regularly and freed from dust and dirt.
4. In general, no cleaning agents or agents with an abrasive effect may be used for care, otherwise the
surface quality can be expected to be impaired.
5. Devices should generally be stored in a dry place and protected from dust and dirt.
16