Publicidad
CÓMO ACTUALIZAR LA VÁLVULA;
8
Fig. 10
(Para Reemplazar Las Válvulas Regulares de la
Industria, Manuales o Electrónicas)
Nota: En la mayoría de las actualizaciones no se tienen que
reemplazar el chapetón, el borde de alimentación, el tubo de
cubierta, y el igualador de presión. Si neccesitan
reemplazarse deben ser comprados por separado u ordenar
el ensamble completo válvulas de American Standard.
1. Remueva la CUBIERTA (1) del BORDE DE
ALIMENTACIÓN (2) si la tiene. Fig. 10.
2. Cierre la alimentación de agua. Fig. 10.
3. Afloje la TUERCA DE ASOCIACIÓN DE ENTRADA
(3). Desenrosque la TUERCA DE ASOCIACIÓN (4) y la
TUERCA DE ASOCIACIÓN DEL IGUALADOR (5).
Remueva la VÁLVULA DE DESCARGA (6).
Fig. 10.
4. Limpie todas las conexiones estriadas antes de
instalar la nueva válvula. Fig. 10a.
5. Refiérase a las SECCIONES 4, 5 y 6 para completar
la instalación. Fig. 10b.
9
CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA;
(comprado después de Junio de 2013)
Fig.11
1. Apriete el TORNILLO DE FIJACIÓN (1) con una
Llave Hexagonal de 2.5mm (2) al reverso de la mitad
superior de la TAPA DE LA VÁLVULA (3).Fig. 11a.
2. Gire la TAPA (3) a la derecha y remuévala. Fig. 11b.
3. La GORRA de vuelta (3) y desconecta el SENSOR
(4) del CABLE DE BATERÍA (5). Quite al TENEDOR
DE BATERÍA (6) con la BATERÍA (7). Fig. 11c.
4. Quitar la vieja BATERÍA (7). Instale la nueva
BATERÍA (8) asegurarse la forma de la BATERÍA (8)
sigue la forma del TENEDOR DE BATERÍA (6). Fig.
11d.
5. Insertar al TENEDOR DE BATERÍA (6) con la
BATERÍA (8) en la gorra de VÁLVULA DE RUBOR (3).
Asegúrese que el lado llano del TENEDOR DE BATERÍA
(6) se vuelve hacia la espalda de la gorra de VÁLVULA
DE RUBOR (3). Invierta los susodichos pasos para
reunir la válvula de rubor. Fig. 11d.
9a
CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA;
(comprado antes de Junio de 2013) Fig.12
1. Quitar la GORRA (3). Refiérase al Paso 9 encima.
Fig. 11a.
2. La GORRA de vuelta (3) y quita los dos
TORNILLOS (9). Quite la TAPA DE BATERÍA (10) para
exponer la BATERÍA (6a). Fig. 12a.
3. Quitar la vieja BATERÍA (6a). Instale la nueva
BATERÍA (7a) asegurarse e + & - se vuelven hacia el
final abierto de la tapa. Fig. 12b.
4. Sustituir la TAPA DE BATERÍA (10) invierten los
susodichos pasos para reunir la válvula de rubor.
Fig. 10
Fig. 10a
6
2
LIMPIE LAS
CONEXIONES
1
4
5
3
Fig. 11
Fig. 11a
1
2
3
6
5
BATERÍA
ANTERIOR
Fig. 11c
Fig. 12
SAQUE
Fig. 12a
BATERÍA
3
ANTERIOR
10
9
PONGA
NUEVA
BATERÍA
7a
6
Fig. 10b
Fig. 11b
4
7
SAQUE
- P 2
C R
PONGA
NUEVA
Fig. 11d
BATERÍA
6a
Fig. 12b
6
10
M968567_Sp_Rev.1.21
3
6
8
- P 2
C R
Publicidad
