Introducción - Extech Instruments 381676 Manual Del Usuario

Introducción
Agradecemos su compra del medidor Modelo 381676 de Extech. Este instrumento proporciona
medidas de voltaje CA/CD, resistencia, pruebas de diodo y continuidad, además tiene integrado un
detector de voltaje sin contacto. Este dispositivo se embarca probado y calibrado y con uso
adecuado le proveerá muchos años de servicio confiable. Por favor, visite el sitio web de Extech
Instruments (www.extech.com) para comprobar la última versión de esta Guía del usuario.
Seguridad
ADVERTENCIA: El uso incorrecto de este dispositivo puede causar choque eléctrico o
dañar el medidor. Siga todas las recomendaciones de seguridad presentadas en este
manual y las precausiones habituales usadas al trabajar con circuitos eléctricos. Este
medidor ha sido diseñado conforme a las normas IEC-1010 referente a instrumentos de
medición electrónica con categoría III de sobre voltaje de 600V y contaminación 2.
Seguridad preliminar
Cuando use el medidor, observe todas las reglas normales de seguridad concernientes a:

Protección contra los peligros de la corriente eléctrica

Protección del medidor contra uso incorrecto
Al recibir el medidor, pruebe que no ha sido dañado en tránsito. Al probar voltaje, pruebe primero el
medidor en un circuito que se sabe caliente. Los cables de prueba deben estar en buenas
condiciones. Antes de usar, revise que el aislante de los cables de prueba esta en buen estado, sin
alambres expuestos u otros daños. Use sólo los cables de prueba suministrados.
Seguridad durante el uso
 Asegúrese de ajustar la función y escala correcta antes de usar
 Nunca exceda los límites indicados en la tabla de especificaciones de este manual.
 Nunca toque las sondas, cables o alicates cuando estén conectados a un circuito vivo.
 No mida voltaje en terminales que excedan 600V sobre tierra física.
 SIEMPRE tenga cuidado al trabajar con voltajes mayores a 60VDC o 30VACrms. Mantenga los
dedos tras la barrera de la sonda al tomar medidas.
 Nunca conecte los cables de prueba a una fuente de voltaje cuando el interruptor giratorio esté en
modo de resistencia, continuidad o dido.
 Nunca haga pruebas de resistencia, continuidad o diodo en circuitos vivos.
 Al tomar medidas de voltaje sin contacto, revise que el cable positivo NO está expuesto y que el
cable negativo (común) no está conectado en la parte inferior del medidor.
 Antes de cambiar funciones con el selector giratorio, desconecte los cables de prueba de cualquier
circuito.
 Nunca use el medidor en un ambiente explosivo o donde haya polvo, mugre o vapor.
 Nunca use el medidor si la caja o compartimiento de la batería están abiertos.
 No guarde el medidor bajo luz solar directa, alta temperatura, humedad o condensación.
 Si el equipo es usado en una manera no especificada por el fabricante, la protección suministrada
por el equipo podrá ser afectada.
 SIEMPRE descargue los filtros capacitores en las fuentes de tensión y desconecte la energía al
realizar pruebas de diodo o de resistencia.
Señales de seguridad
Esta señal adyacente a otra señal, terminal o dispositivo en operación indica que el usuario
deberá buscar la explicación en las Instrucciones de operación para evitar lesiones a su
persona o daños al medidor.
Esta señal indica que un dispositivo está completamente protegido mediante doble aislante
o aislamiento reforzado.
Esta señal advierte al usuario de que la(s) terminal(es) así marcadas no deberán ser
conectadas a un punto del circuito donde el voltaje con respecto a tierra física exceda 600
V.
2
381676-EU-SP v2.2 5/14