Información sobre el documento Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Información sobre el documento Advertencias Estructura de la información Significado Este símbolo le alerta ante una situación peligrosa. PELIGRO No evitar dicha situación peligrosa puede provocar lesiones muy graves o Causas (/consecuencias) accidentes mortales.
Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Información sobre el documento Documentación Los manuales siguientes, que complementan el presente manual de instrucciones, se pueden encontrar en las páginas de producto en internet: • Información técnica del sensor relevante • Manual de instrucciones del transmisor empleado En el caso de los sensores destinados al uso en áreas de peligro, además de estos manuales de...
Instrucciones básicas de seguridad Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Instrucciones básicas de seguridad Requisitos que debe cumplir el personal • La instalación, la puesta en marcha, las operaciones de configuración y el mantenimiento del sistema de medición solo deben ser realizadas por personal técnico cualificado y formado para ello.
Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Instrucciones básicas de seguridad Durante la operación: ‣ Si no se pueden subsanar los fallos: es imprescindible dejar los productos fuera de servicio y a resguardo de una operación involuntaria. Seguridad del producto 2.5.1 Tecnología de última generación...
Recepción de material e identificación del producto Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Recepción de material e identificación del producto Recepción de material Compruebe que el embalaje no esté dañado. Si el embalaje presenta algún daño, notifíqueselo al proveedor.
Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Recepción de material e identificación del producto Haga clic en la imagen del producto de la ventana emergente. Se abre una nueva ventana (Device Viewer). Toda la información relacionada con su equipo se muestra en esta ventana, así como la documentación del producto.
• Preste atención a las instrucciones de instalación que figuran en el manual de instrucciones del portasondas utilizado. ‣ Enrosque el sensor y apriételo a mano con un par de 3 Nm (2,21 lbf ft) (especificaciones aplicables únicamente en caso de instalación en portasondas Endress+Hauser). 4.1.1 Orientación AVISO Unión abierta...
Página 9
Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Instalación N10019 05E03 A0037400 1 Orientación del sensor, vista A0036028 2 Orientación del sensor, vista frontal tridimensional Número de serie Chip ISFET Placa de identificación Dirección del caudal del producto Cuando instale el sensor en un portasondas, el número de serie grabado en el cabezal de conexión se puede usar como guía para alinear el sensor →...
Instalación Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E A0030407 3 Ángulo de instalación Recomendado Admisible; preste atención a las condiciones básicas → 9 Condiciones básicas: El sensor se entrega de fábrica sin burbujas de aire. Sin embargo, pueden aparecer burbujas de aire cuando se trabaja con vacío, p. ej., durante el vaciado de un depósito.
Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Conexión eléctrica Conexión eléctrica Conexión del sensor Com B Com A – A0024019 4 Cable de medición CYK10 o CYK20 ‣ Conecte el cable de medición Memosens, p. ej. CYK10 o CYK20, al sensor.
Puesta en marcha Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Puesta en marcha Preparativos Antes de poner en marcha el sensor, retire el capuchón humectante con el conector de bayoneta: Gire la parte superior del capuchón humectante. A0041481 5 Desbloqueo del capuchón humectante Retire cuidadosamente el capuchón humectante del sensor.
Página 13
Los sensores ISFET requieren que la calibración se lleve a cabo a dos puntos. Use para este fin soluciones amortiguadoras de calidad suministradas por Endress+Hauser, p. ej., CPY20. Para calibrar y medir, retire el capuchón humectante con el conector de bayoneta →...
Mantenimiento Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E (a) En el caso de los sensores de pH con compensación de temperatura manual, ajuste la temperatura de medición. (b) Introduzca el valor de pH de la solución amortiguadora. (c) Inicie la calibración.
Página 15
Sensores ISFET Memosens CPS47E, CPS77E, CPS97E Mantenimiento Elimine la suciedad en el sensor tal como se indica a continuación en función del tipo de suciedad: Capas de aceite o grasa: Limpie con un producto que elimine la grasa, p. ej., alcohol, o agua caliente y una sustancia (alcalina) que contenga agentes tensoactivos (p.
Conforme a la normativa legal y en calidad de empresa certificada ISO, Endress+Hauser debe cumplir con determinados procedimientos para el manejo de los equipos devueltos que hayan estado en contacto con el producto.
Página 17
RAEE como residuos urbanos no seleccionados. No tire a la basura los productos que llevan la marca de residuos urbanos no seleccionados. En lugar de ello, devuélvalos a Endress+Hauser para su eliminación en las condiciones pertinentes. Endress+Hauser...