Manuales relacionados para Endress+Hauser CPSx1E
Resumen de contenidos para Endress+Hauser CPSx1E
- Página 1 Products Solutions Services BA01988C/23/ES/04.21 71544559 2021-10-01 Manual de instrucciones Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Medición de pH y redox Sensores con tecnología Memosens 2.0...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Índice de contenidos Índice de contenidos Sobre este documento ..4 Avisos ......4 Símbolos empleados . -
Página 4: Sobre Este Documento
Sobre este documento Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Sobre este documento Avisos Estructura de la información Significado Este símbolo le alerta ante una situación peligrosa. PELIGRO No evitar dicha situación peligrosa puede provocar lesiones muy graves o Causas (/consecuencias) accidentes mortales. -
Página 5: Documentación
Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Sobre este documento Documentación Los manuales siguientes, que complementan el presente manual de instrucciones, se pueden encontrar en las páginas de producto en internet: • Información técnica del sensor relevante •... -
Página 6: Instrucciones Básicas De
Uso previsto Los sensores de pH CPSx1E y CPFx1E están diseñados para la medición en continuo del valor de pH en líquidos. Los sensores de redox CPSx2E y CPFx2E están diseñados para la medición en continuo del potencial de oxidación-reducción en líquidos. -
Página 7: Seguridad Del Producto
Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Instrucciones básicas de seguridad No opere con ningún producto que esté dañado y póngalo siempre a resguardo para evitar la operación involuntaria del mismo. Etiquete los productos dañados como defectuosos. -
Página 8: Recepción De Material E Identificación Del Producto
Recepción de material e identificación del producto Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Recepción de material e identificación del producto Recepción de material Compruebe que el embalaje no esté dañado. Si el embalaje presenta algún daño, notifíqueselo al proveedor. -
Página 9: Dirección Del Fabricante
Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Recepción de material e identificación del producto Realice la búsqueda. La estructura del producto se muestra en una ventana emergente. Haga clic en la imagen del producto de la ventana emergente. -
Página 10: Certificados Y Homologaciones
Recepción de material e identificación del producto Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Certificados y homologaciones Los certificados y homologaciones actuales del producto están disponibles mediante el Product Configurator en www.endress.com. Seleccione el producto con los filtros y el campo de búsqueda. -
Página 11: Montaje
Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Montaje Montaje Requisitos para el montaje Para consultar los detalles sobre las instrucciones de instalación del portasondas, vea el manual de instrucciones del portasondas que utiliza. Antes de enroscar el sensor, compruebe que la rosca del portasondas, las juntas tóricas y la superficie de estanqueidad estén limpias y sin daños y que la rosca gire con facilidad. -
Página 12: Comprobaciones Tras El Montaje
Montaje Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E 360° A0028040 2 Cualquier ángulo de instalación ATENCIÓN Sensor de vidrio con sistema de referencia presurizado Posibilidad de rotura repentina y lesiones causadas por trozos de vidrio. ‣... -
Página 13: Conexión Eléctrica
Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Conexión eléctrica Conexión eléctrica ADVERTENCIA El equipo está activo. Una conexión incorrecta puede ocasionar lesiones o incluso la muerte. ‣ El conexionado eléctrico solo debe ser realizado por un técnico electricista. -
Página 14: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Puesta en marcha Preliminares Antes de poner en marcha el sensor, retire el capuchón humectante con el conector de bayoneta: Gire la parte superior del capuchón humectante. -
Página 15: Calibración Y Ajuste
Endress+Hauser, p. ej. CPY, para esta finalidad. • La calibración en un solo punto es necesaria para sensores redox. Utilice una solución amortiguadora con 220 mV o 468 mV de Endress+Hauser para esta finalidad, p. ej. CPY3. Calibración y ajuste de los sensores redox: Sumerja el sensor en una solución amortiguadora definida (p. - Página 16 Puesta en marcha Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Calibración y ajuste de los sensores de pH: Sumerja el sensor en una solución amortiguadora definida (p. ej. pH 7 o 220 mV). Lleve a cabo la calibración del transmisor: (a) En el caso de sensores de pH y compensación de temperatura manual, configure la...
-
Página 17: Mantenimiento
Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Mantenimiento Mantenimiento Tareas de mantenimiento 7.1.1 Limpieza del sensor ‣ Primero, enjuague el sensor con agua limpia. ADVERTENCIA Ácidos minerales y ácido fluorhídrico Riesgo de lesiones graves o incluso mortales debido a quemaduras cáusticas. - Página 18 Mantenimiento Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Regeneración de los sensores de pH de reacción lenta ‣ Utilice una mezcla que contenga ácido fluorhídrico consistente en ácido nítrico (10 %) y fluoruro de amonio (50 g/l [6,7 oz/gal]).
-
Página 19: Reparaciones
Sensores de pH CPSx1E, CPFx1E Sensores de REDOX CPSx2E, CPFx2E Reparaciones Reparaciones Devoluciones La devolución del producto es necesaria si requiere una reparación o una calibración de fábrica o si se pidió o entregó el producto equivocado. Conforme a la normativa legal y en calidad de empresa certificada ISO, Endress+Hauser debe cumplir con determinados procedimientos para el manejo de los equipos devueltos que hayan estado en contacto con el producto. - Página 20 *71544559* 71544559 www.addresses.endress.com...